Propiedad intelectual Formación en PI Divulgación de la PI La PI para... La PI y… La PI en… Información sobre patentes y tecnología Información sobre marcas Información sobre diseños industriales Información sobre las indicaciones geográficas Información sobre las variedades vegetales (UPOV) Leyes, tratados y sentencias de PI Recursos de PI Informes sobre PI Protección por patente Protección de las marcas Protección de diseños industriales Protección de las indicaciones geográficas Protección de las variedades vegetales (UPOV) Solución de controversias en materia de PI Soluciones operativas para las oficinas de PI Pagar por servicios de PI Negociación y toma de decisiones Cooperación para el desarrollo Apoyo a la innovación Colaboraciones público-privadas La Organización Trabajar con la OMPI Rendición de cuentas Patentes Marcas Diseños industriales Indicaciones geográficas Derecho de autor Secretos comerciales Academia de la OMPI Talleres y seminarios Día Mundial de la PI Revista de la OMPI Sensibilización Casos prácticos y casos de éxito Novedades sobre la PI Premios de la OMPI Empresas Universidades Pueblos indígenas Judicatura Recursos genéticos, conocimientos tradicionales y expresiones culturales tradicionales Economía Igualdad de género Salud mundial Cambio climático Política de competencia Objetivos de Desarrollo Sostenible Observancia de los derechos Tecnologías de vanguardia Aplicaciones móviles Deportes Turismo PATENTSCOPE Análisis de patentes Clasificación Internacional de Patentes ARDI - Investigación para la innovación ASPI - Información especializada sobre patentes Base Mundial de Datos sobre Marcas Madrid Monitor Base de datos Artículo 6ter Express Clasificación de Niza Clasificación de Viena Base Mundial de Datos sobre Dibujos y Modelos Boletín de Dibujos y Modelos Internacionales Base de datos Hague Express Clasificación de Locarno Base de datos Lisbon Express Base Mundial de Datos sobre Marcas para indicaciones geográficas Base de datos de variedades vegetales PLUTO Base de datos GENIE Tratados administrados por la OMPI WIPO Lex: leyes, tratados y sentencias de PI Normas técnicas de la OMPI Estadísticas de PI WIPO Pearl (terminología) Publicaciones de la OMPI Perfiles nacionales sobre PI Centro de Conocimiento de la OMPI Informes de la OMPI sobre tendencias tecnológicas Índice Mundial de Innovación Informe mundial sobre la propiedad intelectual PCT - El sistema internacional de patentes ePCT Budapest - El Sistema internacional de depósito de microorganismos Madrid - El sistema internacional de marcas eMadrid Artículo 6ter (escudos de armas, banderas, emblemas de Estado) La Haya - Sistema internacional de diseños eHague Lisboa - Sistema internacional de indicaciones geográficas eLisbon UPOV PRISMA Mediación Arbitraje Determinación de expertos Disputas sobre nombres de dominio Acceso centralizado a la búsqueda y el examen (CASE) Servicio de acceso digital (DAS) WIPO Pay Cuenta corriente en la OMPI Asambleas de la OMPI Comités permanentes Calendario de reuniones Documentos oficiales de la OMPI Agenda para el Desarrollo Asistencia técnica Instituciones de formación en PI Apoyo para COVID-19 Estrategias nacionales de PI Asesoramiento sobre políticas y legislación Centro de cooperación Centros de apoyo a la tecnología y la innovación (CATI) Transferencia de tecnología Programa de Asistencia a los Inventores (PAI) WIPO GREEN PAT-INFORMED de la OMPI Consorcio de Libros Accesibles Consorcio de la OMPI para los Creadores WIPO ALERT Estados miembros Observadores Director general Actividades por unidad Oficinas en el exterior Ofertas de empleo Adquisiciones Resultados y presupuesto Información financiera Supervisión

Conferencia internacional de la OMPI sobre solución de controversias en el ámbito del comercio electrónico, 6 y 7 de noviembre de 2000 Programa y pronencias

Lunes 6 de noviembre de 2000

8:00 a 9:00   Inscripción

   
9:00 a 9:15   Alocuciones de apertura Statements by Francis Gurry
     
   
Dr. Kamil Idris
Director General de la Organización Mundial de la Propiedad Intelectual
Foto

Sr. Yves Fortier, C.C. Q.C. Statements by Yves Fortier
Presidente del Tribunal de Arbitraje Internacional de Londres
Foto

   
9:15 a 10:45   El comercio en la economía digital Audio: Commerce in the Digital Economy
     
   
Sra. Theresa Clifford Statements by Theresa Clifford
Directora de la División de Marketing de cScape
Reino Unido
Foto

Sr. Traver Gruen-Kennedy Statements by Traver Gruen-Kennedy
Presidente de ASP Industry Consortium
Estados Unidos de América
Foto

Sra. Anne Leer Statements by Anne Leer
Autor y Editor
FT Prentice Hall
Reino Unido
Foto

Moderador: Sr. Francis Gurry
Subdirector General de la OMPI
Director del Centro de Arbitraje y Mediación de la OMPI
Suiza
Foto

   
10:45 a 11:00
Pausa para el café

   
11:00 a 12:00   Los desafíos y oportunidades que presenta la solución de controversias en la era del comercio electrónico Audio: The Challenges and Opportunities for Dispute Resolution in the Era of Electronic Commerce
     
   
Sr. Howard Cooper Statements by Howard Cooper
Consejero Jurídico de Vistorm
Reino Unido
Foto no disponible

Sr. William K. Slate, II Statements by William K. Slate
Presidente de la Asociación de Arbitraje de Estados Unidos
Estados Unidos de América
Foto

Sr. Francis Gurry Statements by Francis Gurry
Subdirector General de la OMPI
Director del Centro de Arbitraje y Mediación de la OMPI
Suiza
Foto

Moderador: Sr. David W. Rivkin
Debevoise & Plimpton
Estados Unidos de América
Foto no disponible

   
12:00 a 13:00   El derecho aplicable y su observancia en un mundo sin fronteras Audio: Applicable Law and Enforcement in a Borderless World
     
   
Profesor François Dessemontet Statements by François Dessemontet
CEDIDAC - Centro de derecho empresarial de la Universidad de Lausanne
Suiza
Foto no disponible

Sra. Catherine Kessedjian Statements by Catherine Kessedjian
Ex Secretaria general adjunta de la Conferencia de la Haya
Países Bajos
Foto

Moderador: Sr. Pierre Karrer
Presidente de la Asociación Suiza de Arbitraje
Suiza
Foto

   
13:00 a 15:00
Almuerzo

   
15:00 a 16:00  

Taller sobre
Controversias relacionadas con las subastas por Internet Audio 1: Auction Site Disputes Workshop Audio 2: Auction Site Disputes Workshop

Taller sobre
Sistemas en línea

   
Sra. Elizabeth A. Banker Statements by Elizabeth A. Banker
Consejera Juridica
Principal Departmento de Observancia
Yahoo! Inc.
Estados Unidos de América
Foto no disponible

Sra. Cara Cherry Lisco Statements by Cara Cherry Lisco
Directora SquareTrade Online Dispute Resolution Network
Estados Unidos de América
Foto

Moderador: Sr. M. Scott Donahey
Socio de Tomlinson Zisko Morosoli & Maser LLP
Estados Unidos de América
Foto
Sr. Karim Benyekhlef
Presidente de eResolution
Canada
Foto

Sr. Wayne Fagan
Soules & Wallace
Estados Unidos de América
Foto no disponible

Sra. Elizabeth Longworth
Socia de Longworth Asociados
Nueva Zelanda
Foto

Moderador: Sr. Erik Wilbers
Consejero Principal del Centro de Arbitraje y Mediación de la OMPI
Suiza
Foto

   
16:00 a 16:30
Pausa para el café

   
16:30 a 18:00  

Taller sobre
Solución de controversias con los consumidores en la economía digital
Audio: Resolving Consumer Disputes in the Digital Economy Workshop

Taller sobre
Codificación y seguridad

   
Sra. Dawn Friedkin Statements by Dawn Friedkin
Administradora
División de cooperación y desarrollo económicos
Francia
Foto no disponible

Sra. Lisa Rosenthal Statements by Lisa Rosenthal
Oficina de la Comisión de Comercio Federal para la Protección al Consumidor
Estados Unidos de América
Foto

Moderador: Sr. David Muls
Jefe
Sección de Proyectos de Comercio Electrónico
Organización Mundial de la Propiedad Intelectual
Suiza
Foto
Sr. Richard Golding
Director gerente para
Europa, Cercano Oriente y Africa
beTRUSTed
Suiza
Foto no disponible

Sr. Matthew S. Yeo
Socio de Steptoe & Johnson
Estados Unidos de América
Foto no disponible

Moderador: Sr. Christopher Gibson
Jefe
Sección de Derecho de Comercio Electrónico
Organización Mundial de la Propiedad Intelectual
Suiza
Foto
     
18:30   Recepción

Martes 7 de noviembre de 2000

9:00 a 10:15   Solución de controversias en el ámbito de los nombres de dominio: ¿una pauta para el futuro? Audio: Domain Name Dispute Resolution: A Model for the Future?
     
   
Sr. Pravin Anand Statements by Pravin Anand
Socio de Anand & Anand
India
Foto

Sr. David H. Bernstein Statements by David H. Bernstein
Socio de Debevoise & Plimpton
Estados Unidos de América
Foto

Sr. Andrew Christie Statements by Andrew Christie
Profesor Visitante
Universidad de Toronto
Canadá
Foto

Moderador: Sr. Francis Gurry
Subdirector General de la OMPI
Director del Centro de Arbitraje y Mediación de la OMPI
Suiza
Foto

   
10:15 a 11:15  

Taller sobre
Controversias en el ámbito de los proveedores de programas de aplicación Audio: Application Service Provider Disputes Workshop

Taller sobre
Los tribunales y las nuevas tecnologías

   
Sr. Traver Gruen-Kennedy Statements by Traver Gruen-Kennedy
Presidente de ASP Industry Consortium
Estados Unidos de América
Foto

Sr. Neil Shah Statements by Neil Shah
Director de Estrategia de Bridge2Market
Estados Unidos de América
Foto no disponible

Moderator: Sr. Arif Hyder Ali
Consultor del Centro de Arbitraje y Mediación de la OMPI
Suiza
Foto
Justice Austin Amissah
Reino Unido
Foto

Sr. Malte Grasshof
RiVG
Verwaltungsgericht Sigmaringen
Allemania
Foto

Sra. Juez Audrey Lim
Juez de Primera Instancia Tribunales inferiores de Singapur
Singapur
Foto no disponible

Moderador: Sr. James Bridgeman
Abogado
The Law Library
Irelanda
Foto no disponible

   
11:15 a 11:45
Pausa para el café

   
11:45 a 12:45   Perspectivas y respuestas institucionales Audio: Institutional Perspectives and Responses
     
   
Dr. Mohamed Aboul-Enein Statements by Mohamed Aboul-Enein
Director Centro regional del Cairo de Arbitraje de comercio internacional
Egipto
Foto

Sra. Ana Palacio
Diputada pour España
Presidenta de la Comision
Juridica y del Mercado Interior
Parlamento Europeo
Belgica
Foto no disponible

Sr. F. Peter Phillips Statements by F. Peter Phillips
Vicepresidente de CPR Instituto para la solución de controversias
Estados Unidos de América
Foto

Sr. Richard Hill Statements by Richard Hill
Hill & Associates
Suiza
Foto no disponible

Moderador: Sra. Deborah Enix-Ross
Jurista principal del Centro de Arbitraje y Mediación de la OMPI
Suiza
Foto

   
12:45 a 13:00   Observaciones finales Statements by Francis Gurry