À propos de la propriété intellectuelle Formation en propriété intellectuelle Sensibilisation à la propriété intellectuelle La propriété intellectuelle pour… Propriété intellectuelle et… Propriété intellectuelle et… Information relative aux brevets et à la technologie Information en matière de marques Information en matière de dessins et modèles industriels Information en matière d’indications géographiques Information en matière de protection des obtentions végétales (UPOV) Lois, traités et jugements dans le domaine de la propriété intellectuelle Ressources relatives à la propriété intellectuelle Rapports sur la propriété intellectuelle Protection des brevets Protection des marques Protection des dessins et modèles industriels Protection des indications géographiques Protection des obtentions végétales (UPOV) Règlement extrajudiciaire des litiges Solutions opérationnelles à l’intention des offices de propriété intellectuelle Paiement de services de propriété intellectuelle Décisions et négociations Coopération en matière de développement Appui à l’innovation Partenariats public-privé L’Organisation Travailler avec nous Responsabilité Brevets Marques Dessins et modèles industriels Indications géographiques Droit d’auteur Secrets d’affaires Académie de l’OMPI Ateliers et séminaires Journée mondiale de la propriété intellectuelle Magazine de l’OMPI Sensibilisation Études de cas et exemples de réussite Actualités dans le domaine de la propriété intellectuelle Prix de l’OMPI Entreprises Universités Peuples autochtones Instances judiciaires Ressources génétiques, savoirs traditionnels et expressions culturelles traditionnelles Économie Égalité des genres Santé mondiale Changement climatique Politique en matière de concurrence Objectifs de développement durable Application Technologies de pointe Applications mobiles Sport Tourisme PATENTSCOPE Analyse de brevets Classification internationale des brevets Programme ARDI – Recherche pour l’innovation Programme ASPI – Information spécialisée en matière de brevets Base de données mondiale sur les marques Madrid Monitor Base de données Article 6ter Express Classification de Nice Classification de Vienne Base de données mondiale sur les dessins et modèles Bulletin des dessins et modèles internationaux Base de données Hague Express Classification de Locarno Base de données Lisbon Express Base de données mondiale sur les marques relative aux indications géographiques Base de données PLUTO sur les variétés végétales Base de données GENIE Traités administrés par l’OMPI WIPO Lex – lois, traités et jugements en matière de propriété intellectuelle Normes de l’OMPI Statistiques de propriété intellectuelle WIPO Pearl (Terminologie) Publications de l’OMPI Profils nationaux Centre de connaissances de l’OMPI Série de rapports de l’OMPI consacrés aux tendances technologiques Indice mondial de l’innovation Rapport sur la propriété intellectuelle dans le monde PCT – Le système international des brevets ePCT Budapest – Le système international de dépôt des micro-organismes Madrid – Le système international des marques eMadrid Article 6ter (armoiries, drapeaux, emblèmes nationaux) La Haye – Le système international des dessins et modèles industriels eHague Lisbonne – Le système d’enregistrement international des indications géographiques eLisbon UPOV PRISMA Médiation Arbitrage Procédure d’expertise Litiges relatifs aux noms de domaine Accès centralisé aux résultats de la recherche et de l’examen (WIPO CASE) Service d’accès numérique aux documents de priorité (DAS) WIPO Pay Compte courant auprès de l’OMPI Assemblées de l’OMPI Comités permanents Calendrier des réunions Documents officiels de l’OMPI Plan d’action de l’OMPI pour le développement Assistance technique Institutions de formation en matière de propriété intellectuelle Mesures d’appui concernant la COVID-19 Stratégies nationales de propriété intellectuelle Assistance en matière d’élaboration des politiques et de formulation de la législation Pôle de coopération Centres d’appui à la technologie et à l’innovation (CATI) Transfert de technologie Programme d’aide aux inventeurs WIPO GREEN Initiative PAT-INFORMED de l’OMPI Consortium pour des livres accessibles L’OMPI pour les créateurs WIPO ALERT États membres Observateurs Directeur général Activités par unité administrative Bureaux extérieurs Avis de vacance d’emploi Achats Résultats et budget Rapports financiers Audit et supervision

Un jury désigne les finalistes du concours international d'architecture

Genève, 13 septembre 1999
Actualités UPD/1999/68

Vingt-huit cabinets d'architecte (voir la liste ci-jointe) de 18 pays différents ont été choisis pour participer à la dernière phase d'un concours portant sur un grand projet d'extension des locaux de l'Organisation Mondiale de la Propriété Intellectuelle (OMPI) à Genève. Un jury multinational de 18 personnes (y compris trois suppléants - voir la liste ci-jointe), composé d'un certain nombre d'éminents architectes, s'est réuni du 6 au 8 septembre 1999 afin d'établir la liste des finalistes parmi les 186 candidats.

Le jury décernera un premier prix d'un montant de 100.000 francs suisses en mars 2000. Les études concernant l'exécution du projet devraient commencer en mai 2000.

Les États membres de l'OMPI ont approuvé l'organisation de ce concours international en septembre 1998 et ont affecté à ce projet 82,5 millions de francs suisses. Une parcelle adjacente à celle du siège de l'OMPI a été acquise à cette fin. Le concours d'architecture porte sur un ensemble de réalisations :

1) la construction d'un bâtiment à usage de bureaux offrant quelques 500 places de travail, plusieurs petites salles de réunion, un garage souterrain, une cafétéria, des locaux de service et des éléments de liaison avec le bâtiment principal;

2) la création d'une salle de conférence de 600 places pour les délégués, dotée d'installations connexes et située à proximité immédiate du bâtiment principal de l'OMPI;

3) l'agrandissement et la restructuration des étages inférieurs du bâtiment principal de l'OMPI en vue notamment de créer des places de stationnement pour les délégués et les visiteurs.

La première phase du concours a eu lieu en novembre 1998, époque à laquelle l'OMPI a fait paraître un avis de concours dans divers grands journaux du monde entier. En février 1999, environ 800 cabinets d'architecte de 60 pays avaient manifesté leur intérêt pour ce concours. Cent quatre-vingt-six dossiers ont été déposés, sur la base desquels les finalistes ont été sélectionnés.

Pour plus de renseignements, on est prié de s'adresser à M. Thierry Estoppey, chef de projet,

LISTES DES FINALISTES

Tom Kovac

Kovac/Malone Architecture

Australie

Elia Zenghelis

Gigantes & Zenghelis
Architectes / Architekture
Workshop 2

Belgique

Soren Robert Lund

Soren Robert Lund Arkitekter
Maa Par

Danemark

Morten Schmidt

Arkitekterne MAA Schmidt -
Hammer & Lassen K/S

Danemark

Urmas Muru & Peeter
Perem

Arhitektid Muru & Pere OÜ

Estonie

Christian Hauvette

Atelier Christian Hauvette
Meier Associés

France

Dominique Perrault

Dominique Perrault

France

Jean-Marc Ibos
Myrto Vitart

Jean-Marc Ibos Myrto
Vitart

France

Günth Schallerg

Behnisch, Belnisch & Partner

Allemagne

Thomas Van Den
Valentyn

Van Den Valentyn Architektur

Allemagne

Ram Karmi Architects

Ram Karmi Architects

Israël

Massimiliano Fuksas

Massimiliano Fuksas

Italie

Endo Shuhei

Shukei Endo Architect Institute

Japon

Shoei Yoh Hamura

Shoei Yoh & Architects

Japon

Shin Takamatsu

Shin Takamatsu

Japon

Ken Yeang

TR Hamzah Yeang Sendirianr
Berhad

Malaisie

Nahim Dagdug Kalife

Atelier N.D.K. Architecture

Mexique

Patrick Collier

Cabinet Collier Architectes

Maroc

Craig DykersY

Snohetta AS

Norvège

Guillermo Vasquez
Consuegra

Guillermo Vasquez Consuegra

Espagne

Alvaro Soto Aguirre

Soto & Maroto Architectst

Espagne

Olaf Hunger
N. Monnera
F. Petitpierre

O. Hunger N. Monnera F.
Petitpierre SARL

Suisse

Rodolphe Luscher

Luscher Architectes SA

Suisse

Jacques Richter Ignacio
Dahl Rocha

Richter & Dahl Rocha SA

Suisse

Sumet Jumsai

SJA 3D Company Ltd.

Thaïlande

Hugh Broughton

Hugh Broughton Architects &
OVE ARUP & Partners

Royaume-Uni

Lise-Anne Couture

Asymptote architecture

États-Unis d'Amérique

Bernard Tschumi

Bernard Tschumi Architects

États-Unis d'Amérique