L’OMPI et l’Ukraine conviennent de renforcer leur collaboration

Genève, 2 juillet 2010
PR/2010/649

Le directeur général de l’OMPI, M. Francis Gurry, a achevé cette semaine une visite officielle en Ukraine (du 29 juin au 1er juillet 2010), au cours de laquelle il a rencontré plusieurs hauts fonctionnaires du gouvernement, notamment M. Volodymyr Semynozhenko, vice premier ministre, et M. Dmytro Tabachnyk, ministre de l’éducation et des sciences.

Leurs entretiens ont porté sur la façon dont l’Ukraine peut tirer le meilleur parti du système de propriété intellectuelle à des fins de développement économique et culturel, et sur la manière dont l’OMPI peut appuyer les efforts nationaux visant à renforcer les capacités du pays en matière de propriété intellectuelle.

Durant sa visite, M. Gurry a conclu avec le vice-premier ministre un accord définissant un cadre de collaboration entre l’OMPI et l’Ukraine, accord qui délimite des domaines de collaboration future pour la période 2010 2012. Le vice premier ministre a suggéré d’organiser, conjointement avec l’OMPI, une conférence internationale en Ukraine en 2012 pour aborder les innovations et les défis auxquels le système de la propriété intellectuelle fera face dans son évolution future.

La réunion avec M. Tabachnyk a couvert différents domaines, notamment l’aide apportée par l’OMPI en faveur de l’élaboration d’une stratégie nationale de propriété intellectuelle en Ukraine. Ont également été évoquées des questions relatives à la formation, en particulier celle des juges, ainsi que l’appui fourni par l’OMPI à la mise en place de cours sur la propriété intellectuelle dans les universités ukrainiennes, la promotion de la gestion collective du droit d'auteur et des droits connexes, le transfert de technologie, la promotion de l’innovation et l’utilisation de la propriété intellectuelle au service du développement économique, social et culturel en Ukraine. Le directeur général a promis que l’Organisation apporterait son concours à l’élaboration d’une stratégie nationale de propriété intellectuelle.

S’exprimant sur le lancement d’un séminaire international sur la gestion collective du droit d'auteur et des droits connexes organisé par l’Organisation Mondiale de la Propriété Intellectuelle (OMPI), la Fédération internationale de l’industrie phonographique (IFPI) et l’Institut ukrainien de la propriété intellectuelle (SDIP), M. Gurry a déclaré que l’Ukraine était un pays doté d’une longue tradition musicale, source de fierté, et d’un fort potentiel de croissance future. Il a ajouté que les sociétés de gestion collective permettaient aux créateurs de se concentrer sur leur œuvre plutôt que sur l’administration de leurs droits, qu’elles stimulaient la solidarité et qu’elles créaient une plate-forme pour promouvoir les intérêts des créateurs, des interprètes et des exécutants.

Dans son intervention à l’Université technique nationale d’Ukraine (Kyiv Polytechnic Institute), le directeur général a abordé la question de la science, de la technologie et de la propriété intellectuelle. Comme il l’a relevé, la propriété intellectuelle est le mécanisme qui permet de transformer des savoirs en actifs commerciaux et, par conséquent, le monde de la propriété intellectuelle est directement concerné par les activités et les résultats des travaux des universités. M. Gurry a donné un aperçu des enjeux qui attendent la communauté internationale de la propriété intellectuelle et de la façon dont l’OMPI y répond. En outre, il a rencontré M. Mikhael Zgurovsky, le recteur de l’Université, et a été nommé docteur honoris causa.

Par ailleurs, le directeur général s’est entretenu avec le Saint Archimandrite Volodymyr, métropolite de Kiev et de toute l’Ukraine. Ils ont évoqué la situation en matière de propriété intellectuelle dans le pays, ainsi que l’importance de promouvoir la propriété intellectuelle au service du développement. Le Saint Archimandrite Volodymyr a remercié l’OMPI pour l’appui qu’elle fournit à l’Ukraine dans le domaine de la propriété intellectuelle.

Le directeur général et M. Tabachnyk, accompagnés par M. Mykola Paladii, président du Département d’État de la propriété intellectuelle, et Mme Alla Zharinova, directrice de l’Institut ukrainien de la propriété intellectuelle (entreprise d’État), ont assisté au lancement de la construction des nouveaux locaux du Département d’État de la propriété intellectuelle à Kiev.