الدورة التاسعة والعشرون

第二十九届会议

会议代码WO/PBC/29
日期和地点2019年5月6日 至 5月10日 (日内瓦, 瑞士)
以前/今后会议WO/PBC/28 >> WO/PBC/29 >> WO/PBC/30
主题计划和预算委员会(PBC)

会议文件

代码名称文件
WO/PBC/29/INF/1EnglishPreliminary Overview of WIPO’s Financial and Programmatic Performance in 2018Preliminary Overview of WIPO’s Financial and Programmatic Performance in 2018, 完整文件 (pdf)
FrançaisSynthèse préliminaire de la performance financière et de l’exécution des programmes de l’OMPI en 2018Synthèse préliminaire de la performance financière et de l’exécution des programmes de l’OMPI en 2018, 完整文件 (pdf)
EspañolPanorama preliminar del rendimiento financiero y de los programas de la OMPI en 2018Panorama preliminar del rendimiento financiero y de los programas de la OMPI en 2018, 完整文件 (pdf)
عربياستعراض أولي لأداء الويبو المالي والبرنامجي في عام 2018استعراض أولي لأداء الويبو المالي والبرنامجي في عام 2018, 完整文件 (pdf)
中文2018年产权组织财务和计划绩效初步概览2018年产权组织财务和计划绩效初步概览, 完整文件 (pdf)
РусскийПРЕДВАРИТЕЛЬНЫЙ ОБЗОР РЕЗУЛЬТАТОВ ФИНАНСОВОЙ И ПРОГРАММНОЙ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ ВОИС В 2018 Г.ПРЕДВАРИТЕЛЬНЫЙ ОБЗОР РЕЗУЛЬТАТОВ ФИНАНСОВОЙ И ПРОГРАММНОЙ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ ВОИС В 2018 Г., 完整文件 (pdf)
WO/PBC/29/INF/2EnglishUpdate on the Netting PilotUpdate on the Netting Pilot, 完整文件 (pdf)
FrançaisInformations actualisées concernant le mécanisme pilote de compensationInformations actualisées concernant le mécanisme pilote de compensation, 完整文件 (pdf)
EspañolInformación Actualizada sobre el Proyecto Piloto de Compensación por Saldos NetosInformación Actualizada sobre el Proyecto Piloto de Compensación por Saldos Netos, 完整文件 (pdf)
عربيمستجدات عن مشروع المقاصة التجريبيمستجدات عن مشروع المقاصة التجريبي, 完整文件 (pdf)
中文净额清算试点的最新消息净额清算试点的最新消息, 完整文件 (pdf)
РусскийОБНОВЛЕННАЯ ИНФОРМАЦИЯ О ПИЛОТНОМ ПРОЕКТЕ В ОБЛАСТИ САЛЬДИРОВАНИЯ ПОШЛИНОБНОВЛЕННАЯ ИНФОРМАЦИЯ О ПИЛОТНОМ ПРОЕКТЕ В ОБЛАСТИ САЛЬДИРОВАНИЯ ПОШЛИН, 完整文件 (pdf)
WO/PBC/29/1EnglishAgendaAgenda, 完整文件 (pdf)
FrançaisOrdre du jourOrdre du jour, 完整文件 (pdf)
EspañolOrden del díaOrden del día, 完整文件 (pdf)
عربيجدول الأعمالجدول الأعمال, 完整文件 (pdf)
中文议 程议 程, 完整文件 (pdf)
РусскийПОВЕСТКА ДНЯПОВЕСТКА ДНЯ, 完整文件 (pdf)
WO/PBC/29/2EnglishProgress Report of the WIPO Independent Advisory Oversight Committee (IAOC) Selection PanelProgress Report of the WIPO Independent Advisory Oversight Committee (IAOC) Selection Panel, 完整文件 (pdf)
FrançaisRapport du jury de sélection de l’Organe consultatif indépendant de surveillance (OCIS) de l’OMPI sur l’état d’avancement de ses travauxRapport du jury de sélection de l’Organe consultatif indépendant de surveillance (OCIS) de l’OMPI sur l’état d’avancement de ses travaux, 完整文件 (pdf)
EspañolInforme sobre la Marcha de las actividades del Comité de Selección de los miembros de la Comisión Consultiva Independiente de Supervisión (CCIS) de la OMPIInforme sobre la Marcha de las actividades del Comité de Selección de los miembros de la Comisión Consultiva Independiente de Supervisión (CCIS) de la OMPI, 完整文件 (pdf)
عربيتقرير مرحلي من هيئة التحكيم المخصصة للجنة الويبو الاستشارية المستقلة للرقابةتقرير مرحلي من هيئة التحكيم المخصصة للجنة الويبو الاستشارية المستقلة للرقابة, 完整文件 (pdf)
中文产权组织独立咨询监督委员会(咨监委)遴选小组的进展报告产权组织独立咨询监督委员会(咨监委)遴选小组的进展报告, 完整文件 (pdf)
РусскийОТЧЕТ О ХОДЕ РАБОТЫ ОТБОРОЧНОЙ КОМИССИИ НЕЗАВИСИМОГО КОНСУЛЬТАТИВНОГО КОМИТЕТА ВОИС ПО НАДЗОРУ (НККН)ОТЧЕТ О ХОДЕ РАБОТЫ ОТБОРОЧНОЙ КОМИССИИ НЕЗАВИСИМОГО КОНСУЛЬТАТИВНОГО КОМИТЕТА ВОИС ПО НАДЗОРУ (НККН), 完整文件 (pdf)
WO/PBC/29/3EnglishDraft Proposed Program and Budget for the 2020/21 BienniumDraft Proposed Program and Budget for the 2020/21 Biennium, 完整文件 (pdf)
FrançaisProjet de programme et budget proposé pour l’exercice biennal 2020-2021Projet de programme et budget proposé pour l’exercice biennal 2020-2021, 完整文件 (pdf)
EspañolProyecto de propuesta de presupuesto por programas para el bienio 2020/21Proyecto de propuesta de presupuesto por programas para el bienio 2020/21, 完整文件 (pdf)
عربيمشروع اقتراح البرنامج والميزانية للثنائية 2020/21مشروع اقتراح البرنامج والميزانية للثنائية 2020/21, 完整文件 (pdf)
中文拟议的2020/21两年期计划和预算草案拟议的2020/21两年期计划和预算草案, 完整文件 (pdf)
РусскийПРОЕКТ ПРЕДЛАГАЕМЫХ ПРОГРАММЫ И БЮДЖЕТА НА ДВУХЛЕТНИЙ ПЕРИОД 2020-2021 ГГ.ПРОЕКТ ПРЕДЛАГАЕМЫХ ПРОГРАММЫ И БЮДЖЕТА НА ДВУХЛЕТНИЙ ПЕРИОД 2020-2021 ГГ., 完整文件 (pdf)
WO/PBC/29/4EnglishWIPO Accountability FrameworkWIPO Accountability Framework, 完整文件 (pdf)
FrançaisDispositif d’application du principe de responsabilité à l’OMPIDispositif d’application du principe de responsabilité à l’OMPI, 完整文件 (pdf)
EspañolMarco de Rendición de Cuentas de la OMPIMarco de Rendición de Cuentas de la OMPI, 完整文件 (pdf)
عربيإطار المساءلة في الويبوإطار المساءلة في الويبو, 完整文件 (pdf)
中文产权组织问责制框架产权组织问责制框架, 完整文件 (pdf)
РусскийСИСТЕМА ПОДОТЧЕТНОСТИ ВОИССИСТЕМА ПОДОТЧЕТНОСТИ ВОИС, 完整文件 (pdf)
WO/PBC/29/5EnglishRisk Appetite StatementRisk Appetite Statement, 完整文件 (pdf)
FrançaisDéclaration relative au risque acceptéDéclaration relative au risque accepté, 完整文件 (pdf)
EspañolDeclaración de Apetito de RiesgoDeclaración de Apetito de Riesgo, 完整文件 (pdf)
عربيبيان قابلية تحمل المخاطربيان قابلية تحمل المخاطر, 完整文件 (pdf)
中文风险偏好陈述书风险偏好陈述书, 完整文件 (pdf)
РусскийЗАЯВЛЕНИЕ О ГОТОВНОСТИ К РИСКУЗАЯВЛЕНИЕ О ГОТОВНОСТИ К РИСКУ, 完整文件 (pdf)
WO/PBC/29/6EnglishFinancing Plan to Restore the Coverage of Long-Term Employee Benefits at WIPOFinancing Plan to Restore the Coverage of Long-Term Employee Benefits at WIPO, 完整文件 (pdf)
FrançaisPlan de financement pour rétablir la couverture des prestations à long terme dues au personnel de l’OMPIPlan de financement pour rétablir la couverture des prestations à long terme dues au personnel de l’OMPI, 完整文件 (pdf)
EspañolPlan de Financiación para Restablecer la Cobertura de las Prestaciones a Largo Plazo de los Empleados de la OMPIPlan de Financiación para Restablecer la Cobertura de las Prestaciones a Largo Plazo de los Empleados de la OMPI, 完整文件 (pdf)
عربيالخطة التمويلية لاستعادة تغطية استحقاقات الموظفين الطويلة الأجل في الويبوالخطة التمويلية لاستعادة تغطية استحقاقات الموظفين الطويلة الأجل في الويبو, 完整文件 (pdf)
中文恢复产权组织长期雇员福利备付率的供资计划恢复产权组织长期雇员福利备付率的供资计划, 完整文件 (pdf)
РусскийФИНАНСОВЫЙ ПЛАН ВОССТАНОВЛЕНИЯ ПОКРЫТИЯ ДОЛГОСРОЧНЫХ ПОСОБИЙ СОТРУДНИКОВ В ВОИСФИНАНСОВЫЙ ПЛАН ВОССТАНОВЛЕНИЯ ПОКРЫТИЯ ДОЛГОСРОЧНЫХ ПОСОБИЙ СОТРУДНИКОВ В ВОИС, 完整文件 (pdf)
WO/PBC/29/7EnglishList of Decisions Adopted by the Program and Budget Committee (PBC)List of Decisions Adopted by the Program and Budget Committee (PBC), 完整文件 (pdf)
FrançaisListe des decisions adoptees par le Comite du programme et budget (PBC)Liste des decisions adoptees par le Comite du programme et budget (PBC), 完整文件 (pdf)
EspañolLista de decisiones adoptadas por el comité del programa y presupuesto (PBC)Lista de decisiones adoptadas por el comité del programa y presupuesto (PBC), 完整文件 (pdf)
عربيقائمة القرارات التي اعتمدتها لجنة البرنامج والميزانيةقائمة القرارات التي اعتمدتها لجنة البرنامج والميزانية, 完整文件 (pdf)
中文计划和预算委员会通过的决定一览计划和预算委员会通过的决定一览, 完整文件 (pdf)
РусскийПЕРЕЧЕНЬ РЕШЕНИЙ, ПРИНЯТЫХ КОМИТЕТОМ ПО ПРОГРАММЕ И БЮДЖЕТУ (КПБ)ПЕРЕЧЕНЬ РЕШЕНИЙ, ПРИНЯТЫХ КОМИТЕТОМ ПО ПРОГРАММЕ И БЮДЖЕТУ (КПБ), 完整文件 (pdf)
WO/PBC/29/8 PROV.EnglishDraft ReportDraft Report, 完整文件 (pdf)
FrançaisPROJET DE RAPPORTPROJET DE RAPPORT, 完整文件 (pdf)
EspañolProyecto de informeProyecto de informe, 完整文件 (pdf)
عربيمشروع التقريرمشروع التقرير, 完整文件 (pdf)
中文报告草案报告草案, 完整文件 (pdf)
РусскийПРОЕКТ ОТЧЕТАПРОЕКТ ОТЧЕТА, 完整文件 (pdf)

其他相关文件

 名称文件
WO/PBC/29/PRESENTATION ON WIPO DIGITAL TIMESTAMPING SERVICEEnglishPresentation on the Proposed WIPO Digital Timestamping ServicePresentation on the Proposed WIPO Digital Timestamping Service, 完整文件 (pdf)
WO/PBC/29/Q&AEnglishQuestions and Answers (Q & A) Draft Proposed Program and Budget 2020/21Questions and Answers (Q & A) Draft Proposed Program and Budget 2020/21, 完整文件 (pdf)