Demander la mise à jour d’enregistrements internationaux de marques

Vous pouvez effectuer en ligne une demande de mise à jour, de modification ou de renouvellement de vos enregistrements internationaux de marques actifs au moyen de eMadrid, notre environnement numérique sécurisé.

With eMadrid, your requests are pre-populated with your international trademark registration details, and built-in validation checks help you catch mistakes before submitting. Fees are calculated automatically, and you can track the status of your requests from your workbench.

Vous pouvez payer tous les émoluments et taxes en ligne à l’aide d’un WIPO Wallet (dépôt minimum requis : 200 francs suisses | minimum de quatre transactions par année civile), d’une carte de crédit ou de débit ou d’un compte PayPal.  En savoir plus sur les modalités de paiement.

Utilisez eMadrid pour…

  • Changer de titulaire *
  • Demander une rectification d’erreur
  • Étendre la protection géographique
  • Gérer un mandataire *
  • Modifier les coordonnées du titulaire *
  • Radier un enregistrement
  • Renoncer à la protection
  • Renouveler un enregistrement
  • Restreindre la liste des produits et services

  1. Connectez-vous à eMadrid à l’aide de votre compte OMPI (créez un compte OMPI si vous n’en avez pas encore).
  2. Accédez à “Gérer vos marques” pour ouvrir votre espace de travail.  Selon votre profil, vous y trouverez :
    • Titulaires : tous les enregistrements internationaux de marques dont l’adresse électronique enregistrée du titulaire correspond à celle du compte OMPI avec lequel vous vous êtes connecté.
    • Mandataires : tous les enregistrements internationaux de marques dont l’adresse électronique enregistrée du mandataire correspond à celle du compte OMPI avec lequel vous vous êtes connecté.
      ​​​​​​​
  3. Sélectionnez le ou les enregistrements internationaux de marques que vous souhaitez mettre à jour, modifier ou renouveler
  4. Cliquez sur “Gérer la sélection” et créez un compte OMPI pour remplir votre demande.

Vous ne trouvez pas ce que vous cherchez dans votre espace de travail? En savoir plus.

Formulaires téléchargeables – pour les opérations qui ne sont pas encore disponibles en ligne dans eMadrid

Quelques opérations ne sont pas encore intégrées dans eMadrid.  Remplissez le formulaire téléchargeable correspondant et envoyez-le par l’intermédiaire de notre service de téléchargement de documents dans eMadrid.

Pour toutes les autres demandes, utilisez eMadrid.

Accès rapide

Description Télécharger Dernière révision
Inscription d’une licence de marque (Formulaire MM13) DOC, Inscription d’une licence de marque PDF, Inscription d’une licence de marque Editable PDF, Inscription d’une licence de marque Octobre 2026
Modification d’une licence de marque (Formulaire MM14) DOC, Modification d’une licence de marque PDF, Modification d’une licence de marque Editable PDF, Modification d’une licence de marque Octobre 2026
Radiation d’une licence de marque (Formulaire MM15) DOC, Radiation d’une licence de marque PDF, Radiation d’une licence de marque Editable PDF, Radiation d’une licence de marque Mars 2026
Déclaration d’intention d’utiliser la marque (États-Unis d’Amérique) (en cas d’omission dans une demande internationale désignant les États-Unis d’Amérique) (Formulaire MM18) [Notice d’information pdf ] DOC, Déclaration d’intention d’utiliser la marque (États-Unis d’Amérique) PDF, Déclaration d’intention d’utiliser la marque (États-Unis d’Amérique) Editable PDF,  Déclaration d’intention d’utiliser la marque (États-Unis d’Amérique) Mars 2026
Restriction du droit du titulaire de disposer de l’enregistrement international (Formulaire MM19) [Notice d'information pdf ] DOC, Restriction du droit du titulaire de disposer de l’enregistrement international PDF, Restriction du droit du titulaire de disposer de l’enregistrement international Editable PDF, Restriction du droit du titulaire de disposer de l’enregistrement international Octobre 2026
Demande de "poursuite de la procédure" (si vous n’avez pas respecté les délais prescrits) (Formulaire MM20) DOC, Demande de poursuite de la procédure PDF, Demande de poursuite de la procédure Editable PDF, Demande de poursuite de la procédure Octobre 2026
Division d’un enregistrement international (Formulaire MM22) DOC, Division d’un enregistrement international PDF, Division d’un enregistrement international Editable PDF, Division d’un enregistrement international Octobre 2026
Fusion d’enregistrements internationaux suite à l’inscription d’un changement partiel de titulaire (Formulaire MM23) DOC, Fusion d’enregistrements internationaux suite à l’inscription d’un changement partiel de titulaire PDF, Fusion d’enregistrements internationaux suite à l’inscription d’un changement partiel de titulaire Editable PDF, Fusion d’enregistrements internationaux suite à l’inscription d’un changement partiel de titulaire Mars 2026
Fusion d’enregistrements internationaux suite à l’inscription d’une division (Formulaire MM24) DOC, Fusion d’enregistrements internationaux suite à l’inscription d’une division PDF, Fusion d’enregistrements internationaux suite à l’inscription d’une division Editable PDF, Fusion d’enregistrements internationaux suite à l’inscription d’une division Mars 2026

Use these downloadable forms only if:

  • eMadrid is temporarily unavailable or you're having trouble logging in, or
  • you need to pay by bank transfer (not currently supported in eMadrid).

Complete the relevant form and submit it using our document upload service in eMadrid.

N’utilisez ces formulaires téléchargeables que si :

  • eMadrid est temporairement indisponible ou vous rencontrez des difficultés de connexion, ou
  • vous devez effectuer un paiement par virement bancaire (fonctionnalité non disponible actuellement dans eMadrid).

Remplissez le formulaire correspondant et envoyez-le par l’intermédiaire de notre service de téléchargement de documents dans eMadrid.  

Description Télécharger Dernière révision
Dépôt d’une demande internationale (Formulaire MM2) DOC, Dépôt d’une demande internationale PDF, Dépôt d’une demande internationale Editable PDF, Dépôt d’une demande internationale Octobre 2026
Extension de la portée géographique de votre enregistrement international (désignation postérieure) (formulaire MM4) DOC, Désignation postérieure à l'enregistrement international PDF, Désignation postérieure à l'enregistrement international Editable PDF, Désignation postérieure à l'enregistrement international Octobre 2026
Inscription d’un changement de titulaire (formulaire MM5) DOC, Inscription d’un changement de titulaire PDF, Inscription d’un changement de titulaire Editable PDF, Inscription d’un changement de titulaire Octobre 2026
Limitation de la liste des produits et services (formulaire MM6) DOC, Limitation de la liste des produits et services PDF, Limitation de la liste des produits et services Editable PDF, Limitation de la liste des produits et services Octobre 2026
Inscription d’une renonciation (formulaire MM7) DOC, Inscription d’une renonciation PDF, Inscription d’une renonciation Editable PDF, Inscription d’une renonciation Mars 2026
Radiation d’un enregistrement international (Formulaire MM8) DOC, Radiation d’un enregistrement international PDF, Radiation d’un enregistrement international Editable PDF, Radiation d’un enregistrement international Mars 2026
Modification du nom, de l’adresse, des coordonnées ou de la forme juridique du titulaire (formulaire MM9) DOC, Modification du nom, de l’adresse ou de la forme juridique du titulaire PDF, Modification du nom, de l’adresse ou de la forme juridique du titulaire Editable PDF, Modification du nom, de l’adresse ou de la forme juridique du titulaire Octobre 2026
Modification du nom ou de l’adresse du mandataire (formulaire MM10) DOC, Modification du nom ou de l’adresse du mandataire (formulaire MM10) PDF, Modification du nom ou de l’adresse du mandataire (formulaire MM10) Editable PDF, Modification du nom ou de l’adresse du mandataire (formulaire MM10) Mars 2026
Renouvellement d’un enregistrement international (formulaire MM11) DOC, Renouvellement d’un enregistrement international PDF, Renouvellement d’un enregistrement international Editable PDF, Renouvellement d’un enregistrement international Octobre 2026
Constitution d’un mandataire (Formulaire MM12) DOC, Constitution d'un mandataire PDF, Constitution d'un mandataire Editable PDF, Constitution d'un mandataire Août 2026
Désignation postérieure issue d’une conversion (Union européenne) (formulaire MM16) [Avis d'information PDF, plus d'information sur la désignation postérieure issue d'une conversion ] DOC, Désignation postérieure issue d'une conversion (Union Européenne) PDF, Désignation postérieure issue d'une conversion (Union Européenne) Editable PDF, Désignation postérieure issue d'une conversion (Union Européenne) Octobre 2026
Revendication d’ancienneté (Union européenne) (formulaire MM17) [Avis d'information PDF, plus d'information sur la revendication d'ancienneté ] DOC, Revendication d'ancienneté (Union Européenne) PDF, Revendication d'ancienneté (Union Européenne) Editable PDF, Revendication d'ancienneté (Union Européenne) Mars 2026
Rectification d’une erreur figurant dans le registre international (Formulaire MM21) DOC, Rectification d’une erreur figurant dans le registre international PDF, Rectification d’une erreur figurant dans le registre international Editable PDF, Rectification d’une erreur figurant dans le registre international Mars 2026
Radiation de la constitution d’un mandataire (Form MM25) DOC, Radiation de la constitution d’un mandataire PDF, Radiation de la constitution d’un mandataire Editable PDF, Radiation de la constitution d’un mandataire Octobre 2026

Ressources

Notes

* Il est possible d’effectuer une demande groupée si l’adresse électronique enregistrée du titulaire est la même pour tous les enregistrements internationaux de marques concernés.