El director general de la OMPI se entrevista con el primer ministro de China

Ginebra, 27 de mayo de 2002
Actualidades UPD/2002/167

El Director General de la Organización Mundial de la Propiedad Intelectual, Dr. Kamil Idris, se reunió con el Primer Ministro de China, Zhu Rongji, para examinar la importancia económica de la propiedad intelectual, en particular para los países en desarrollo, durante una visita oficial a China, del 21 al 23 de mayo. El Primer Ministro de China expresó su apoyo a las actividades de la OMPI destinadas a fomentar la cooperación entre los países, especialmente los países en desarrollo, para hacer más claras las ventajas económicas y culturales de proteger eficazmente la propiedad intelectual.

El Director General también asistió al primer Foro de la OMPI para China y África sobre propiedad intelectual, organizado en Beijing en cooperación con la Oficina Estatal de la Propiedad Intelectual (SIPO) de la República Popular de China, el 21 y el 22 de mayo. El Dr. Idris dijo que se trataba de "un acontecimiento sin precedentes en la historia de la propiedad intelectual". En sus palabras de apertura, el Viceprimer Ministro de China, Weng Jiabao dijo que el Foro era una "reunión muy importante entre el país en desarrollo más grande, China, y el continente en desarrollo más grande, África". Asistieron al Foro unos 100 participantes de 17 países africanos, China, y tres organizaciones intergubernamentales de África. Entre los participantes se contaron ministros, funcionarios gubernamentales de alto nivel, encargados de formular políticas, académicos y representantes de institutos de investigación, la profesión jurídica y la industria.

El Foro constituyó una excelente oportunidad para que los países en desarrollo de África aprovecharan la experiencia de China en el fortalecimiento de su sistema de propiedad intelectual. Permitió un intercambio provechoso de ideas acerca de importantes cuestiones de política en materia de propiedad intelectual y promovió la cooperación entre China y los países de África. Entre los temas abordados figuraron: la propiedad intelectual y el desarrollo económico, la propiedad intelectual y las tecnologías de la información, los desafíos del sistema de propiedad intelectual, especialmente el plan de acción internacional sobre patentes y la reforma del Tratado de Cooperación en materia de Patentes (PCT), así como las nuevas cuestiones de propiedad intelectual (folclore, conocimientos tradicionales y acceso a los recursos genéticos) y las PYME.

Al margen del Foro de la OMPI para China y África sobre propiedad intelectual, y en presencia del Sr. Shi Zhongyuan, Ministro de la Administración Nacional de Derecho de Autor de China (NCAC) y el Sr. Li Dongsheng, Viceministro de la Administración Estatal de Industria y Comercio (SAIC), así como de otros representantes de alto nivel de las autoridades chinas del ámbito de la propiedad intelectual, el Director General y el Comisionado de la SIPO, Sr. Wang Jingchuan, firmaron un acuerdo marco de cooperación entre la OMPI y el Gobierno de la República Popular de China. Este amplio acuerdo abarca todos los campos de la propiedad intelectual; es el primero de esa índole firmado entre China y la OMPI y refleja la firme decisión del Gobierno de ese país de fortalecer su sistema de propiedad intelectual.

El Acuerdo Marco abarca importantes esferas de cooperación, entre ellas, la propiedad intelectual y los conocimientos tradicionales, los recursos genéticos y el folclore, el sistema de patentes, la protección y promoción de la propiedad intelectual en las pequeñas y medianas empresas (PYME), la difusión y utilización de la información en materia de patentes, el comercio electrónico, los nombres de dominio, el uso de las tecnologías de la información para proteger la propiedad intelectual, la promoción de la administración colectiva del derecho de autor y los derechos conexos y de la protección de las marcas y los signos distintivos, la observancia de los derechos de propiedad intelectual y el desarrollo de los recursos humanos en el campo de la propiedad intelectual, incluyendo la cooperación entre la Academia Mundial de la OMPI y el Centro de Capacitación en Propiedad Intelectual de China (CIPTC) de la SIPO.

La visita del Director General coincidió con el Segundo Foro sobre Creatividad e Invención -un futuro mejor para la humanidad en el siglo XXI, organizado conjuntamente por la OMPI y el Gobierno de China y celebrado en Beijing del 23 al 25 de mayo.

Unos 200 funcionarios gubernamentales de alto nivel, encargados de la planificación de políticas en materia de economía y tecnología, académicos y directivos de empresas de más de 20 países examinaron la importancia básica de la invención, la innovación y la creatividad para la creación de riqueza y el desarrollo económico en las economías actuales, impulsadas por la tecnología y basadas en los conocimientos. Los debates giraron en torno de seis temas fundamentales, a saber:

• la creación de riqueza mediante la invención, la innovación y la creatividad (aspectos filosóficos, humanitarios, laborales y de desarrollo);
• los inventores, innovadores y creadores -el capital intelectual de las naciones;
• la propiedad intelectual en una sociedad basada en los conocimientos;
• el desarrollo del sistema internacional de patentes;
• las invenciones y innovaciones -elementos clave en la obtención de ventajas competitivas;
• la utilización económica y social más provechosa de las invenciones e innovaciones.

El debate cargado de entusiasmo y el intercambio fructífero de opiniones que se produjeron durante el Foro sirvieron para promover una mejor comprensión de la relación entre la creatividad, los derechos de propiedad intelectual y el desarrollo, así como su contribución a la creación de riqueza y al progreso tecnológico, social y cultural. La primera reunión de ese tipo se había realizado en Helsinki (Finlandia), en octubre de 2000, cuando se decidió que esas reuniones debían celebrarse en forma rotativa en distintas regiones del mundo para seguir desmitificando la propiedad intelectual y profundizar su comprensión en todo el mundo.

Para más información, diríjase a la Sección de la OMPI de Relaciones con los Medios de Comunicación y con el Público:

• Tel: (+41 22) - 338 81 61 or 338 95 47
• Fax: (+41 22) - 338 88 10
• Email: publicinf@wipo.int.