Asambleas de los Estados miembros de la OMPI

Quincuagésima tercera serie de reuniones

CódigoA/53
Fecha y lugar8 de mayo a 9 de mayo de 2014 (Ginebra, Suiza)
Idiomas de interpretaciónEnglish, Français, Español, Português, Русский, 中文, عربي
Otras reuniones conexas / paralelasB/A/42, P/A/48, WO/GA/45
Reuniones anteriores / futurasA/52 >> A/53 >> A/54
EnlacesDiscurso de aceptación de Francis Gurry: English | Français | Español | عربي | 中文 | Русский
Comunicado de prensa: English | Français | Español | عربي | 中文 | Русский
Puntos del orden del día: English | Français | Español | Русский
Tema(s)Asambleas de los Estados Miembros de la OMPI

Documentos de reunión

Descargar:
  • English ZIP
  • Français ZIP
  • Español ZIP
  • عربي ZIP
  • 中文 ZIP
  • Русский ZIP
CódigoTítulo(s)Fichero(s)
A/53/INF/1EnglishGeneral InformationGeneral Information, Cuerpo del documento 1 (doc) General Information, Cuerpo del documento 1 (pdf) General Information, Anexo 1 (doc) General Information, Anexo 1 (pdf)
FrançaisRenseignements d’ordre généralRenseignements d’ordre général, Cuerpo del documento 1 (doc) Renseignements d’ordre général, Cuerpo del documento 1 (pdf) Renseignements d’ordre général, Anexo 1 (doc) Renseignements d’ordre général, Anexo 1 (pdf)
EspañolInformación generalInformación general, Cuerpo del documento 1 (doc) Información general, Cuerpo del documento 1 (pdf) Información general, Anexo 1 (doc) Información general, Anexo 1 (pdf)
عربيمعلومات عامةمعلومات عامة, Cuerpo del documento 1 (doc) معلومات عامة, Cuerpo del documento 1 (pdf) معلومات عامة, Anexo 1 (doc) معلومات عامة, Anexo 1 (pdf)
中文一般信息一般信息, Cuerpo del documento 1 (doc) 一般信息, Cuerpo del documento 1 (pdf) 一般信息, Anexo 1 (doc) 一般信息, Anexo 1 (pdf)
РусскийОБЩАЯ ИНФОРМАЦИЯОБЩАЯ ИНФОРМАЦИЯ, Cuerpo del documento 1 (doc) ОБЩАЯ ИНФОРМАЦИЯ, Cuerpo del documento 1 (pdf) ОБЩАЯ ИНФОРМАЦИЯ, Anexo 1 (doc) ОБЩАЯ ИНФОРМАЦИЯ, Anexo 1 (pdf)
A/53/INF/2 PROV.EnglishList of Preparatory DocumentsList of Preparatory Documents, Documento completo (doc) List of Preparatory Documents, Documento completo (pdf)
FrançaisListe des documents préparatoiresListe des documents préparatoires, Documento completo (doc) Liste des documents préparatoires, Documento completo (pdf)
EspañolLista de documentos preparatoriosLista de documentos preparatorios, Documento completo (doc) Lista de documentos preparatorios, Documento completo (pdf)
عربيقائمة بالوثائق التحضيريةقائمة بالوثائق التحضيرية, Documento completo (doc) قائمة بالوثائق التحضيرية, Documento completo (pdf)
中文预备文件一览表预备文件一览表, Documento completo (doc) 预备文件一览表, Documento completo (pdf)
РусскийСПИСОК ПОДГОТОВИТЕЛЬНЫХ ДОКУМЕНТОВСПИСОК ПОДГОТОВИТЕЛЬНЫХ ДОКУМЕНТОВ, Documento completo (doc) СПИСОК ПОДГОТОВИТЕЛЬНЫХ ДОКУМЕНТОВ, Documento completo (pdf)
A/53/INF/3EnglishList of ParticipantsList of Participants, Documento completo (doc) List of Participants, Documento completo (pdf)
FrançaisListe des participantsListe des participants, Documento completo (doc) Liste des participants, Documento completo (pdf)
A/53/INF/4EnglishList of documentsList of documents, Documento completo (doc) List of documents, Documento completo (pdf)
FrançaisListe des documentsListe des documents, Documento completo (doc) Liste des documents, Documento completo (pdf)
EspañolLista de documentosLista de documentos, Documento completo (doc) Lista de documentos, Documento completo (pdf)
عربيقائمة الوثائققائمة الوثائق, Documento completo (doc) قائمة الوثائق, Documento completo (pdf)
中文文件一览表文件一览表, Documento completo (doc) 文件一览表, Documento completo (pdf)
РусскийСПИСОК ДОКУМЕНТОВСПИСОК ДОКУМЕНТОВ, Documento completo (doc) СПИСОК ДОКУМЕНТОВ, Documento completo (pdf)
A/53/1EnglishConsolidated and Annotated AgendaConsolidated and Annotated Agenda, Documento completo (doc) Consolidated and Annotated Agenda, Documento completo (pdf)
FrançaisOrdre du jour unifié et annotéOrdre du jour unifié et annoté, Documento completo (doc) Ordre du jour unifié et annoté, Documento completo (pdf)
EspañolOrden del día, consolidado y anotadoOrden del día, consolidado y anotado, Documento completo (doc) Orden del día, consolidado y anotado, Documento completo (pdf)
عربيجدول الأعمال الموحّد والمفصّلجدول الأعمال الموحّد والمفصّل, Documento completo (doc) جدول الأعمال الموحّد والمفصّل, Documento completo (pdf)
中文统一编排并加说明的议程统一编排并加说明的议程, Documento completo (doc) 统一编排并加说明的议程, Documento completo (pdf)
A/53/2EnglishAppointment of the Director GeneralAppointment of the Director General, Cuerpo del documento 1 (doc) Appointment of the Director General, Cuerpo del documento 1 (pdf) Appointment of the Director General, Anexo 1 (doc) Appointment of the Director General, Anexo 1 (pdf)
FrançaisNomination du Directeur généralNomination du Directeur général, Cuerpo del documento 1 (doc) Nomination du Directeur général, Cuerpo del documento 1 (pdf) Nomination du Directeur général, Anexo 1 (doc) Nomination du Directeur général, Anexo 1 (pdf)
EspañolNombramiento del Director GeneralNombramiento del Director General, Cuerpo del documento 1 (doc) Nombramiento del Director General, Cuerpo del documento 1 (pdf) Nombramiento del Director General, Anexo 1 (doc) Nombramiento del Director General, Anexo 1 (pdf)
عربيتعيين المدير العامتعيين المدير العام, Cuerpo del documento 1 (doc) تعيين المدير العام, Cuerpo del documento 1 (pdf) تعيين المدير العام, Anexo 1 (doc) تعيين المدير العام, Anexo 1 (pdf)
中文任命总干事任命总干事, Cuerpo del documento 1 (doc) 任命总干事, Cuerpo del documento 1 (pdf) 任命总干事, Anexo 1 (doc) 任命总干事, Anexo 1 (pdf)
РусскийНАЗНАЧЕНИЕ ГЕНЕРАЛЬНОГО ДИРЕКТОРАНАЗНАЧЕНИЕ ГЕНЕРАЛЬНОГО ДИРЕКТОРА, Cuerpo del documento 1 (doc) НАЗНАЧЕНИЕ ГЕНЕРАЛЬНОГО ДИРЕКТОРА, Cuerpo del documento 1 (pdf) НАЗНАЧЕНИЕ ГЕНЕРАЛЬНОГО ДИРЕКТОРА, Anexo 1 (doc) НАЗНАЧЕНИЕ ГЕНЕРАЛЬНОГО ДИРЕКТОРА, Anexo 1 (pdf)
A/53/3EnglishGeneral ReportGeneral Report, Documento completo (doc) General Report, Documento completo (pdf)
FrançaisRapport généralRapport général, Documento completo (doc) Rapport général, Documento completo (pdf)
EspañolInforme generalInforme general, Documento completo (doc) Informe general, Documento completo (pdf)
عربيالتقرير العامالتقرير العام, Documento completo (doc) التقرير العام, Documento completo (pdf)
中文总报告总报告, Documento completo (doc) 总报告, Documento completo (pdf)
РусскийОБЩИЙ ОТЧЕТОБЩИЙ ОТЧЕТ, Documento completo (doc) ОБЩИЙ ОТЧЕТ, Documento completo (pdf)