À propos de la propriété intellectuelle Formation en propriété intellectuelle Sensibilisation à la propriété intellectuelle La propriété intellectuelle pour… Propriété intellectuelle et… Propriété intellectuelle et… Information relative aux brevets et à la technologie Information en matière de marques Information en matière de dessins et modèles industriels Information en matière d’indications géographiques Information en matière de protection des obtentions végétales (UPOV) Lois, traités et jugements dans le domaine de la propriété intellectuelle Ressources relatives à la propriété intellectuelle Rapports sur la propriété intellectuelle Protection des brevets Protection des marques Protection des dessins et modèles industriels Protection des indications géographiques Protection des obtentions végétales (UPOV) Règlement extrajudiciaire des litiges Solutions opérationnelles à l’intention des offices de propriété intellectuelle Paiement de services de propriété intellectuelle Décisions et négociations Coopération en matière de développement Appui à l’innovation Partenariats public-privé L’Organisation Travailler avec nous Responsabilité Brevets Marques Dessins et modèles industriels Indications géographiques Droit d’auteur Secrets d’affaires Académie de l’OMPI Ateliers et séminaires Journée mondiale de la propriété intellectuelle Magazine de l’OMPI Sensibilisation Études de cas et exemples de réussite Actualités dans le domaine de la propriété intellectuelle Prix de l’OMPI Entreprises Universités Peuples autochtones Instances judiciaires Ressources génétiques, savoirs traditionnels et expressions culturelles traditionnelles Économie Égalité des genres Santé mondiale Changement climatique Politique en matière de concurrence Objectifs de développement durable Application Technologies de pointe Applications mobiles Sport Tourisme PATENTSCOPE Analyse de brevets Classification internationale des brevets Programme ARDI – Recherche pour l’innovation Programme ASPI – Information spécialisée en matière de brevets Base de données mondiale sur les marques Madrid Monitor Base de données Article 6ter Express Classification de Nice Classification de Vienne Base de données mondiale sur les dessins et modèles Bulletin des dessins et modèles internationaux Base de données Hague Express Classification de Locarno Base de données Lisbon Express Base de données mondiale sur les marques relative aux indications géographiques Base de données PLUTO sur les variétés végétales Base de données GENIE Traités administrés par l’OMPI WIPO Lex – lois, traités et jugements en matière de propriété intellectuelle Normes de l’OMPI Statistiques de propriété intellectuelle WIPO Pearl (Terminologie) Publications de l’OMPI Profils nationaux Centre de connaissances de l’OMPI Série de rapports de l’OMPI consacrés aux tendances technologiques Indice mondial de l’innovation Rapport sur la propriété intellectuelle dans le monde PCT – Le système international des brevets ePCT Budapest – Le système international de dépôt des micro-organismes Madrid – Le système international des marques eMadrid Article 6ter (armoiries, drapeaux, emblèmes nationaux) La Haye – Le système international des dessins et modèles industriels eHague Lisbonne – Le système d’enregistrement international des indications géographiques eLisbon UPOV PRISMA Médiation Arbitrage Procédure d’expertise Litiges relatifs aux noms de domaine Accès centralisé aux résultats de la recherche et de l’examen (WIPO CASE) Service d’accès numérique aux documents de priorité (DAS) WIPO Pay Compte courant auprès de l’OMPI Assemblées de l’OMPI Comités permanents Calendrier des réunions Documents officiels de l’OMPI Plan d’action de l’OMPI pour le développement Assistance technique Institutions de formation en matière de propriété intellectuelle Mesures d’appui concernant la COVID-19 Stratégies nationales de propriété intellectuelle Assistance en matière d’élaboration des politiques et de formulation de la législation Pôle de coopération Centres d’appui à la technologie et à l’innovation (CATI) Transfert de technologie Programme d’aide aux inventeurs WIPO GREEN Initiative PAT-INFORMED de l’OMPI Consortium pour des livres accessibles L’OMPI pour les créateurs WIPO ALERT États membres Observateurs Directeur général Activités par unité administrative Bureaux extérieurs Avis de vacance d’emploi Achats Résultats et budget Rapports financiers Audit et supervision

L'OMPI et le SIPO lancent la version chinoise du programme de cyber-enseignement

Genève, 23 octobre 2001
Actualités UPD/2001/145

L'Organisation Mondiale de la Propriété Intellectuelle (OMPI) offre désormais aux étudiants d'expression chinoise la possibilité de participer à son programme novateur d'enseignement à distance sur la propriété intellectuelle. Ce programme, actuellement disponible en français, en anglais et en espagnol, devrait être proposé en arabe, en portugais et en russe dans un avenir proche. La version chinoise du programme a été officiellement mise à la disposition du public en présence de M. Ma Lianyuan, commissaire adjoint du SIPO, lors d'une cérémonie tenue à Beijing ce mois-ci et organisée par l'Office d'État de la propriété intellectuelle de la République populaire de Chine (SIPO) et le Centre chinois de formation pour la propriété intellectuelle (CIPTC).

Le programme d'enseignement à distance est un exemple concret de l'engagement pris par le directeur général de l'OMPI, M. Kamil Idris, de faire connaître la propriété intellectuelle en la rendant plus accessible à des étudiants qui n'entendent pas nécessairement se spécialiser dans ce domaine. "La distance ne devrait plus être un obstacle à l'éducation. Le programme d'enseignement à distance de l'Académie mondiale de l'OMPI permet à des étudiants des quatre coins du monde d'apprendre les rudiments de la propriété intellectuelle", a déclaré M. Idris. Le directeur général a souligné que cette technique novatrice d'enseignement en ligne, utilisée depuis seulement trois ans, a permis à environ 5000 étudiants de 110 pays de se familiariser avec le droit d'auteur et les droits connexes, les brevets, les marques, les indications géographiques et les systèmes internationaux d'enregistrement administrés par l'OMPI. Ces moyens virtuels ont permis de rapprocher des enseignants spécialisés dans la propriété intellectuelle d'étudiants et d'autres personnes intéressées dans le monde entier.

À la cérémonie de Beijing, M. Ma, commissaire adjoint du SIPO, a souligné combien il était important que les étudiants chinois puissent avoir accès à une version chinoise du programme d'enseignement à distance de l'OMPI. Cette réalisation, fruit de la coopération entre le SIPO et l'OMPI, constitue un excellent moyen de promouvoir la connaissance de la propriété intellectuelle en Chine. M. Ma s'est félicité de la contribution de l'académie à la diffusion des connaissances en matière de propriété intellectuelle et à l'amélioration des compétences. Il s'est dit convaincu que les étudiants chinois porteraient un grand intérêt à ce programme d'enseignement à distance appelé à "avoir une incidence durable sur l'enseignement de la propriété intellectuelle et les programmes de sensibilisation dans ce domaine en Chine". M. Ma a fait l'éloge de l'Académie mondiale de l'OMPI qui, a-t-il déclaré, est "un important institut de formation dans le domaine de la propriété intellectuelle, ayant formé un grand nombre d'administrateurs de la propriété intellectuelle dans le cadre de différents programmes, y compris l'enseignement à distance".

Le programme d'enseignement à distance fait largement appel aux techniques de l'information et à l'Internet, qui remplacent avantageusement les moyens traditionnels, et est accessible depuis le site Web de l'Académie de l'OMPI (http://academy.wipo.int). Il propose de nouvelles méthodes d'enseignement, du matériel didactique personnalisé, des instruments d'évaluation et un système permettant aux étudiants de dialoguer avec les formateurs. Le cours, qui représente une cinquantaine d'heures d'étude pouvant être réparties sur une période de six semaines, prévoit des questions d'auto-évaluation et des exercices de contrôle et met à la disposition des étudiants un glossaire offrant des liens avec les 21 traités administrés par l'OMPI et avec un large éventail d'instruments d'information en matière de propriété intellectuelle. Les étudiants qui terminent le cours en réussissant les tests se voient délivrer un certificat de l'OMPI.

L'Académie mondiale de l'OMPI a été créée en mars 1998, peu de temps après que M. Idris a été nommé à la tête de l'Organisation, en vue d'aider les États membres à acquérir des connaissances spécialisées et des compétences leur permettant de tirer parti du système de propriété intellectuelle. S'il est vrai que l'OMPI a toujours fourni assistance et formation à ses États membres en ce qui concerne l'utilisation de la propriété intellectuelle, il n'en reste pas moins que l'académie a pour mission précise de regrouper les activités de formation et de mise en valeur des ressources humaines dans un dispositif de coordination centrale. Le programme d'enseignement à distance a été l'une des premières réalisations de l'académie.

Pour de plus amples renseignements, on peut s'adresser à Mme Francesca Toso-Dunant, chef de la Section de l'enseignement à distance (OMPI) :

Tél. : (+41 22) 338 94 62
Tlcp. : (+41 22) 740 14 17
Mél. : francesca.toso@wipo.int