Rapport d'évaluation du deuxième projet pilote de recherche et d'examen en collaboration