جمعيات الدول الأعضاء في الويبو

جنيف, 21 أبريل 2026

جمعيات الدول الأعضاء في الويبو: سلسلة الاجتماعات السابعة والستون

21 أبريل 2026

ستُعقد سلسلة الاجتماعات السابعة والستون لجمعيات​​​​​​​ الدول الأعضاء في الويبو في المقرّ الرئيسي للويبو بجنيف، سويسرا.​​​​​​​

جدول الأعمال

  1. افتتاح الدورات
  2. اعتماد جدول الأعمال (A/67/1)
  3. تعيين المدير العام (A/67/2) (WO/GA/59/1)
  4. اعتماد التقرير  (A/67/3)
  5. اختتام الدورات

Other related documents

  • Document title (doc/code)

التسجيل للمشاركين

يجب على جميع المشاركين التسجيل عبر منصة WIPO Meet.

يرجى الرجوع إلى دليل المستخدم للحصول على إرشادات مفصلة.

يرجى تسجيل الدخول أو إنشاء حساب على منصة WIPO Meet.

  • يمكن للمشاركين استخدام بيانات حسابهم لدى الويبو لتسجيل الدخول إلى منصة WIPO Meet.
  • في حال لم يكن لديك حساب لدى الويبو مسبقاً، يمكنك إنشاء حساب لتسجيل الدخول إلى منصة WIPO Meet.
  •  يجب على جميع مستخدمي منصة WIPO Meet لأول مرة حساب شخصي.

كيفية الوصول إلى الاجتماع والتقدم بطلب التسجيل

  • يرجى الذهاب إلى "اجتماعات الهيئات الإدارية ← جمعيات الويبو" ثم تحديد سلسلة الاجتماعات السابعة والستون (A/67) لعرض جميع المعلومات الوجيهة.
  • وللتسجيل في هذا الحدث، يرجى النقر على "تقديم طلب" أو على "التسجيل" في قائمة الاجتماع وتعبئة استمارة التسجيل.

تأكيد التسجيل

  • بمجرد الانتهاء من مراجعة طلب التسجيل المقدم مم قبلك، ستصلك رسالة تأكيد بالبريد الإلكتروني.
  • يرجى الرجوع إلى دليل المستخدم للحصول على إرشادات مفصلة.

معلومات مهمة

  • آخر موعد للتسجيل: 7 أبريل 2026
  • المشاركة عن بُعد: يرجى التأكد من أن اتصال الإنترنت مستقر والمتصفح محدّث.

هل أنت بحاجة إلى مساعدة؟

للحصول على مساعدة تقنية لمنصة WIPO Meet، يرجى الاتصال بنا.

تسجيل المندوبين وأوراق الاعتماد

  • ​​​​​​​​​​​​​​ كما ذكر في الدعوة الواردة في التعميم C. N 4198 المرسل بتاريخ 13 ديسمبر 2024 إلى الأعضاء والهيئات المراقبة المعتمدة لدى الويبو، يُرجى من كل المندوبين التسجيل إلكترونياً في موعد أقصاه 17 يونيو 2025، بمن فيهم المقيمون في جنيف.
  • من المطلوب استكمال استمارة التسجيل الإلكترونية، سواء من أجل المشاركة شخصياً في الموقع أو عند بعد عبر المنصة الإلكترونية. وكما جرت العادة، التسجيل غير مطلوب من المندوبين الذين يعتزمون متابعة وقائع الاجتماعات عبر البث الشبكي فقط.
  • تقديم أوراق الاعتماد شرط مسبق لاستكمال استمارة التسجيل الإلكترونية. وينبغي أن تكون أوراق الاعتماد في شكل مذكرة شفهية أو رسالة أو وثيقة رسمية مؤرخة وموقّعة/مختومة صادرة عن السلطة المختصة في دولة عضو أو منظمة مراقبة معتمدة لدى الويبو، يُعيَّن بموجبها المندوب(ة) الذي سيحضر الجمعيات نيابة عن تلك الدولة العضو أو المنظمة المراقبة.
  • من الممكن، في الحالات الاستثنائية فقط، الحصول على رمز الأمان الذي يمكّن من التسجيل الإلكتروني والوارد في التعميم C. N 4198 المرسل بتاريخ 13 ديسمبر 2024، وذلك بطلبه من assemblies.registration@wipo.int.
  • بعد التسجيل إلكترونياً، سيتسلم كل مندوب(ة) رقم تسجيل بالبريد الإلكتروني يؤكّد تسجيله في الجمعيات. وتتأكّد الأمانة من كل التسجيلات لاحقاً، وقد تتصل بأي مشارك(ة) مسجّل(ة)، عند الضرورة (للاستفسار عن أوراق الاعتماد على سبيل المثال).
  • يمكن إرسال أي استفسارات أو تعليقات بشأن إجراءات التسجيل الإلكتروني إلى assemblies.registration@wipo.int.
  • يجب أن يكون للمنظمات صفة مراقب لدى الويبو قبل تسجيل أي من ممثليها لحضور الاجتماع. ويمكن الاطلاع على الإجراءات الخاصة بكيفية طلب المنظمات صفة مراقب على موقع الوببو الإلكتروني.

المشاركة

يمكن لمندوبي الدول الأعضاء وممثلي المنظمات المراقبة المعتمدة حضور الجمعيات إما شخصياً أو عن بُعد؛ وفي جميع الأحوال، يُعد تقديم نموذج التسجيل عبر الإنترنت إلزامياً. لا يحتاج المندوبون الراغبون في متابعة وقائع الاجتماعات عبر البث الشبكي فقط إلى التسجيل.

معلومات المؤهلات

يلزم تقديم معلومات المؤهلات لاستكمال نموذج التسجيل عبر الإنترنت. يجب أن تكون معلومات المؤهلات مضمّنة في مذكرة شفوية مؤرخة وموقعة (أو مختومة)، أو رسالة رسمية، أو أي وثيقة رسمية أخرى صادرة عن سلطة مختصة في الدولة العضو أو منظمة مراقبة معتمدة لدى الويبو.

يجب أن تتمتع المنظمات بصفة المراقب لدى الويبو قبل أن يتمكن أي فرد (أو أفراد) يمثلونها من التسجيل في هذا الحدث. لمعرفة المزيد عن إجراءات طلب الحصول على صفة المراقب، يرجى الرجوع إلى صفحة المراقبين في الويبو.

الدخول لموقع الحدث

الدخول للمشاة

عبر مركز الدخول التابع للويبو في العنوان 34 Chemin des Colombettes (الجانب الشمالي من مبنى AB التابع للويبو).

الدخول المُيسّر

مباني الويبو مجهزة لتسهيل دخول الأشخاص ذوي الإعاقة الحركية. يُسمح بدخول الكلاب المرشدة. قاعة مؤتمرات الويبو (WCH) مجهزة لدخول الكراسي المتحركة ومزودة بحلقة لتوصيل الصوت. للحصول على المساعدة، يرجى الاتصال بفريق الاجتماعات عبر البريد الإلكتروني.

الصحة والسلامة

يرجى اتباع تدابير الصحة والسلامة المعمول بها أثناء التواجد في المبنى.

شارات دخول المؤتمر

يقتصر الدخول إلى مقر الويبو على حاملي شارات الدخول. سيتلقى جميع المندوبين شارة دخول للمؤتمر تحمل صورتهم، وسيتم فحصها عند نقاط الدخول ويجب ارتداؤها بشكل واضح طوال فترة انعقاد الجمعيات.
يمكن استلام بطاقات دخول مؤتمر الجمعيات مسبقاً في التواريخ والأوقات التالية: 
  • الجمعة، 17 أبريل، من الساعة 10 صباحاً حتى 6 مساءً.
  • الاثنين، 20 أبريل، من الساعة 10 صباحاً إلى 6 مساءً.
فيما يتعلق بالاستلام المسبق، يمكن الاتصال بفريق تنسيق السلامة والأمن عبر الهاتف:
  • من الاثنين إلى الجمعة، من الساعة 8 صباحاً إلى 6 مساءً.
  • الهاتف 9338 338 22 41+

صور المشاركين على شارات الدخول

نوصي جميع المندوبين بتحميل صورهم عند التسجيل على WIPO Meet. سيسمح ذلك لفريق تنسيق السلامة والأمن (SSCS) بإعداد شارتكم مسبقاً وتسريع عملية استلامها. سيتعين على المندوبين الذين لا يقومون بتحميل صورهم انتظار دورهم على عين المكان لالتقاط صورة لهم قبل إصدار شارتهم. يمكن لمندوبي البعثات الدائمة المقيمة في جنيف الذين لديهم شارات تحمل صورتهم، تكون صادرة عن الأمم المتحدة وسارية المفعول، استخدامها إلى جانب شارات مؤتمر الجمعيات.

المشاركة عن بُعد

  • يمكن للمندوبين المشاركين عن بُعد متابعة وقائع الجمعيات عبر الإنترنت، إما من خلال البث المباشر عبر الإنترنت أو من خلال منصة المشاركة عن بُعد (Zoom).
  • ننصح المندوبين الذين لا ينوون الإدلاء ببيان باستخدام البث المباشر عبر الإنترنت، فهو سهل الوصول ولا يتطلب أي مصادقة قبل الانضمام إلى الاجتماع، كما أنه متاح بجميع لغات الأمم المتحدة الست.
  • على المندوبين الذين يرغبون في أخذ الكلمة عن بُعد الانضمام عبر منصة Zoom. للحصول على المزيد من الميزات وجودة صوت أفضل، يُنصح المندوبين بتنزيل تطبيق Zoom وتعلم كيفية استخدام المنصة مسبقاً. للحصول على تعليمات مفصلة، يرجى الرجوع إلى دليل مستخدم تطبيق Zoom لفائدة مندوبي الويبو.
  • لتسهيل الترجمة الفورية، يرجى التحدث بوتيرة معتدلة واستخدام سماعة رأس سلكية مزودة بميكروفون مدمج.
سماعة رأس سلكية مزودة بميكروفون
سماعة وميكروفون

البث عبر الإنترنت وخدمة الفيديو حسب الطلب

ستُبث الجلسات عبر الإنترنت للعامة باللغات الإنجليزية والعربية والصينية والفرنسية والروسية والإسبانية. بعد انتهاء الجمعيات، ستظل تسجيلات الجلسات التي تم بثها متاحة حسب الطلب (VOD).

سير الجلسات وأسلوب العمل

توقيت الجلسات: من 10:00 صباحًا إلى 1:00 بعد الظهر ومن 3:00 بعد الظهر إلى 6:00 مساءً.

بيانات المتحدثين

سيفتح رئيس الجمعية العامة باب إلقاء الكلمة عند الانتهاء من البند 3 من جدول الأعمال. وتسهيلاً لهذه العملية، ستُعد قائمة بالمتحدثين مسبقاً. وسيتم تحديد ترتيب المتحدثين في هذه القائمة على أساس أسبقية تقديم الطلبات، وفقاً لتوقيت استلامها. 

وتُدعى الوفود التي ترغب في إدراجها في قائمة المتحدثين إلى تقديم طلباتها عبر النموذج الإلكتروني المخصص على منصة WIPO Meet اعتباراً من 8 أبريل 2026. وستتاح قائمة مؤقتة قبل يوم من انعقاد الحدث على منصة WIPO Meet.

عند إرسال طلبكم، يرجى الإشارة إلى ما إذا كان بيان مجموعتكم/وفدكم سيُلقى:
  1. من قبل مندوب على عين المكان
  2. مباشرة عبر المنصة الإلكترونية
  3. كبيان مسجل مسبقاً (يُرسل مسبقاً)
  4. بالصيغة المكتوبة فقط (لا يُسمح بالإلقاء الشفوي).
يرجى الرجوع إلى القواعد التي تنطبق على البيانات الشفوية والبيانات المسجلة مسبقاً أدناه: 
  • يجب أن تكون مدة البيان الشفوي ثلاث دقائق إذا ألقاه منسقو المجموعات نيابة عن أعضائها، أو الوزراء نيابة عن دولهم الأعضاء (حوالي 390 إلى 480 كلمة، تُقرأ بسرعة تسمح بالترجمة الفورية الدقيقة)؛ بين دقيقة ودقيقتين إذا تم الإدلاء بها من قبل الدول الأعضاء بشكل فردي (حوالي 260 إلى 320 كلمة)؛  وفي غضون دقيقة واحدة (حوالي 130 إلى 160 كلمة) إذا تم الإدلاء بها من قبل المراقبين. سيتم تطبيق الحد الزمني بصرامة وستساعد شاشة عرض المندوبين على متابعة الوقت.
  • وحرصاً على الفعالية، يُطلب من المندوبين التركيز على العناصر الموضوعية في بياناتهم وتقليل عبارات المجاملة إلى الحد الأدنى. علاوة على ذلك، وبما أن البيانات الصادرة عن المجموعات تمثل موقف جميع أعضائها، فإن الدول الأعضاء الفردية مدعوة إلى تجنب تكرار النقاط التي تناولها منسقو المجموعات في بياناتهم.​​
وإذا كان البيان طويلاً بحيث يتعذر إلقاؤه بوضوح خلال الوقت الموصى به، فيجب تلخيصه شفوياً وتقديم النسخة الكاملة كتابةً إلى فريق الجمعيات عبر منصة WIPO Meet. وحرصاً على توفير الوقت، يمكن للوفود أيضاً أن تختار تقديم بيانها العام بالكامل كتابةً وعدم أخذ الكلمة. وستُنشر جميع البيانات، بما في ذلك تلك التي لم تُلقَ شفوياً، بالكامل في التقرير النهائي.
  • - يجب إرسال البيانات المسجلة مسبقاً بتنسيق شاشة عريضة (16:9) (وليس بشكل عمودي "صورة سيلفي") باستخدام ملفات بتنسيق MOV أو MP4 بجودة لا تقل عن 720p، ويفضل أن تكون بجودة 1080p. يجب على المتحدثين أن يواجهوا عدسة الكاميرا ويتحدثوا إليها أثناء الإدلاء ببياناتهم. يجب أن يصل مستوى الصوت إلى -6 ديسيبل على الأقل وألا يتجاوز 0 ديسيبل كحد أعلى. يمكن تقديم الملفات المسجلة عبر النموذج الإلكتروني المتاح عبر WIPO Meet، مصحوبة بنسخة مكتوبة من البيان بأحد اللغات الرسمية للأمم المتحدة بحلول 17 أبريل 2026.
  • يمكن توجيه الأسئلة التقنية إلى خدمة "اتصل بنا" على منصة WIPO Meet.

الترجمة الفورية

خلال الجلسات العامة، ستتوفر الترجمة الفورية باللغات العربية والصينية والإنجليزية والفرنسية والروسية والإسبانية، وكذلك من البرتغالية إلى اللغات الست الأخرى.

ولضمان أعلى مستويات الجودة في الترجمة الفورية، ينبغي توفير النصوص المكتوبة للبيانات الشفوية (حتى وإن كانت في شكل مسودات) قبل الإدلاء بها لمساعدة المترجمين الفوريين على نقل رسائل الوفود بأمانة. وينبغي إرسال البيانات المعدة مسبقاً في أقرب وقت ممكن إلى interpretation@wipo.int. وهذا أمر مهم بشكل خاص بالنسبة للبيانات والمداخلات الطويلة التي تُقرأ أو تُلقى عن بُعد عبر منصة الويبو الإلكترونية. وستظل جميع المواد المراد ترجمتها سرية، وسيتم مراجعتها عند الإلقاء.

الوثائق

من أجل الحفاظ على البيئة، تنشر وثائق الجمعيات العامة على موقع الويبو الإلكتروني لتنزيلها. وتتوفر جميع الوثائق باللغات العربية والصينية والإنجليزية والفرنسية والروسية والإسبانية، وبصيغة يسهل الوصول إليها للمندوبين الذين يعانون من صعوبات في قراءة المطبوعات. ولن يتم توزيع الوثائق في قاعات الاجتماعات. ونشجع المندوبين على إحضار نسخ مطبوعة مسبقاً و/أو استخدام أجهزتهم المحمولة الخاصة.

قائمة المشاركين

  • سيتم نشر قائمة مؤقتة بالمشاركين في اليوم الأول من انعقاد الجمعيات.
  • وستُدرج الطلبات المقدمة عبر الإنترنت بعد انقضاء الموعد النهائي في القائمة النهائية للمشاركين، التي ستصدر بعد انتهاء الجمعيات.

وثائق الاجتماع

اجتماعات وجيهة / موازية أخرى: B/A/56, P/A/62, WO/GA/59

الاجتماعات السابقة / المقبلة​​​​​​​: A/66 >> A/67 >> A/68
بنية FreeMarker غير صالح.

The following has evaluated to null or missing:
==> links.length [in template "template_id" at line 56, column 68]

----
Tip: It's the step after the last dot that caused this error, not those before it.
----
Tip: To query the length of a string use ?length, like myString?size
----
Tip: If the failing expression is known to legally refer to something that's sometimes null or missing, either specify a default value like myOptionalVar!myDefault, or use [#if myOptionalVar??]when-present[#else]when-missing[/#if]. (These only cover the last step of the expression; to cover the whole expression, use parenthesis: (myOptionalVar.foo)!myDefault, (myOptionalVar.foo)??
----

----
FTL stack trace ("~" means nesting-related):
- Failed at: #list 0..(links.length() - 1) as linkOfs [in template "template_id" at line 56, column 57]
----
الرمز العنوان الملفات
A/66/INF/1 معلومات عامة
A/66/1 PROV.1 مشروع جدول الأعمال الموحّد

معلومات عملية

وسائل الإعلام

يُرجى من الصحفيين الراغبين في تغطية أعمال الجمعيتين، والذين ليسوا معتمدين لدى الأمم المتحدة، التقدم بطلب للحصول على ترخيص إعلامي من الويبو. يجب على جميع الصحفيين الراغبين في الحصول على ترخيص تقديم دليل على أنهم يمثلون مؤسسة إعلامية حقيقية، وتقديم طلب الترخيص عبر البريد الإلكتروني إلى مسؤولي الصحافة في الويبو بخطاب رسمي يحمل شعار مؤسستهم الإعلامية بحلول 17 أبريل 2026.

سيكون مسؤولو الصحافة في الويبو متواجدين طوال فترة انعقاد الجمعيات لمساعدة الصحفيين بشأن أي طلبات:
  • الهاتف: 8161 338 22 41+ و7224 338 22 41+
  • البريد الإلكتروني: publicinf.mail@wipo.int​​​

المطعم والمقهى ومرافق الغداء

  • سيتوفر الشاي والقهوة للمندوبين كل يوم خلال الجلسات الصباحية والمسائية في بهو مبنى WCH.
  • سيقدم مطعم الويبو، الواقع في المبنى الجديد (مبنى NB)، مجموعة متنوعة من خيارات الوجبات والأطباق النباتية والسلطات. 
    • مواعيد فتح المطعم: من الاثنين إلى الجمعة، من الساعة 11:45 صباحاً إلى 2:30 بعد الظهر (خدمة الغداء)
  • سيقدم ركن القهوة الجديد "wipoccino"، الواقع في ردهة مبنى NB، مجموعة مختارة من المشروبات الساخنة والباردة، وأصناف الفطور، والوجبات الخفيفة، والسلطات، والمرطبات الخفيفة لتناولها في المطعم أو أخذها معك، بالإضافة إلى آلات بيع الطعام والمشروبات المتاحة على مدار الساعة طوال أيام الأسبوع. 
    • مواعيد توفر الآلات: من الاثنين إلى الجمعة، من الساعة 8 صباحاً إلى 5 مساءً (بشكل مستمر)
  • توجد آلات بيع أيضاً في الطابق الثالث عشر والطابق السفلي الأول (−1) من مبنى الويبو AB.
  • تتوفر موزعات مياه الشرب في قاعة مؤتمرات الويبو وفي جميع أنحاء مقر الويبو.
  • بالنسبة للأشخاص الذين يعانون من صعوبة في الحركة، تتوفر عربات تقديم الطعام ذات العجلات على الجانب الأيمن من مدخل المطعم.
  • سيُقدّم الشاي والقهوة للمندوبين يومياً وبدون مقابل أثناء الجلسات الصباحية وجلسات بعد الظهر في بهو قاعة المؤتمرات.
  • وتتوافر آلات لتوزيع الشاي والقهوة تعمل بقطع النقود في الطابق الثالث عشر والطابق السفلي الأول (-1) في مبنى (AB).
  • وتتوافر آلات الماء الصالح للشرب في أماكن مختلفة في مباني الويبو وفي القاعات والممرات.
  • وسيفتح مطعم الويبو، الواقع في المبنى الجديد (المبنى NB)، دون توقف من الساعة 8 صباحًا حتى الساعة 5 مساءً، مع تقديم وجبة الإفطار من الساعة 8 وجبة الغداء من الساعة 12 ظهرًا حتى الساعة 2:30 بعد الظهر، وستشمل مجموعة متنوعة من الوجبات والأطباق النباتية والسلطات وخيارات الطلبات السريعة.
  • بالنسبة للأشخاص ذوي القدرة المحدودة على الحركة، تتوفر صواني التقديم على عجلات على الجانب الأيمن من مدخل مطعم.

مواقف السيارات

  • موقف سيارات الويبو الواقع في 34 Chemin des Colombettes متاح للسيارات المعتمدة مسبقاً التابعة للبعثات الدائمة التي تحمل شارة دخول إلكترونية من الويبو.
  • يمكن للمندوبين ركن سياراتهم على أساس أسبقية الحضور في منطقة وقوف سيارات المندوبين (موقف السيارات D، الطابق الأصفر في المستويين −2 و−3).
  • يمكن للسيارات غير المعتمدة مسبقاً الوقوف في موقف السيارات العام “Parking des Nations” القريب جداً من الويبو.
ملاحظة مهمة: يُحظر تماماً الوقوف في الشارع خارج مكتب استقبال الويبو وخارج أماكن وقوف السيارات المخصصة.

المفقودات

يرجى الاتصال بمركز الوصول التابع للويبو بشأن الأغراض المفقودة أو التي تم العثور عليها:
  • المواعيد: 24/7
  • الهاتف: 9338 338 22 41+ أو 7219 338 22 41+
يُشجَّع المندوبون على عدم إحضار أمتعة إلى مقر الويبو، ويقع على عاتقهم مراقبة أغراضهم الشخصية في جميع الأوقات.
ينبغي توجيه جميع الاستفسارات المتعلقة بالأغراض المفقودة إلى مدخل الويبو المركزي (الهاتف: +41 22 338 9338 أو +41 22 338 7219 – على مدار الساعة وطيلة أيام الأسبوع).  نحثّ المندوبين على عدم إحضار أمتعتهم الشخصية إلى الويبو ومراقبة أغراضهم الشخصية دون انقطاع.

مركز الاتصال بالويبو

للاستفسارات العامة أو الحصول على المساعدة في الاتصال بموظفي الويبو:
  • ساعات العمل: من الاثنين إلى الجمعة، من الساعة 9 صباحاً إلى 6 مساءً
  • الهاتف: 9111 338 22 41+
  • البريد الإلكتروني: contact.center@wipo.int
مركز اتصال الويبو متاح لمساعدة المندوبين في الرد على الاستفسارات العامة ويمكنه تسهيل الاتصالات المباشرة مع موظفي الويبو من خلال توفير معلومات الاتصال الخاصة بهم بناء على الطلب.
  • الهاتف: +41 22 338 9111 (من الاثنين إلى الجمعة من الساعة 9 صباحاً حتى الساعة 6 مساءً.)
  • البريد الإلكتروني: contact.center@wipo.int​​​​​

مركز الويبو للمعارف

تغطي مكتبة مركز الويبو للمعارف، التي تقع في الطابق الأول من مبنى NB، جميع جوانب الملكية الفكرية بفضل ما تحتويه من كتب ومجلات في شكل ورقي وإلكتروني. يضم مستودع المعرفة قائمة بالعناوين المتوفرة في المكتبة.

  • ساعات العمل: من الاثنين إلى الجمعة، من الساعة 8 صباحاً إلى 6 مساءً.
  • البريد الإلكتروني: knowledge.center@wipo.int

المصور الفوتوغرافي للويبو

سيتواجد المصور الفوتوغرافي الرسمي للويبو خلال انعقاد الجمعيات لتصوير المندوبين والفعاليات الجانبية، ونشر الصور على حساب الويبو على موقع Flickr بموجب ترخيص Creative Commons 4.0 International "Attribution" و"Attribution-NonCommercial-NoDerivatives". يرجى من المندوبين إعلام المصور إذا كانوا لا يرغبون في التقاط صور لهم خلال انعقاد الجمعيات. يمكنكم أيضاً طلب سحب الصور من موقع Flickr عن طريق إرسال بريد إلكتروني إلى photos@wipo.int.

على غرار السنوات الماضية، سيحضر المصور الفوتوغرافي الرسمي للويبو أثناء الجمعيات لالتقاط صور للمندوبين ووضعها على موقع الويبو على فليكر بموجب ترخيص Creative Commons 4.0 الدولي "الإسناد" و"الإسناد - غير التجاري - لا مشتقات.  ويمكن للمندوبين إخبار المصور الفوتوغرافي في حال لم يرغبوا في أن تُلتقط صور لهم خلال الجمعيات.  كما يمكن طلب سحب الصور من موقع فليكر بإرسال بريد إلكتروني إلى photos@wipo.int.​​​​​​

التأمين

يتمتع جميع المندوبين بتغطية برامج التأمين التي توفرها الويبو في حالات الحوادث والرعاية الطبية العاجلة الناجمة عن المرض خلال انعقاد الجمعيات. للحصول على معلومات مفصلة، يرجى الاتصال بالوحدة الطبية التابعة للويبو.
سيستفيد جميع المندوبين خلال الجمعيات من التأمين الصحي للويبو الخاص بالأمراض والحوادث والرعاية الطبية العاجلة بعد المرض.

المرافق الطبية

  • الوحدة الطبية التابعة للويبو 
    • ساعات العمل: من الاثنين إلى الجمعة، من الساعة 8 صباحاً إلى 6 مساءً.
    • الهاتف: 8000 338 22 41+
  • للحصول على المساعدة عند الطوارئ في مقر الويبو خارج ساعات عمل الوحدة الطبية بالويبو
    • الهاتف: 9999 338 22 41+ من الهواتف المحمولة (متاح على مدار الساعة طوال أيام الأسبوع)
    • حالات الطوارئ الطبية: 144 (سويسرا) أو 112 (فرنسا)

مركز جنيف الدولي لاستقبال الزوار (CAGI)

تأسس مركز جنيف الدولي لاستقبال الزوار بمبادرة من الكونفدرالية السويسرية وجمهورية وكانتون جنيف، وهو مركز شامل لتسهيل استقرار واندماج موظفي جنيف الدبلوماسيين والمنظمات غير الحكومية وأسرهم والوفود الزائرة. يقدم مركز جنيف الدولي لاستقبال الزوار خدمات مثل:

بيانات الاتصال

  • الوثائق والاستفسارات العامة: assemblies@wipo.int
  • شؤون التسجيل: assemblies.registration@wipo.int
  • ترتيبات تمويل المندوبين المعنيين بمعاهدة التعاون بشأن البراءات واتفاقية مدريد: assemblies.financing@wipo.int
  • المشاركة عن بُعد والبث عبر الإنترنت: e-meetings@wipo.int
  • حجز المباني والقاعات: meetings@wipo.int
  • مسائل الإنترنت وتكنولوجيا المعلومات: helpdesk@wipo.int
  • الترجمة الفورية: interpretation@wipo.int
    • الهاتف: 6931 518 79 41+ (قسم الترجمة الفورية) / 2694 303 79 41+ (رئيس المترجمين الفوريين)
  • الوحدة الطبية  
    • الهاتف: 8000 338 22 41+
  • للحصول على المساعدة عند الطوارئ في مقر الويبو خارج ساعات عمل الوحدة الطبية بالويبو
    • الهاتف: 9999 338 22 41+
  • التسجيل إلكترونياً:
  • المشاركة عن بُعد والبث الشبكي:
  • تمويل مندوبي معاهدة البراءات ومدريد:
  • الوثائق:
  • المباني وحجز القاعات:
  • الإنترنت والمسائل المتعلقة بتكنولوجيا المعلومات:
  • الترجمة الشفوية:
    • الهاتف: +41 79 518 6931 (قسم الترجمة الفورية) / +41 79 303 2694 (مديرة قسم الترجمة)
    • البريد الإلكتروني: interpretation@wipo.int
  • للاستفسارات الأخرى:
    • الهاتف: +41 22 338 9862
    • الهاتف: +41 22 338 8718
    •    البريد الإلكتروني: assemblies@wipo.int​​​