منتدى قضاة الملكية الفكرية لعام 2021

تعزيز الحوار بين الأجهزة القضائية عبر الحدود الوطنية

يسعى منتدى الويبو السنوي لقضاة الملكية الفكرية إلى أن يكون محفلاً للقضاة من جميع أنحاء العالم يتبادلون فيه خبراتهم بشأن تحديات الملكية الفكرية الأكثر إلحاحاً الناتجة عن تسارع الابتكار وتزايد استخدام الملكية الفكرية عبر الحدود الوطنية.

الدورات السابقة

في عام 2020، حضر المنتدى 407 قضاة من 89 ولاية قضائية وطنية وإقليمية للمشاركة مع نظرائهم العالميين في مناقشة القضايا الناشئة في مجال حق المؤلف والعلامات التجارية والبراءات، فضلاً عن القضايا المتعلقة بتأثير التكنولوجيا في إدارة القضايا، والمفاضلة بين المحاكم فيما يخص منازعات الملكية الفكرية المتعددة الاختصاصات.

منتدى الويبو لقضاة الملكية الفكرية هو حدث سنوي ينظِّمه معهد الويبو القضائي في إطار عمل المنظمة مع الأجهزة القضائية.

اجتماع افتراضي

التسجيل

يقتصر التسجيل على أعضاء الهيئات القضائية وشبه القضائية.

رسالة من القاضية أنابيل بينيت، رئيسة فريق القضاة الاستشاري للويبو

برنامج الاجتماع الافتراضي

اليوم الأول- 10 نوفمبر 2021

افتتاح المنتدى (13:00 – 13:15)

السيد دارين تانغ
المدير العام، المنظمة العالمية للملكية الفكرية (الويبو)

أنابيل بينيت
قاضية سابقة بمحكمة أستراليا الفدرالية، سيدني، أستراليا؛ رئيسة مجلس القضاة الاستشاري للويبو

رئيسة المراسم:
ناهال زيبرجادي
موظفة قانونية، معهد الويبو القضائي

الجلسة 1: إدارة قضايا البراءات (13:15 – 13:40)

نظرة عامة على الهياكل القضائية وصناع القرار والعمليات الخاصة بمنازعات البراءات
التكوين القضائي في منازعات البراءات:
- كيف يمكن للقضاة أن يكونوا استباقيين في إدارة قضاياهم
- قيمة التكوين النظامي وغير النظامي

المتحدثون

جيريمي فوغل
المدير التنفيذي لمعهد بيركلي القضائي؛ والمدير السابق للمركز القضائي الفدرالي، الولايات المتحدة الأمريكية

بيتر س. مينيل
أستاذ في كلية بيركلي للقانون؛ ومدير كلية معهد بيركلي القضائي، الولايات المتحدة الأمريكية

أون جو مين
مديرة معهد الويبو القضائي

الجلسة 2: التحديات الخاصة أمام إدارة القضايا المتعلقة بمنازعات البراءات (13:40 – 14:30)

هل تتطلب منازعات الملكية الفكرية إدارة قضائية خاصة؟
هل تختلف الإدارة القضائية في منازعات البراءات عن الأنواع الأخرى من منازعات الملكية الفكرية؟
هل التخصص ضروري أم مفيد في المحاكم من جميع الدرجات؟
فوائد تنفيذ الأدوات الخاصة لإدارة القضايا، والعوائق التي تحول دون استخدامها
هل الإدارة الاستباقية للقضايا مفيدة دائمًا؟ ما مقدار المعلومات التي يحتاج القاضي أن يعرفها عن القضية قبل الانخراط في إدارتها استباقيا؟ هل هناك مخاطر تنجم عن الإدارة الاستباقية للقضايا؟
ما هي بعض الممارسات التي من شأنها أن تزيد من سرعة وكفاءة واتساق الفصل القضائي في منازعات البراءات؟
- الإدارة المبكرة للقضايا؛ القيام بإجراءات مكتوبة؛ عقد جلسة ماركمان لجمع الأدلة قبل المحاكمة الرسمية؛ إتاحة الأدلة
- اعتبارات إدارة القضايا في أنواع معينة من منازعات البراءات (مثل منازعات البراءات المعيارية)

الميسر والمتحدثون

الميسر:
كينت جوردان
قاض بمحكمة الاستئناف في الدائرة الثالثة، فيلادلفيا، الولايات المتحدة الأمريكية

ستيفن بورلي
قاض بالمحكمة الفدرالية الأسترالية، سيدني، أستراليا

هي جوان
قاضي رئيسي بشعبة حقوق الملكية الفكرية، محكمة الشعب العليا، بيجين، الصين

إدواردو أزوما نيشي
قاض بمحكمة العدل بساو باولو، ساو باولو، البرازيل

ديفيد أونترهالتر
قاضٍ بالمحكمة العليا، جوهانسبرغ، جنوب أفريقيا

الجلسة 3: صناع القرار ودور الخبراء في منازعات البراءات (14:30 – 15:25)

كيف يستفيد القضاة من الخبراء في قضايا البراءات، وكذلك في قضايا حق المؤلف والعلامات التجارية؟
كيف يُلِم القاضي بالمعارف حول قانون البراءات وبالتكنولوجيا المحددة التي يتم التقاضي بشأنها؟
كيف يتوصل القاضي إلى استنتاجه عند وجود اختلاف بين الخبراء، ثم كيف يفسر هذا الاستنتاج عند تقديم دوافعه؟
هل تفسير مطالبة البراءات مسألة قانونية أم مسألة وقائعية؟ هل الخطوة الابتكارية/البداهة مسألة قانونية أم مسألة وقائعية؟ ما هو دور القاضي/ هيئة المحلفين، وما هو دور الخبراء في اتخاذ القرار فيما يتعلق بتلك المسائل؟

الميسر والمتحدثون

الميسر:
كلاوس جرابينسكي
قاض بمحكمة العدل الفيدرالية، كارلسوه، ألمانيا

لي كيوهونغ
رئيس القضاة في محكمة البراءات، دايجون، جمهورية كوريا

كيثلين م. أومالي
قاضية بمحكمة الاستئناف الفدرالية، واشنطن العاصمة، الولايات المتحدة الأمريكية

فاليري ثيان
قاضية بالمحكمة العليا في سنغافورة

اختتام اليوم الأول (15:25 – 15:30)

اليوم الثاني – 11 نوفمبر 2021

آراء بشأن اليوم الأول: المناقشتان الرئيسيتان في محادثة مع ميسّري الجلسات (13:00 – 13:20)

الميسر والمتحدثون

ميسر الجلسة 2:
كينت جوردان
قاض بمحكمة الاستئناف في الدائرة الثالثة، فيلادلفيا، الولايات المتحدة الأمريكية

المناقشة الرئيسية للجلسة 2:
تمار أفراحامي
قاضية في المحكمة المحلية، تل أبيب، إسرائيل

ميسر الجلسة 3:
كلاوس جرابينسكي
قاض بمحكمة العدل الفيدرالية، كارلسوه، ألمانيا

المناقشة الرئيسية للجلسة 3:
أنجيلا فورلانيتو
قاضية بالمحكمة الفيدرالية، أوتاوا، كندا

عمل الويبو في مجال الإدارة القضائية للملكية الفكرية (13:20 – 13:35)

أون جو مين
مديرة معهد الويبو القضائي

الجلسة 4: إجراءات بطلان / إبطال البراءة (13:35 – 14:30)

بنية المطالبة
النظر في النتائج غير المتوقعة للاختراع
فصل إجراءات البطلان عن إجراءات التعدي
التفاعل مع صناع القرار المتخصصين/الخبراء

الميسر والمتحدثون

الميسر:
جيريمي فوغل
المدير التنفيذي لمعهد بيركلي القضائي؛ والمدير السابق للمركز القضائي الفدرالي، الولايات المتحدة الأمريكية

اساي كين
قاض بالمحكمة العليا للملكية الفكرية، طوكيو، اليابان

هوغو راميرو غوميز أباك
قاض في محكمة العدل لمجتمعات الأنديز، كيتو، إكوادور

شارلوت ماي
نائبة القاضي بالمحكمة العليا لإنجلترا في ويلز، لندن، المملكة المتحدة

الجلسة 5: الإجراءات المتبعة في قضايا التعدي على البراءات (14:30 – 15:25)

التعدي على البراءات بوسائل مماثلة
التعدي المباشر وغير المباشر على البراءات
إثبات وقائع الانتهاك المزعوم

الميسر والمتحدثون

الميسر:
كولين بيرس
قاضٍ بمحكمة الاستئناف في إنكلترا وويلز، لندن، المملكة المتحدة

ليودميلا نوفوسيلوفا
رئيسة محكمة الملكية الفكرية، موسكو، الاتحاد الروسي

راثيبا سينغ
قاضية بمحكمة دلهي العليا، نيو دلهي، الهند

بيتر توخترمان
رئيس القضاة في غرفة البراءات، محكمة مانهايم الإقليمية، ألمانيا

اختتام اليوم الثاني (15:25 – 15:30)

اليوم الثالث – 12 نوفمبر 2021

آراء بشأن اليوم الثاني: المناقشتان الرئيسيتان في محادثة مع ميسّري الجلسات (13:00 – 13:20)

الميسر والمتحدثون

ميسر الجلسة 4:
جيريمي فوغل
المدير التنفيذي لمعهد بيركلي القضائي؛ والمدير السابق للمركز القضائي الفدرالي، الولايات المتحدة الأمريكية

المناقشة الرئيسية للجلسة 4:
ريان كالدن
قاضية رئيسية بمحكمة الاستئناف، لاهاي، هولندا

ميسر الجلسة 5:
كولين بيرس
قاضٍ بمحكمة الاستئناف في إنكلترا وويلز، لندن، المملكة المتحدة

المناقشة الرئيسية للجلسة 5:
كارين جيليت
النائب الأول لرئيس المحكمة القضائية، ليل، فرنسا

الجلسة 6: مسائل فريدة مرتبطة بمنازعات البراءات المتعلقة بالمواد البيولوجية والصيدلانية (13:20 – 14:00)

مطالبات بالاستخدام الطبي الثاني: البراءات والتعدي
نظام ربط البراءات المنشأ حديثًا فيما يتعلق بالبراءات الصيدلانية في الصين

الميسر والمتحدثون

الميسرة:
أنابيل بينيت
قاضية سابقة بمحكمة أستراليا الفدرالية، سيدني، أستراليا؛ رئيسة مجلس القضاة الاستشاري للويبو

دو وايكي
قاضٍ رئيسي بشعبة حقوق الملكية الفكرية، محكمة الشعب العليا، بيجين، الصين

روبرتو رومانديني
عضو قانوني في مجالس الاستئناف في المكتب الأوروبي للبراءات، المنظمة الأوروبية للبراءات، ميونيخ، ألمانيا

الجلسة 7: التعويضات (14:00– 14:40)

مبادئ وتحديات حساب التعويضات
التعويض أم العقوبة؟
تقديم الأدلة الأساسية لتحديد التعويضات

الميسر والمتحدثون

الميسرة:
راثيبا سينغ
قاضية بمحكمة دلهي العليا، نيو دلهي، الهند

صامويل غراناتا
قاضٍ بمحكمة الاستئناف في أنتويرب، بلجيكا، ومحكمة العدل ببنلوكس، لكسمبرغ

كيم كوانغنام
قاضٍ بالمحكمة المحلية، دايجو، جمهورية كوريا

مائدة مستديرة: مستقبل إدارة قضايا البراءات (14:40– 15:20)

التكنولوجيا وإدارة القضايا (إدارة القضايا عن بعد)
السبل البديلة لتسوية المنازعات: ما مدى فعالية القاضي في دفع الأطراف إلى الوساطة؟

الميسر والمتحدثون

الميسرة:
كيثلين م. أومالي
قاضية بمحكمة الاستئناف الفدرالية، واشنطن العاصمة، الولايات المتحدة الأمريكية

أنابيل بينيت
قاضية سابقة بمحكمة أستراليا الفدرالية، سيدني، أستراليا؛ رئيسة مجلس القضاة الاستشاري للويبو

كولين بيرس
قاضٍ بمحكمة الاستئناف في إنكلترا وويلز، لندن، المملكة المتحدة

جيريمي فوغل
المدير التنفيذي لمعهد بيركلي القضائي؛ والمدير السابق للمركز القضائي الفدرالي، الولايات المتحدة الأمريكية

كلاوس جرابينسكي
قاض بمحكمة العدل الفيدرالية، كارلسوه، ألمانيا

كينت جوردان
قاض بمحكمة الاستئناف في الدائرة الثالثة، فيلادلفيا، الولايات المتحدة الأمريكية

راثيبا سينغ
قاضية بمحكمة دلهي العليا، نيو دلهي، الهند

اختتام المنتدى (15:20– 15:30)

أنابيل بينيت
قاضية سابقة بمحكمة أستراليا الفدرالية، سيدني، أستراليا؛ رئيسة مجلس القضاة الاستشاري للويبو

ماركو أليمان
مساعد المدير العام، قطاع الأنظمة الإيكولوجية للملكية الفكرية والابتكار، الويبو

السياسة | المرجع

التعاون | الخدمات

عن الملكية الفكرية

داخل الويبو