21 juillet 2016
Le Messager de la paix des Nations Unies Stevie Wonder a appelé à une adhésion plus large au Traité de Marrakech, qui a récemment rassemblé les 20 adhésions ou ratifications nécessaires pour entrer en vigueur le 30 septembre 2016.
S’adressant aux délégués des Nations Unies à New York lors de la Journée internationale Nelson Mandela, le 18 juillet 2016, le partisan de longue date du Traité de Marrakech les a appelés à accroître leurs efforts pour adhérer au traité en faveur des “livres pour les aveugles” qui vise à faciliter l’accès aux documents imprimés pour les centaines de millions d’habitants de la planète vivant avec une déficience visuelle.
Vidéo : Stevie Wonder parle du Traité de Marrakech aux délégués des Nations Unies.
Traduction des déclarations de M. Wonder
Mesdames et Messieurs,
Aujourd’hui, j’ai le plaisir d’annoncer que mon travail auprès des Nations Unies et de l’Organisation Mondiale de la Propriété Intellectuelle a permis de mettre la dernière touche à un traité international qui promet de mettre fin à la pénurie mondiale de livres. Grâce à cet instrument, des millions d’aveugles ou de déficients visuels dans le monde pourront lire des livres dans des formats accessibles dans diverses régions dans lesquelles ils n’y avaient auparavant pas accès indépendamment de leurs moyens financiers.
Récemment, le Canada a informé l’OMPI qu’il avait officiellement adhéré au traité, devenant le vingtième membre et déclenchant l’entrée en vigueur du Traité de Marrakech visant à faciliter l’accès des aveugles, des déficients visuels et des personnes ayant d’autres difficultés de lecture des textes imprimés aux œuvres publiées.
Sincèrement, c’est un grand jour. Nous célébrons non seulement le don de Dieu qu’a été Nelson Mandela, mais également les possibilités et la liberté offertes aux aveugles et aux déficients visuels.
Il a fallu trois ans – pouvez-vous tous dire trois ans? Encore une fois – il a fallu trois ans aux gouvernements concernés pour adhérer officiellement au traité afin qu’il puisse entrer en vigueur.
Agissez vite pour aider des millions d’aveugles
Maintenant, je ne veux pas attendre encore trois ans pour ne voir que 20 pays adhérents. Nous devons agir vite. Que ressentiriez-vous si vous ne pouviez pas avoir un livre à lire ou des informations accessibles? Vous devez mettre en œuvre ce traité immédiatement.
Ce serait dans l’esprit de Nelson Mandela, qui souhaitait l’égalité, la justice et la liberté pour tous les êtres humains sur terre.
Notre travail ne sera donc pas terminé tant que nous n’aurons pas supprimé toutes les barrières à l’accessibilité. Je vous en prie, rejoignez-vous et aidez-nous à mettre en œuvre cette obligation. Je compte sur vous, je dépends de vous et je vous fais confiance pour que cela se produise.