L'OMPI accueille une exposition d'artisanat de création des pays de l'ANASE
Genève, 20 septembre 2002
Communiqués de presse PR/2002/323
Des textiles et des instruments de musique des pays de l'Association des nations de l'Asie du Sud-Est (ANASE) - qui regroupe le Brunéi Darussalam, le Cambodge, l'Indonésie, la Malaisie, le Myanmar, les Philippines, la République démocratique populaire lao, Singapour, la Thaïlande et le Viet Nam - seront exposés à l'Organisation Mondiale de la Propriété Intellectuelle (OMPI) à partir du 24 septembre 2002. En marge de l'exposition, un maître de marionnettes malaisien exécutera une pièce de théâtre d'ombres, ou "Wayang Kulit", à l'OMPI du 24 au 26 septembre 2002.
L'exposition et le spectacle de marionnettes s'inscrivent dans le cadre des efforts déployés par l'OMPI pour mettre en valeur la diversité créatrice qui existe à travers le monde et la façon dont le système de la propriété intellectuelle contribue à protéger et préserver les fruits de la créativité. Ce système, en effet, renforce le patrimoine culturel mondial en récompensant comme ils le méritent les artistes et les créateurs. "C'est un grand honneur pour l'OMPI d'accueillir cette exposition, qui illustre la richesse et la diversité immenses des cultures du Sud-Est asiatique", a déclaré M. Kamil Idris, directeur général de l'OMPI. "En allant à la découverte des objets d'art et d'artisanat de ces pays, on a un aperçu fascinant du patrimoine culturel profondément enraciné de l'Asie du Sud-Est", a-t-il ajouté.
Les pièces exposées sont des exemples frappants de la façon dont différentes populations de la région combinent des matières naturelles telles que bois, bambou, plantes et fibres pour créer des instruments de musique et des textiles. Les résultats, qui représentent une large palette de motifs, de couleurs et de textures, donnent une idée de la créativité humaine et de son inestimable contribution à l'enrichissement de notre milieu.
"À l'OMPI, nous collaborons activement avec nos États membres pour faire plus largement connaître et comprendre la valeur de la créativité humaine et de l'innovation, leur rôle en tant que ressource nationale d'importance vitale et les avantages que toutes les nations peuvent retirer d'un système de propriété intellectuelle efficace et équitable encourageant cette créativité. Nous étudions également en quoi ce système est lié à la préservation et à la protection des savoirs traditionnels et des expressions du folklore, et de quelle façon il peut nous aider à sauvegarder notre patrimoine pour les générations présentes et futures", a précisé le directeur général. En 2000, l'OMPI a accueilli une exposition d'artistes arabes contemporains et, l'année dernière, elle a présenté une exposition d'art africain traditionnel et contemporain réunissant des oeuvres d'environ 35 groupes ethniques différents.
L'exposition présente un vaste choix d'objets de la région de l'ANASE et donne un aperçu de l'immense variété des textiles et des instruments de musique qui, depuis des siècles, jouent un rôle central dans les sociétés des dix pays de cette région. On y découvrira notamment des instruments de musique très divers tels que carillons tubulaires, gongs et xylophones qui, tous, ont une profonde importance culturelle dans ces pays.
Les textiles qui, dans cette région, jouent souvent un rôle essentiel dans les cérémonies de la cour, de l'État et des systèmes de croyance spirituelle ainsi que dans les rites de passage figurent également en bonne place dans l'exposition : soies et brocards, cotons et batiks, somptueuses broderies d'or et d'argent et étoffes garnies de poussière d'or et de feuille d'or, ainsi que des pièces plus courantes mais magnifiquement tissées telles que vêtements de tous les jours, coussins, tapis de selle pour les chevaux et habits mortuaires - pour n'en citer que quelques-uns. Ces pièces portent, au plus haut point, le sceau du riche patrimoine culturel des pays de la région de l'ANASE.
En marge de l'exposition, un maître de marionnettes malaisien sera à l'OMPI du 24 au 26 septembre 2002 pour donner des représentations de "Wayang Kulit", c'est-à-dire du théâtre d'ombres qui fait partie des savoirs traditionnels et du folklore de la Malaisie et qui est populaire dans de nombreux pays orientaux depuis plus de 1000 ans. Un maître conteur, considéré comme un gardien du folklore et des savoirs traditionnels dans lesquels s'inscrivent les formes théâtrales malaises, parvient à captiver le public en jouant de 13 voix différentes. Il est accompagné par plusieurs musiciens utilisant des instruments traditionnels.
Pour plus de renseignements sur le spectacle de marionnettes ou pour tout autre complément d'information, on peut s'adresser à la Section des relations avec les médias et avec le public (OMPI) :
- Tél. : (+41 22) 338 81 61 ou 338 95 47
- Tlcp. : (+41 22) 338 88 10
- Mél. : publicinf@wipo.int