Adopción del Tratado sobre el derecho de patentes
Ginebra, 1 de junio de 2000
Comunicado de prensa PR/2000/222
Los Estados miembros de la Organización Mundial de la Propiedad Intelectual (OMPI) adoptaron el jueves por consenso un tratado internacional que simplificará y agilizará los procedimientos para la obtención y el mantenimiento de patentes. El Tratado sobre el Derecho de Patentes (PLT), que quedará abierto a la firma el 2 de junio, entrará en vigor una vez que haya sido ratificado por 10 países.
La adopción del PLT tuvo lugar durante una Conferencia Diplomática celebrada del 11 de mayo al 2 de junio, en cuyo marco se reunieron representantes de alto nivel de cerca de 150 Estados. El Tratado es la culminación de cinco años de negociaciones y representa un paso fundamental en aras de una mayor armonización del derecho de patentes. Cabe prever que con el PLT se reducirá el costo de protección de las patentes y se simplificará y se hará más accesible todo ese proceso.
El Dr. Kamil Idris, Director General de la OMPI, acogió con gran satisfacción la adopción del PLT y encomió a los delegados por el espíritu de cooperación y compromiso de que habían dado prueba durante las negociaciones. "La adopción del PLT es un gran paso en favor del objetivo más amplio de reducir los costos de obtención de patentes en todo el mundo", dijo el Dr. Idris, añadiendo: "ahora es necesario llegar a una armonización del fondo desde el punto de vista jurídico y, a la larga, a una sola norma de protección de alcance mundial".
Por otro lado, el Director General señaló que, en última instancia, las reducciones más importantes de costos relacionados con patentes se producirían cuando las oficinas de propiedad intelectual de todo el mundo puedan realmente compartir resultados de los procedimientos de búsqueda y examen. En anteriores sesiones del Comité Permanente sobre el Derecho de Patentes (SCP), y en la serie de reuniones de septiembre de 1999 de las Asambleas de la OMPI, muchas delegaciones habían expresado su deseo de poner sobre el tapete la necesidad de una armonización mayor del derecho de patentes una vez adoptado el PLT. De ello dejan constancia el Programa y el Presupuesto de la OMPI para el bienio 2000-2001. La próxima sesión del SCP tendrá lugar el próximo mes de noviembre.
Una vez que entre en vigor, el PLT armonizará y simplificará en todo el mundo los procedimientos de forma relativos a las solicitudes de patente nacionales y regionales así como al mantenimiento de las mismas. Lo primero que tienen que hacer los inventores que desean obtener protección para sus patentes es reunir una serie de requisitos de forma a fin de evitar el rechazo de su solicitud y la consiguiente pérdida de derechos. Actualmente esas formalidades varían de un país a otro. Al uniformarlas, el PLT ofrece a los inventores a la vez que a las oficinas de patentes nacionales y regionales una serie de ventajas, a saber:
- uso de formularios uniformados y procedimientos simplificados que reducen el riesgo de error;
- reducciones de costos para los inventores, solicitantes y abogados de patentes;
- eliminación de procedimientos complicados;
- mayor eficacia de las oficinas de patentes y reducción de los costos de funcionamiento;
- posibilidad de presentación por medios electrónicos de solicitudes de patente y comunicaciones conexas;
- un conjunto determinado de requisitos que como máximo pueden exigirse en todos los países parte en el PLT (con incorporación de las disposiciones del Tratado de Cooperación en materia de Patentes -sistema internacional de solicitud de patentes administrado por la OMPI- en relación con la forma o el contenido de una solicitud internacional) y, por consiguiente, facilitación del acceso a los sistemas de patentes de otros países;
- excepciones relativas a la representación obligatoria;
- mayor seguridad jurídica para los solicitantes que hagan una presentación en su país de origen o en otro;
- medidas y restablecimiento de derechos en caso de incumplimiento de determinados plazos;
- posibilidad de obtener una fecha de presentación aunque la parte principal de la solicitud (descripción) se presente en un idioma extranjero.
Al incorporar los requisitos del PCT relativos a las solicitudes internacionales en las legislaciones nacionales y regionales, el PLT representa un paso decisivo en aras de la simplificación internacional. En efecto, en virtud del PLT se armonizarán los requisitos y procedimientos relativos a las solicitudes de patente nacionales y regionales con los requisitos los relativos a las solicitudes internacionales en virtud del PCT. A la larga, esa armonización se traducirá en una uniformización de los requisitos de forma y en la simplificación de los procedimientos para la solicitud de patentes en todo el mundo.
Para más información, remítase a los comunicados de prensa PR/2000/219 y PR/2000/220
- Tel.: +41 22-338 81 61
- Fax: +41 22-338 88 10
- Email: publicinf@wipo.int