Propiedad intelectual Formación en PI Divulgación de la PI La PI para... La PI y… La PI en… Información sobre patentes y tecnología Información sobre marcas Información sobre diseños industriales Información sobre las indicaciones geográficas Información sobre las variedades vegetales (UPOV) Leyes, tratados y sentencias de PI Recursos de PI Informes sobre PI Protección por patente Protección de las marcas Protección de diseños industriales Protección de las indicaciones geográficas Protección de las variedades vegetales (UPOV) Solución de controversias en materia de PI Soluciones operativas para las oficinas de PI Pagar por servicios de PI Negociación y toma de decisiones Cooperación para el desarrollo Apoyo a la innovación Colaboraciones público-privadas La Organización Trabajar con la OMPI Rendición de cuentas Patentes Marcas Diseños industriales Indicaciones geográficas Derecho de autor Secretos comerciales Academia de la OMPI Talleres y seminarios Día Mundial de la PI Revista de la OMPI Sensibilización Casos prácticos y casos de éxito Novedades sobre la PI Premios de la OMPI Empresas Universidades Pueblos indígenas Judicatura Recursos genéticos, conocimientos tradicionales y expresiones culturales tradicionales Economía Igualdad de género Salud mundial Cambio climático Política de competencia Objetivos de Desarrollo Sostenible Observancia de los derechos Tecnologías de vanguardia Aplicaciones móviles Deportes Turismo PATENTSCOPE Análisis de patentes Clasificación Internacional de Patentes ARDI - Investigación para la innovación ASPI - Información especializada sobre patentes Base Mundial de Datos sobre Marcas Madrid Monitor Base de datos Artículo 6ter Express Clasificación de Niza Clasificación de Viena Base Mundial de Datos sobre Dibujos y Modelos Boletín de Dibujos y Modelos Internacionales Base de datos Hague Express Clasificación de Locarno Base de datos Lisbon Express Base Mundial de Datos sobre Marcas para indicaciones geográficas Base de datos de variedades vegetales PLUTO Base de datos GENIE Tratados administrados por la OMPI WIPO Lex: leyes, tratados y sentencias de PI Normas técnicas de la OMPI Estadísticas de PI WIPO Pearl (terminología) Publicaciones de la OMPI Perfiles nacionales sobre PI Centro de Conocimiento de la OMPI Informes de la OMPI sobre tendencias tecnológicas Índice Mundial de Innovación Informe mundial sobre la propiedad intelectual PCT - El sistema internacional de patentes ePCT Budapest - El Sistema internacional de depósito de microorganismos Madrid - El sistema internacional de marcas eMadrid Artículo 6ter (escudos de armas, banderas, emblemas de Estado) La Haya - Sistema internacional de diseños eHague Lisboa - Sistema internacional de indicaciones geográficas eLisbon UPOV PRISMA Mediación Arbitraje Determinación de expertos Disputas sobre nombres de dominio Acceso centralizado a la búsqueda y el examen (CASE) Servicio de acceso digital (DAS) WIPO Pay Cuenta corriente en la OMPI Asambleas de la OMPI Comités permanentes Calendario de reuniones Documentos oficiales de la OMPI Agenda para el Desarrollo Asistencia técnica Instituciones de formación en PI Apoyo para COVID-19 Estrategias nacionales de PI Asesoramiento sobre políticas y legislación Centro de cooperación Centros de apoyo a la tecnología y la innovación (CATI) Transferencia de tecnología Programa de Asistencia a los Inventores (PAI) WIPO GREEN PAT-INFORMED de la OMPI Consorcio de Libros Accesibles Consorcio de la OMPI para los Creadores WIPO ALERT Estados miembros Observadores Director general Actividades por unidad Oficinas en el exterior Ofertas de empleo Adquisiciones Resultados y presupuesto Información financiera Supervisión

Los estados miembros aprueban el nombramiento de nuevos directores generales adjuntos

Ginebra, 1 de junio de 2001
Comunicado de prensa PR/2001/272

Uno de los órganos principales de toma de decisiones de la Organización Mundial de la Propiedad Intelectual (OMPI) aprobó esta semana las propuestas formuladas por su Director General, Dr. Kamil Idris, en relación con el nombramiento de dos nuevos Directores Generales Adjuntos y la prórroga del mandato que ejercen actualmente dos Directores Generales Adjuntos y dos Subdirectores Generales. El Comité de Coordinación aprobó por consenso el nombramiento del Embajador Philippe Petit (Francia) y de la Embajadora Rita Hayes (Estados Unidos de América) a los cargos de Director General Adjunto, y la continuación del mandato del Sr. Roberto Castelo (Brasil) y del Sr. Shozo Uemura (Japón). El Comité, integrado por 72 de los 177 Estados miembros de la OMPI, convino también en prorrogar el mandato del Sr. Francis Gurry (Australia) y del Sr. Geoffrey Yu (Singapur) en calidad de Subdirectores Generales.

Al presentar las propuestas de nombramiento al Comité de Coordinación, el Director General dijo que las propuestas estaban en sintonía con la visión que se tenía para la OMPI en tanto que organismo auténticamente mundial, no sólo como autoridad legislativa internacional o que se limita a prestar servicios de protección mundial de los derechos de propiedad intelectual, sino como una Organización que participa a fondo en las políticas y estrategias destinadas al crecimiento económico y a la creación de riqueza en todas las naciones. El Dr. Idris dijo que los candidatos contaban con una extensa experiencia en cuestiones de normativas y de desarrollo. "Los colegas para cuyos cargos se propone una extensión asegurarían una continuidad y los máximos niveles de eficacia, competencia e inteligencia. Por otra parte, los dos nuevos funcionarios propuestos cuentan con experiencia extensa e intensa en políticas y desarrollo -conceptos, ambos, que querría destacar. Esta Organización ha emprendido muchas iniciativas y proyectos exitosos con importantes repercusiones en materia de política y confío en que estas nuevas incorporaciones contribuirán a seguir desmitificando las cuestiones de propiedad intelectual y fomentando un consenso internacional más amplio", dijo el Dr. Idris.

El Dr. Idris rindió un homenaje especial al Director General Adjunto y al Subdirector General salientes, respectivamente, Sr. François Curchod (Suiza/Francia) y Sr. Thomas Keefer (Canadá), a los que encomió por su dedicación y profesionalismo y a los que se refirió como funcionarios internacionales ejemplares. El Comité se sumó también al homenaje rendido a ambos funcionarios salientes.

Los delegados apoyaron las propuestas formuladas por el Dr. Idris y felicitaron al Director General por su liderazgo y por la elección de los candidatos. En su mayor parte, los delegados acogieron con gran satisfacción la incorporación de una mujer en el equipo de personal directivo superior de la OMPI. Sólo un país expresó reservas en cuanto a la reclasificación de un puesto, del grado de Subdirector General al grado de Director General Adjunto. El Director General dijo que la gran competencia y experiencia de la Embajadora Hayes justificaban dicha reclasificación.

El Embajador Petit iniciará su mandato en la OMPI tras una larga y destacada carrera diplomática al servicio de su país. Actualmente es el Representante Permanente de Francia ante la Oficina de las Naciones Unidas y otras organizaciones internacionales en Ginebra. Con anterioridad a ese cargo, fue Embajador de Francia en Suecia, la India y Mauricio. Además de distintos cargos diplomáticos, ha ejercido varios cargos directivos en su Gobierno, en particular, el de Director Adjunto del Gabinete del Ministro de Relaciones Exteriores y el de Asesor Diplomático del Primer Ministro. El historial del Embajador Petit puede consultarse en https://www.wipo.int/documents/es/document/govbody/wo_gb_cc/index_46.htm.

La Embajadora Hayes es Representante Comercial Adjunto de los EE.UU. en Ginebra (Suiza) y Representante Permanente de los EE.UU. ante la Organización Mundial del Comercio (OMC), funciones que asumió en noviembre de 1997. En esa calidad, se ha encargado de entablar negociaciones comerciales y de asistir al Representante Comercial de los EE.UU. en la elaboración y aplicación de la política comercial estadounidense. En enero de 2001, la Embajadora Hayes viajó a Washington D.C. con el fin de facilitar la transición hacia el Gobierno entrante en calidad de Representante Comercial interino de los EE.UU. Posteriormente regresó a Ginebra para reanudar sus funciones. El historial de la Embajadora Hayes puede consultarse en https://www.wipo.int/documents/es/document/govbody/wo_gb_cc/index_46.htm.

Los nombramientos de los Directores Generales Adjuntos y de los Subdirectores Generales serán efectivos a partir del 1 de diciembre de 2001 y hasta el 30 de noviembre de 2003, coincidiendo con el final del mandato del Director General.

A la reunión asistieron representantes de 72 Estados miembros de la OMPI.

Para más información, diríjase a la Sección de la OMPI de Relaciones con los Medios de Comunicación y con el Público: