World Intellectual Property Organization

Acuerdo de Arbitraje

Los aquí firmantes acordamos que la controversia sobre la recomendación de EGEDA de fecha […] (se acompaña copia adjunta), se someterá a un procedimiento de arbitraje ante el Centro de Arbitraje y Mediación de la OMPI bajo el Reglamento de Arbitraje Acelerado de la OMPI para EGEDA (el Reglamento).

De conformidad con el artículo 15 del Reglamento, el Tribunal estará compuesto por un árbitro único. El lugar del arbitraje será […].

De conformidad con el artículo 35 del Reglamento, salvo acuerdo en contrario entre las partes, las mismas podrán presentar escritos en [español o en inglés], sin perjuicio de la facultad del Tribunal para determinar lo contrario, teniendo en cuenta las observaciones de las partes y las circunstancias del arbitraje.

De conformidad con el artículo 49 del Reglamento, la controversia se resolverá de conformidad con el derecho o normas elegidas por las partes. De no haber sido elegida por las partes, el Tribunal aplicará el derecho o normas que considere apropiadas.

La OMPI en Internet