À propos de la propriété intellectuelle Formation en propriété intellectuelle Sensibilisation à la propriété intellectuelle La propriété intellectuelle pour… Propriété intellectuelle et… Propriété intellectuelle et… Information relative aux brevets et à la technologie Information en matière de marques Information en matière de dessins et modèles industriels Information en matière d’indications géographiques Information en matière de protection des obtentions végétales (UPOV) Lois, traités et jugements dans le domaine de la propriété intellectuelle Ressources relatives à la propriété intellectuelle Rapports sur la propriété intellectuelle Protection des brevets Protection des marques Protection des dessins et modèles industriels Protection des indications géographiques Protection des obtentions végétales (UPOV) Règlement extrajudiciaire des litiges Solutions opérationnelles à l’intention des offices de propriété intellectuelle Paiement de services de propriété intellectuelle Décisions et négociations Coopération en matière de développement Appui à l’innovation Partenariats public-privé L’Organisation Travailler avec nous Responsabilité Brevets Marques Dessins et modèles industriels Indications géographiques Droit d’auteur Secrets d’affaires Académie de l’OMPI Ateliers et séminaires Journée mondiale de la propriété intellectuelle Magazine de l’OMPI Sensibilisation Études de cas et exemples de réussite Actualités dans le domaine de la propriété intellectuelle Prix de l’OMPI Entreprises Universités Peuples autochtones Instances judiciaires Ressources génétiques, savoirs traditionnels et expressions culturelles traditionnelles Économie Égalité des genres Santé mondiale Changement climatique Politique en matière de concurrence Objectifs de développement durable Application Technologies de pointe Applications mobiles Sport Tourisme PATENTSCOPE Analyse de brevets Classification internationale des brevets Programme ARDI – Recherche pour l’innovation Programme ASPI – Information spécialisée en matière de brevets Base de données mondiale sur les marques Madrid Monitor Base de données Article 6ter Express Classification de Nice Classification de Vienne Base de données mondiale sur les dessins et modèles Bulletin des dessins et modèles internationaux Base de données Hague Express Classification de Locarno Base de données Lisbon Express Base de données mondiale sur les marques relative aux indications géographiques Base de données PLUTO sur les variétés végétales Base de données GENIE Traités administrés par l’OMPI WIPO Lex – lois, traités et jugements en matière de propriété intellectuelle Normes de l’OMPI Statistiques de propriété intellectuelle WIPO Pearl (Terminologie) Publications de l’OMPI Profils nationaux Centre de connaissances de l’OMPI Série de rapports de l’OMPI consacrés aux tendances technologiques Indice mondial de l’innovation Rapport sur la propriété intellectuelle dans le monde PCT – Le système international des brevets ePCT Budapest – Le système international de dépôt des micro-organismes Madrid – Le système international des marques eMadrid Article 6ter (armoiries, drapeaux, emblèmes nationaux) La Haye – Le système international des dessins et modèles industriels eHague Lisbonne – Le système d’enregistrement international des indications géographiques eLisbon UPOV PRISMA Médiation Arbitrage Procédure d’expertise Litiges relatifs aux noms de domaine Accès centralisé aux résultats de la recherche et de l’examen (WIPO CASE) Service d’accès numérique aux documents de priorité (DAS) WIPO Pay Compte courant auprès de l’OMPI Assemblées de l’OMPI Comités permanents Calendrier des réunions Documents officiels de l’OMPI Plan d’action de l’OMPI pour le développement Assistance technique Institutions de formation en matière de propriété intellectuelle Mesures d’appui concernant la COVID-19 Stratégies nationales de propriété intellectuelle Assistance en matière d’élaboration des politiques et de formulation de la législation Pôle de coopération Centres d’appui à la technologie et à l’innovation (CATI) Transfert de technologie Programme d’aide aux inventeurs WIPO GREEN Initiative PAT-INFORMED de l’OMPI Consortium pour des livres accessibles L’OMPI pour les créateurs WIPO ALERT États membres Observateurs Directeur général Activités par unité administrative Bureaux extérieurs Avis de vacance d’emploi Achats Résultats et budget Rapports financiers Audit et supervision

En visite au Japon, le Directeur général rencontre de hauts fonctionnaires et d’autres parties prenantes

3 mars 2023

Le Directeur général de l’OMPI, M. Daren Tang, a achevé le 2 mars 2023 une visite de quatre jours au Japon où il a rencontré de hauts fonctionnaires, des personnalités du secteur privé ainsi que des innovateurs et des étudiants et a échangé avec eux sur le rôle essentiel que jouent l’innovation, la création et la propriété intellectuelle dans le développement des entreprises.

Entretiens bilatéraux

Lors d’un entretien avec M. Yoshimasa Hayashi, Ministre japonais des affaires étrangères, M. Tang a remercié le Japon au nom de l’OMPI pour le soutien qu’il apporte à l’Organisation aux fins de l’établissement de règles et de normes internationales communes en matière d’innovation et de créativité. M. Hayashi a déclaré que la propriété intellectuelle est essentielle à la création d’un environnement dans lequel start-up et nouvelles entreprises peuvent prospérer.

Le Directeur général de l’OMPI, M. Daren Tang, et le Ministre d’État aux affaires étrangères du Japon, M. Yoshimasa Hayashi (fournie par le Ministère des affaires étrangères du Japon)

M. Tang a également rencontré M. Yasutoshi Nishimura, Ministre de l’économie, du commerce et de l’industrie, et s’est entretenu avec lui de la manière dont le gouvernement et les organisations internationales peuvent créer des écosystèmes d’innovation efficaces, tout en se tournant vers la communauté mondiale.

Lors de leur entretien, M. Tang et M. Koichi Hamano, commissaire de l’Office des brevets du Japon (JPO), ont échangé leurs points de vue sur la coopération entre l’OMPI et le JPO dans le domaine des technologies de pointe, ainsi que sur la contribution du Japon à l’accélération de l’innovation dans le domaine des technologies vertes et à leur diffusion.

M. Tang a également rencontré Mme Keiko Nagaoka, Ministre de l’éducation, de la culture, des sports, des sciences et de la technologie, et M. Shunichi Tokura, commissaire aux affaires culturelles; tous ont affirmé que la coopération internationale jouait un rôle important dans la protection des droits des créateurs pour la promotion de la créativité, de la culture et des arts dans le monde.

Daren Tang, Directeur général de l’OMPI, et Yasutoshi Nishimura, Ministre de l’économie, du commerce et de l’industrie (fournie par le Ministère de l’économie, du commerce et de l’industrie du Japon)
Daren Tang, Directeur général de l’OMPI, et Keiko Nagaoka, Ministre de l’éducation, de la culture, des sports, des sciences et de la technologie (fournie par le Ministère de l’éducation, de la culture, des sports, des sciences et de la technologie du Japon)
Daren Tang, Directeur général de l’OMPI, et Koichi Hamano, commissaire de l’Office des brevets du Japon
Daren Tang, Directeur général de l’OMPI, et Shunichi Tokura, commissaire aux affaires culturelles

En outre, M. Tang a été reçu par M. Daisaku Kadokawa, maire de la ville de Kyoto, une ville fière de son patrimoine et de sa tradition culturelle, et s’est entretenu avec lui de la manière dont les produits traditionnels peuvent être le fondement de nouvelles technologies.

Daren Tang, Directeur général de l’OMPI, et Daisaku Kadokawa, maire de la ville de Kyoto, au château de Nijo-jo

Rencontre avec des personnalités du secteur privé et des innovateurs

M. Tang a rencontré une délégation de l’Association japonaise pour la propriété intellectuelle (JIPA) dirigée par M. Masaki Sakuyama, président de la JIPA, et s’est entretenu avec elle des incidences de la propriété intellectuelle dans un monde en pleine mutation, thème auquel était consacré son discours liminaire lors du colloque de la JIPA sur la propriété intellectuelle.

Le Directeur général, Daren Tang, prononce un discours lors du colloque de la JIPA

Lors de la réunion tenue entre M. Tang et le Comité des droits de propriété intellectuelle de la Fédération japonaise du barreau et le Réseau japonais des avocats spécialisés en propriété intellectuelle, dirigé par M. Yoichiro Komatsu, les discussions ont porté sur la manière dont les juristes peuvent faciliter l’utilisation efficace de différents droits de propriété intellectuelle.     

M. Tang s’est également entretenu avec M. Masakazu Kubo, président de Shogakukan Music & Digital Entertainment, de l’intelligence artificielle et du métavers, ainsi que de la fusion des secteurs de la technologie et du divertissement. Lors de leur réunion, M. Akio Naito, président de SEIKO Watch, a présenté à M. Tang des modèles d’affaires innovants sortant du cadre de la fabrication traditionnelle de montres par l’entreprise.

M. Tang s’est également entretenu avec Mme Kyoco Ikoma, directrice générale de Proassist, de la manière de promouvoir des écosystèmes de propriété intellectuelle inclusifs et des approches culturelles innovantes.

Dans le cadre de sa visite de Kyoto Research Park , M. Tang a assisté à une table ronde avec des innovateurs et des entrepreneurs locaux, animée par M. Shojiro Oka, directeur général de Kyoto Research Park, au cours de laquelle les participants ont examiné le rôle essentiel que joue la propriété intellectuelle dans la commercialisation des actifs incorporels, la réalisation de la diversité et de l’inclusion, et l’ouverture de perspectives pour les femmes, les PME et les jeunes.

Daren Tang, Directeur général de l’OMPI, et Masakazu Kubo, président de Shogakukan Music & Digital Entertainment
Daren Tang, Directeur général de l’OMPI, et Kyoco Ikoma, directrice générale de Proassist
Daren Tang, Directeur général de l’OMPI, Akio Naito, directeur général de SEIKO Watch, et Takuma Kawauchiya, concepteur du mouvement de la Grand Seiko Kodo Constant-force Tourbillon
De gauche à droite : M. Koji Tauchi, directeur du Bureau de la politique multilatérale, Division de la politique internationale, Département de la planification et de la coordination des politiques, Office des brevets du Japon; Kenichiro Natsume, sous-directeur général, OMPI; M. Shojiro Oka, directeur général, Kyoto Research Park; Mme Tomomi Sakamoto, Bishoin Art Restoration Studio; Daren Tang, Directeur général, OMPI; M. Nobuo Hara, Institut des inventions et de l’innovation de Kyoto; M. Kiyoo Hirooka, Institut municipal de la technologie industrielle et de la culture de Kyoto; Tsuyoshi Isozumi, directeur principal, Secteur des brevets et de la technologie, OMPI; Tomoki Sawai, directeur, Bureau de l’OMPI au Japon; (participant) M. Osami Kono, Kyoto University Innovation

M. Tang a également accordé un entretien au journal Nikkei au sujet, entre autres, de la priorité que l’OMPI accorde à la mise en place d’un écosystème mondial de la propriété intellectuelle plus inclusif.

Rencontre avec des universitaires et des étudiants

M. Tang s’est rendu à l’Université d’Osaka et a rencontré son président, M. Shojiro Nishio; il s’est félicité de la participation de l’université à WIPO  GREEN en tant que partenaire depuis 2022 et a mis en avant des exemples de cocréations réalisées dans le cadre de partenariats grâce à la présence de partenaires sur le campus. M. Tang a également visité le Centre de recherche en physique nucléaire sur le campus et a rencontré un certain nombre d’étudiants et de chercheurs au Innovators’ Club qui souhaitent lancer des start-up.   

Discussion avec M. Shojiro Nishio, président de l’Université d’Osaka
Daren Tang, Directeur général de l’OMPI, a rencontré des étudiants et des chercheurs au Innovators’ ClubWIPO Director General Daren Tang met students and researchers at the Innovators' Club

Informations complémentaires