World Intellectual Property Organization

Nuevos Documentos

Asambleas de los Estados miembros de la OMPI (A/55)
05-oct-2015 to 14-oct-2015 (Ginebra, Suiza)

26-mar-2015A/55/1 PROV.1EnglishDraft Agenda Draft Agenda, Complete document  (doc) Draft Agenda, Complete document  (pdf)
FrenchProjet d’ordre du jour Projet d’ordre du jour, Complete document  (docx) Projet d’ordre du jour, Complete document  (pdf)
SpanishProyecto de orden del día Proyecto de orden del día , Complete document  (docx) Proyecto de orden del día , Complete document  (pdf)
Arabicمشروع جدول الأعمال مشروع جدول الأعمال, Complete document  (docx) مشروع جدول الأعمال, Complete document  (pdf)
Chinese议程草案 议程草案, Complete document  (docx) 议程草案, Complete document  (pdf)
RussianПРОЕКТ ПОВЕСТКИ ДНЯ ПРОЕКТ ПОВЕСТКИ ДНЯ, Complete document  (docx) ПРОЕКТ ПОВЕСТКИ ДНЯ, Complete document  (pdf)
26-mar-2015A/55/INF/1EnglishGeneral Information General Information, Main body of document 1  (doc) General Information, Main body of document 1  (pdf) General Information, Annex 1  (docx) General Information, Annex 1  (pdf)
FrenchRenseignements d’ordre général Renseignements d’ordre général, Main body of document 1  (doc) Renseignements d’ordre général, Main body of document 1  (pdf) Renseignements d’ordre général, Annex 1  (docx) Renseignements d’ordre général, Annex 1  (pdf)
SpanishInformación general Información general, Main body of document 1  (docx) Información general, Main body of document 1  (pdf) Información general, Annex 1  (docx) Información general, Annex 1  (pdf)
Arabicمعلومات عامة معلومات عامة, Main body of document 1  (docx) معلومات عامة, Main body of document 1  (pdf) معلومات عامة, Annex 1  (docx) معلومات عامة, Annex 1  (pdf)
Chinese一般信息 一般信息, Main body of document 1  (docx) 一般信息, Main body of document 1  (pdf) 一般信息, Annex 1  (docx) 一般信息, Annex 1  (pdf)
RussianОбщая Информация Общая Информация, Main body of document 1  (docx) Общая Информация, Main body of document 1  (pdf) Общая Информация, Annex 1  (docx) Общая Информация, Annex 1  (pdf)

Tratado de Cooperación en materia de Patentes (PCT) - Grupo de Trabajo (PCT/WG/8)
26-may-2015 to 29-may-2015 (Ginebra, Suiza)

27-mar-2015PCT/WG/8/10EnglishRevision of WIPO Standard ST.14 Revision of WIPO Standard ST.14, Complete document  (docx) Revision of WIPO Standard ST.14, Complete document  (pdf)
27-mar-2015PCT/WG/8/9EnglishPCT Minimum Documentation: Definition and Extent of Patent Literature PCT Minimum Documentation:  Definition and Extent of Patent Literature, Complete document  (docx) PCT Minimum Documentation:  Definition and Extent of Patent Literature, Complete document  (pdf)
27-mar-2015PCT/WG/8/8EnglishInformation Concerning National Phase Entry and Translations Information Concerning National Phase Entry and Translations, Complete document  (docx) Information Concerning National Phase Entry and Translations, Complete document  (pdf)

Seminar on WIPO Services and Initiatives with the Italian Patent and Trademarks Office (UIBM) (WIPO-UIBM/IP/TRN/15)
21-abr-2015 (Torino, Italia)

25-mar-2015WIPO-UIBM/IP/TRN/15/INF/1/PROV.6EnglishProvisional Program Provisional Program, Complete document  (docx) Provisional Program, Complete document  (pdf)

Comité de Desarrollo y Propiedad Intelectual (CDIP/15)
20-abr-2015 to 24-abr-2015 (Ginebra, Suiza)

27-mar-2015CDIP/15/1 PROV. 3EnglishDraft Agenda Draft Agenda, Complete document  (doc) Draft Agenda, Complete document  (pdf)
FrenchProjet d’ordre du jour Projet d’ordre du jour, Complete document  (docx) Projet d’ordre du jour, Complete document  (pdf)
SpanishProyecto de orden del día Proyecto de orden del día, Complete document  (docx) Proyecto de orden del día, Complete document  (pdf)
Arabicمشروع جدول الأعمال مشروع جدول الأعمال
, Complete document  (docx) مشروع جدول الأعمال
, Complete document  (pdf)
Chinese议程草案 议程草案, Complete document  (docx) 议程草案, Complete document  (pdf)
RussianПРОЕКТ ПОВЕСТКИ ДНЯ ПРОЕКТ ПОВЕСТКИ ДНЯ, Complete document  (doc) ПРОЕКТ ПОВЕСТКИ ДНЯ, Complete document  (pdf)

Roving Seminars on WIPO Services and Initiatives (WIPO/RS/IP/IL/15)
13-abr-2015 (Beerseba, Israel)
15-abr-2015 (Haifa, Israel)

26-mar-2015WIPO/RS/IP/IL/15/INF/1/PROV.5EnglishProvisional Program: Be’er Sheva Provisional Program: Be’er Sheva, Complete document  (docx) Provisional Program: Be’er Sheva, Complete document  (pdf)

Comité Permanente sobre el Derecho de Marcas, Diseños Industriales e Indicaciones Geográficas (SCT/33)
16-mar-2015 to 20-mar-2015 (Ginebra, Suiza)

26-mar-2015SCT/31/8 REV.4EnglishProposal by the Delegations of The Czech Republic, France, Germany, Hungary, Italy, Portugal, Republic of Moldova, Spain and Switzerland Proposal by the Delegations of The Czech Republic, France, Germany, Hungary, Italy, Portugal, Republic of Moldova, Spain and Switzerland
, Complete document  (pdf)
FrenchProposition des délégations de l’allemagne, de l’espagne, de La France, de La Hongrie, de L’italie, de la République de Moldova, de la République Tchèque, de la Suisse et du Portugal Proposition des délégations de l’allemagne, de l’espagne, de La France, de La Hongrie, de L’italie, de la République de Moldova, de la République Tchèque, de la Suisse et du Portugal
, Complete document  (pdf)
SpanishPropuesta de las delegaciones de Alemania, España, Francia, Hungría, Italia, la República Checa, la República de Moldova, Portugal y Suiza Propuesta de las delegaciones de Alemania, España, Francia, Hungría, Italia, la República Checa, la República de Moldova, Portugal y Suiza, Complete document  (pdf)
Arabicاقتراح من وفود الجمهورية التشيكية وفرنسا وألمانيا وهنغاريا وإيطاليا والبرتغال وجمهورية مولدوفا وإسبانيا وسويسرا اقتراح من وفود الجمهورية التشيكية وفرنسا وألمانيا وهنغاريا وإيطاليا والبرتغال وجمهورية مولدوفا وإسبانيا وسويسرا
, Complete document  (pdf)
Chinese捷克共和国、法国、德国、匈牙利、意大利、葡萄牙、摩尔多瓦共和国、西班牙和瑞士代表团的提案 捷克共和国、法国、德国、匈牙利、意大利、葡萄牙、摩尔多瓦共和国、西班牙和瑞士代表团的提案, Complete document  (pdf)
RussianПРЕДЛОЖЕНИЕ ДЕЛЕГАЦИЙ ЧЕШСКОЙ РЕСПУБЛИКИ, ФРАНЦИИ, ГЕРМАНИИ, ВЕНГРИИ, ИТАЛИИ, ПОРТУГАЛИИ, РЕСПУБЛИКИ МОЛДОВА, ИСПАНИИ И ШВЕЙЦАРИИ ПРЕДЛОЖЕНИЕ ДЕЛЕГАЦИЙ ЧЕШСКОЙ РЕСПУБЛИКИ, ФРАНЦИИ, ГЕРМАНИИ, ВЕНГРИИ, ИТАЛИИ, ПОРТУГАЛИИ, РЕСПУБЛИКИ МОЛДОВА, ИСПАНИИ И ШВЕЙЦАРИИ , Complete document  (pdf)

Comité Permanente sobre el Derecho de Marcas, Diseños Industriales e Indicaciones Geográficas (SCT/32)
24-nov-2014 to 26-nov-2014 (Ginebra, Suiza)

26-mar-2015SCT/31/8 REV.4EnglishProposal by the Delegations of The Czech Republic, France, Germany, Hungary, Italy, Portugal, Republic of Moldova, Spain and Switzerland Proposal by the Delegations of The Czech Republic, France, Germany, Hungary, Italy, Portugal, Republic of Moldova, Spain and Switzerland
, Complete document  (pdf)
FrenchProposition des délégations de l’allemagne, de l’espagne, de La France, de La Hongrie, de L’italie, de la République de Moldova, de la République Tchèque, de la Suisse et du Portugal Proposition des délégations de l’allemagne, de l’espagne, de La France, de La Hongrie, de L’italie, de la République de Moldova, de la République Tchèque, de la Suisse et du Portugal
, Complete document  (pdf)
SpanishPropuesta de las delegaciones de Alemania, España, Francia, Hungría, Italia, la República Checa, la República de Moldova, Portugal y Suiza Propuesta de las delegaciones de Alemania, España, Francia, Hungría, Italia, la República Checa, la República de Moldova, Portugal y Suiza, Complete document  (pdf)
Arabicاقتراح من وفود الجمهورية التشيكية وفرنسا وألمانيا وهنغاريا وإيطاليا والبرتغال وجمهورية مولدوفا وإسبانيا وسويسرا اقتراح من وفود الجمهورية التشيكية وفرنسا وألمانيا وهنغاريا وإيطاليا والبرتغال وجمهورية مولدوفا وإسبانيا وسويسرا
, Complete document  (pdf)
Chinese捷克共和国、法国、德国、匈牙利、意大利、葡萄牙、摩尔多瓦共和国、西班牙和瑞士代表团的提案 捷克共和国、法国、德国、匈牙利、意大利、葡萄牙、摩尔多瓦共和国、西班牙和瑞士代表团的提案, Complete document  (pdf)
RussianПРЕДЛОЖЕНИЕ ДЕЛЕГАЦИЙ ЧЕШСКОЙ РЕСПУБЛИКИ, ФРАНЦИИ, ГЕРМАНИИ, ВЕНГРИИ, ИТАЛИИ, ПОРТУГАЛИИ, РЕСПУБЛИКИ МОЛДОВА, ИСПАНИИ И ШВЕЙЦАРИИ ПРЕДЛОЖЕНИЕ ДЕЛЕГАЦИЙ ЧЕШСКОЙ РЕСПУБЛИКИ, ФРАНЦИИ, ГЕРМАНИИ, ВЕНГРИИ, ИТАЛИИ, ПОРТУГАЛИИ, РЕСПУБЛИКИ МОЛДОВА, ИСПАНИИ И ШВЕЙЦАРИИ , Complete document  (pdf)

Comité Permanente sobre el Derecho de Marcas, Diseños Industriales e Indicaciones Geográficas (SCT/31)
17-mar-2014 to 21-mar-2014 (Ginebra, Suiza)

26-mar-2015SCT/31/8 REV.4EnglishProposal by the Delegations of The Czech Republic, France, Germany, Hungary, Italy, Portugal, Republic of Moldova, Spain and Switzerland Proposal by the Delegations of The Czech Republic, France, Germany, Hungary, Italy, Portugal, Republic of Moldova, Spain and Switzerland
, Complete document  (pdf)
FrenchProposition des délégations de l’allemagne, de l’espagne, de La France, de La Hongrie, de L’italie, de la République de Moldova, de la République Tchèque, de la Suisse et du Portugal Proposition des délégations de l’allemagne, de l’espagne, de La France, de La Hongrie, de L’italie, de la République de Moldova, de la République Tchèque, de la Suisse et du Portugal
, Complete document  (pdf)
SpanishPropuesta de las delegaciones de Alemania, España, Francia, Hungría, Italia, la República Checa, la República de Moldova, Portugal y Suiza Propuesta de las delegaciones de Alemania, España, Francia, Hungría, Italia, la República Checa, la República de Moldova, Portugal y Suiza, Complete document  (pdf)
Arabicاقتراح من وفود الجمهورية التشيكية وفرنسا وألمانيا وهنغاريا وإيطاليا والبرتغال وجمهورية مولدوفا وإسبانيا وسويسرا اقتراح من وفود الجمهورية التشيكية وفرنسا وألمانيا وهنغاريا وإيطاليا والبرتغال وجمهورية مولدوفا وإسبانيا وسويسرا
, Complete document  (pdf)
Chinese捷克共和国、法国、德国、匈牙利、意大利、葡萄牙、摩尔多瓦共和国、西班牙和瑞士代表团的提案 捷克共和国、法国、德国、匈牙利、意大利、葡萄牙、摩尔多瓦共和国、西班牙和瑞士代表团的提案, Complete document  (pdf)
RussianПРЕДЛОЖЕНИЕ ДЕЛЕГАЦИЙ ЧЕШСКОЙ РЕСПУБЛИКИ, ФРАНЦИИ, ГЕРМАНИИ, ВЕНГРИИ, ИТАЛИИ, ПОРТУГАЛИИ, РЕСПУБЛИКИ МОЛДОВА, ИСПАНИИ И ШВЕЙЦАРИИ ПРЕДЛОЖЕНИЕ ДЕЛЕГАЦИЙ ЧЕШСКОЙ РЕСПУБЛИКИ, ФРАНЦИИ, ГЕРМАНИИ, ВЕНГРИИ, ИТАЛИИ, ПОРТУГАЛИИ, РЕСПУБЛИКИ МОЛДОВА, ИСПАНИИ И ШВЕЙЦАРИИ , Complete document  (pdf)

La OMPI en Internet