Propiedad intelectual Formación en PI Divulgación de la PI La PI para... La PI y… La PI en… Información sobre patentes y tecnología Información sobre marcas Información sobre diseños industriales Información sobre las indicaciones geográficas Información sobre las variedades vegetales (UPOV) Leyes, tratados y sentencias de PI Recursos de PI Informes sobre PI Protección por patente Protección de las marcas Protección de diseños industriales Protección de las indicaciones geográficas Protección de las variedades vegetales (UPOV) Solución de controversias en materia de PI Soluciones operativas para las oficinas de PI Pagar por servicios de PI Negociación y toma de decisiones Cooperación para el desarrollo Apoyo a la innovación Colaboraciones público-privadas La Organización Trabajar con la OMPI Rendición de cuentas Patentes Marcas Diseños industriales Indicaciones geográficas Derecho de autor Secretos comerciales Academia de la OMPI Talleres y seminarios Día Mundial de la PI Revista de la OMPI Sensibilización Casos prácticos y casos de éxito Novedades sobre la PI Premios de la OMPI Empresas Universidades Pueblos indígenas Judicatura Recursos genéticos, conocimientos tradicionales y expresiones culturales tradicionales Economía Igualdad de género Salud mundial Cambio climático Política de competencia Objetivos de Desarrollo Sostenible Observancia de los derechos Tecnologías de vanguardia Aplicaciones móviles Deportes Turismo PATENTSCOPE Análisis de patentes Clasificación Internacional de Patentes ARDI - Investigación para la innovación ASPI - Información especializada sobre patentes Base Mundial de Datos sobre Marcas Madrid Monitor Base de datos Artículo 6ter Express Clasificación de Niza Clasificación de Viena Base Mundial de Datos sobre Dibujos y Modelos Boletín de Dibujos y Modelos Internacionales Base de datos Hague Express Clasificación de Locarno Base de datos Lisbon Express Base Mundial de Datos sobre Marcas para indicaciones geográficas Base de datos de variedades vegetales PLUTO Base de datos GENIE Tratados administrados por la OMPI WIPO Lex: leyes, tratados y sentencias de PI Normas técnicas de la OMPI Estadísticas de PI WIPO Pearl (terminología) Publicaciones de la OMPI Perfiles nacionales sobre PI Centro de Conocimiento de la OMPI Informes de la OMPI sobre tendencias tecnológicas Índice Mundial de Innovación Informe mundial sobre la propiedad intelectual PCT - El sistema internacional de patentes ePCT Budapest - El Sistema internacional de depósito de microorganismos Madrid - El sistema internacional de marcas eMadrid Artículo 6ter (escudos de armas, banderas, emblemas de Estado) La Haya - Sistema internacional de diseños eHague Lisboa - Sistema internacional de indicaciones geográficas eLisbon UPOV PRISMA Mediación Arbitraje Determinación de expertos Disputas sobre nombres de dominio Acceso centralizado a la búsqueda y el examen (CASE) Servicio de acceso digital (DAS) WIPO Pay Cuenta corriente en la OMPI Asambleas de la OMPI Comités permanentes Calendario de reuniones Documentos oficiales de la OMPI Agenda para el Desarrollo Asistencia técnica Instituciones de formación en PI Apoyo para COVID-19 Estrategias nacionales de PI Asesoramiento sobre políticas y legislación Centro de cooperación Centros de apoyo a la tecnología y la innovación (CATI) Transferencia de tecnología Programa de Asistencia a los Inventores (PAI) WIPO GREEN PAT-INFORMED de la OMPI Consorcio de Libros Accesibles Consorcio de la OMPI para los Creadores WIPO ALERT Estados miembros Observadores Director general Actividades por unidad Oficinas en el exterior Ofertas de empleo Adquisiciones Resultados y presupuesto Información financiera Supervisión

Apertura de las asambleas de la OMPI

Ginebra, 20 de setiembre de 1999
Comunicado de prensa PR/1999/187

La Organización Mundial de la Propiedad Intelectual (OMPI) declaró abierta la 34ª serie de reuniones de sus Asambleas el lunes, con la elección del Sr. Marino Porzio (Chile) como Presidente. El Sr. Porzio sucede a la Sra. Sheila Batchelor (Canadá) como Presidente de las Asambleas. Las Asambleas también eligieron al Sr. Ian Heath (Australia) como Primer Vicepresidente y al Sr. Alexander D. Korchaguine (Federación de Rusia) como Segundo Vicepresidente. Las Asambleas se reunirán en Ginebra del 20 al 29 de septiembre de 1999.

En su discurso ante las Asambleas, el Sr. Porzio, Asesor Principal en materia de propiedad intelectual del Ministro de Relaciones Exteriores de Chile, indicó que el trabajo de la OMPI ha revestido una importancia creciente en vista de la revolución que está teniendo lugar en materia de tecnología de la información. "La propiedad intelectual, tal como se desarrolló... está enfrentando ahora, más que nunca, a una revolución fundada especialmente en el desarrollo tecnológico de la información, que produce cambios reales en una serie de actividades industriales y comerciales, principalmente en el área de servicios y que tendrá una influencia decisiva en muchas de las instituciones tradicionales de propiedad intelectual."

El Sr. Porzio, antiguo Director General Adjunto de la OMPI durante la década de 1980, dijo que una de las características primordiales de la nueva era digital era la velocidad de los cambios en la tecnología. Esto constituye un desafío para la OMPI en su trabajo de promoción de la protección de la propiedad intelectual mediante la cooperación internacional. Las tecnologías están cambiando con un ritmo mucho más rápido que el de la formulación de normas para proteger a dichas tecnologías. "Quizás la característica principal de la era que estamos comenzando a vivir es su gran dinamismo impulsado por la velocidad de los acontecimientos, lo cual constituirá seguramente un importante desafío para muchas áreas de nuestra propiedad intelectual y para esta Organización, fundadas especialmente en una tradición jurídica que no siempre podrá dar respuestas con la rapidez que los nuevos ritmos imponen" dijo el Sr. Porzio.

El Sr. Porzio señaló que la globalización que estamos viviendo ha producido una gran internacionalización de la producción de bienes y servicios y del comercio y una interdependencia de los mercados. "Nos obligará a mirar la propiedad intelectual con ojos diferentes, para que sus instituciones más tradicionales puedan continuar prestando la utilidad que de ellas espera, en un mundo fundamentalmente diferente de aquel que existía cuando las mismas fueron creadas y perfeccionadas". El Presidente de las Asambleas dijo que la OMPI actualmente está en una posición crucial para prestar asistencia a los países ante los desafíos que presenta la era digital respecto de la propiedad intelectual. El Sr. Porzio dijo que las soluciones deben ser "modernas, económicas y adecuadas para resolver... problemas de desarrollo."

El Sr. Porzio felicitó al Director General de la OMPI, Dr. Kamil Idris, por su visión sobre el futuro de la Organización. Alabó también los esfuerzos del Dr. Idris por modernizar la Organización "a fin de prepararla para responder en la mejor forma a los desafíos que se le plantean."

En el transcurso de las reuniones, las Asambleas de los Estados miembros de la OMPI deberán aprobar el Programa y Presupuesto para 2000-2001. También se tiene previsto que aprueban la convocatoria de una Conferencia Diplomática sobre el propuesto Tratado sobre el Derecho de Patentes, para mayo-junio de 2000. Se tiene previsto que las Asambleas reduzcan más aun las tasas del Tratado de Cooperación en materia de Patentes (PCT), así como las contribuciones de los Estados miembros. El Orden del día completo (documento A/34/1 Prov.3) está disponible en el sitio Internet de la OMPI (http://www.ompi.int.).

Durante una ceremonia que tendrá lugar en la OMPI, el lunes 20 de septiembre de 1999, dos de los edificios de la Sede de la OMPI recibirán un nuevo nombre en tributo a dos antiguos Directores Generales. La torre principal se denominará de ahora en adelante "Edificio Arpad Bogsch" y la estructura adyacente, conocida hasta ahora como BIRPI (siglas en francés para Oficinas Internacionales Reunidas para la Protección de la Propiedad Intelectual) se denominará "Edificio Georg Bodenhausen". El difunto Sr. Bodenhausen, nacional de los Países Bajos, fue el primer Director General de la OMPI de 1970 a 1973, después de haber sido Director de las BIRPI, Organización predecesora de la OMPI, desde 1963. El Dr. Bogsch, nacional de los Estados Unidos de América, fue Director General de la OMPI de 1973 a 1997.

Para mayor información, comunicarse con la Sección de Relaciones con los Medios de Comunicación y con el Público, en la OMPI:

  • Teléfono: (41 22) 338 81 61 ó 338 95 47
  • Telefacsímile: (41 22) 338 88 10
  • Correo electrónico: publicinf@wipo.int