Hungría se adhiere al Acta de Ginebra del Arreglo de Lisboa de la OMPI

10 de junio de 2021

El 10 de junio, Hungría depositó su instrumento de ratificación del Acta de Ginebra del Arreglo de Lisboa relativo a las Denominaciones de Origen y las Indicaciones Geográficas (“Acta de Ginebra”).

El director general de la OMPI, Daren Tang, acoge con satisfacción la ratificación por Hungría del Acta de Ginebra del Arreglo de Lisboa.

El instrumento de ratificación fue depositado ante el director general de la OMPI, Daren Tang, por el Dr. Ferenc Dancs, subsecretario de Estado del Ministerio de Relaciones Exteriores y Comercio de Hungría.

Hungría, que es parte en el Arreglo de Lisboa relativo a la Protección de las Denominaciones de Origen y su Registro Internacional desde junio de 1966, fue una de las delegaciones más activas en el proceso de revisión del Arreglo de Lisboa que finalmente llevó a la adopción del Acta de Ginebra del Arreglo de Lisboa relativo a las Denominaciones de Origen y las Indicaciones Geográficas, en mayo de 2015. Hasta la fecha, Hungría ha registrado 28 denominaciones de origen en el sistema de registro internacional de Lisboa.

Esta ratificación permitirá a Hungría proteger tanto sus denominaciones de origen como las indicaciones geográficas en virtud del Acta de Ginebra, especialmente las de la categoría de productos no agrícolas como Herend (porcelana), Budafok (artículos esmaltados) o Halas, Kiskunhalas (encajes hechos a mano), por citar sólo algunos, pero también su denominación de origen más emblemática en el sector vitivinícola, como Tokaj, que tiene su origen en la primera región vitivinícola demarcada del mundo, la región de Tokai.

El Acta de Ginebra, que entró en vigor el 26 de febrero de 2020, proporciona a los productores de productos de calidad vinculados al origen, un acceso más rápido y barato a la protección internacional de las denominaciones distintivas de sus productos. Además, desarrolla el marco jurídico del Sistema de Lisboa, que contribuye a promover muchos productos comercializados a nivel mundial como, por ejemplo, el banano de Costa Rica, el Champagne, el aceite de Toscana o el cristal de Bohemia.

Al adherirse al Acta de Ginebra, Hungría pasa a ser parte tanto en el Arreglo de Lisboa como en el Acta de Ginebra. Esto forma parte de una evolución más general en la OMPI, en la que sus sistemas de registro están pasando gradualmente a ser sistemas de tratado único. Cuando todos los países del Arreglo de Lisboa se hayan adherido también al Acta de Ginebra, los agricultores y artesanos cuyas denominaciones de origen e indicaciones geográficas estén protegidas por el Sistema de Lisboa se beneficiarán de las características y flexibilidades específicas del Acta de Ginebra.

El Acta de Ginebra

El Acta de Ginebra, que abarca 33 países, está diseñada para que quienes elaboran productos cuya calidad está vinculada a un lugar de origen puedan proteger las designaciones distintivas de sus productos en múltiples jurisdicciones, ya sea como denominaciones de origen o indicaciones geográficas, por medio de la presentación de una única solicitud ante la OMPI y del pago de un único conjunto de tasas.

El “Sistema de Lisboa

El Acta de Ginebra, que se adoptó en 2015, y el Arreglo de Lisboa, adoptado en 1958, constituyen el “Sistema de Lisboa” para el registro internacional y la protección de las denominaciones de origen y las indicaciones geográficas. El Sistema de Lisboa, que abarca 54 países, protege los nombres que identifican el origen geográfico de productos como el café, el té, las frutas, el queso, el vino, la cerámica, el vidrio o los tejidos.

Entre los ejemplos de denominaciones de origen e indicaciones geográficas figuran los siguientes: Kampot Pepper (Camboya), Comté (Francia), Tokaj (Hungría), Sarough Handmade Carpet (Irán), Tequila (México), Porto (Portugal), Chulucanas (Perú) y Huile Téboursouk (Túnez).

Más información