World Intellectual Property Organization

Argentina

Constitución de la Nación Argentina

Acceso rápido

Argentina

Año de la actual versión:1994
Fecha del texto (Adoptado):1 de mayo de 1853
Tipo de texto:Constitución / Ley básica
Asunto:Otros
Notas:
La Constitución de Argentina fue adoptada el 1 de mazo de 1853 y ha sido objeto de varias reformas, la primera en 1860. La Constitución fue modificada por último en 1994, siendo la entrada en vigor de esta reforma el 24 de agosto de 1994.

La Constitución define Argentina como república federal (Artículo 1). El sistema de gobierno de Argentina está basado en la separación de poderes entre el gobierno federal y los gobiernos locales.
El Gobierno federal está compuesto por tres poderes: el legislativo, el ejecutivo y el judicial.
El Congreso Nacional es bicameral y está compuesto por el Senado (72 senadores elegidos mediante voto directo) (Artículo 44). El congreso tiene el poder de legislar. La adopción de una ley necesita de la aprobación de ambas Cámaras del Congreso y la promulgación por el Presidente, quien podrá rechazarla parcial o talmente. El veto presidencial podrá ser invertido por una mayoría de dos tercios de los votos en cada Cámara (Artículos 77, 78 y 83). Se prohíbe la delegación legislativa en el Poder Ejecutivo, salvo en materias determinadas de administración o de emergencia pública, con plazo fijado para su ejercicio y dentro de las bases de la delegación que el Congreso establezca (Artículo 76).
El Poder Ejecutivo se ejerce por el Presidente, quien es elegido por sufragio universal directo cada cuatro años (Artículos 87, 90 y 94). El Presidente es jefe supremo de la Nación y jefe del gobierno. El Poder Judicial de la Nación será ejercido por una Corte Suprema de Justicia, y por los demás tribunales inferiores que el Congreso estableciere en el territorio de la Nación (Artículo 108).
El Gobierno local está compuesto por 23 provincias y la ciudad autónoma de Buenos Aires, también conocido como la capital nacional y sede del gobierno federal (Artículo 121). Cada provincia y la capital (Buenos Aires) tiene su propia estructura ejecutiva, sistema judicial y legislativo. Los poderes no delegados al gobierno federal son reservados a las provincias (Artículos 121 y 126).

El sistema jurídico argentino pertenece al derecho continental. La Constitución, las leyes que son promulgadas por el Congreso y los tratados internacionales constituyen la ley suprema de la Nación (Artículo 31). Hay dos tipos de normativas que coexisten en Argentina: la legislación federal que rige el país y la legislación local de cada provincia. Las fuentes del Derecho en Argentina son la Constitución, tratados internacionales, leyes federales, decretos emitidos por el Presidente y las resoluciones emitidas por los ministros y agencias gubernamentales, y las constituciones, leyes y resoluciones provinciales.

La Constitución contiene disposiciones relativas a la protección de patentes, derechos de autor y expresiones culturales tradicionales.
El artículo 17 establece que '...Todo autor o inventor es propietario exclusivo de su obra, invento o descubrimiento, por el término que le acuerde la ley...’. El artículo 75(17) reconoce ' la preexistencia étnica y cultural de los pueblos indígenas argentinos.'. El artículo 75(19) faculta Congreso a '…Dictar leyes que protejan la identidad y pluralidad cultural, la libre creación y circulación de las obras del autor; el patrimonio artístico y los espacios culturales y audiovisuales.'.
Textos disponibles: 
Español

Constitución de la Nación Argentina Constitución de la Nación Argentina, Complete document (pdf) [9 KB] Constitución de la Nación Argentina, Complete document (htm) [117 KB] (Versión con la herramienta de traducción automática)

Francés

Constitution de l'Argentine Constitution de l'Argentine, Complete document (pdf) [148 KB]

Inglés

Constitution of Argentina Constitution of Argentina, Complete document (pdf) [183 KB]

Legislación Conexa:
N° WIPO Lex:AR075

La OMPI en Internet