عن الملكية الفكرية التدريب في مجال الملكية الفكرية التوعية بالملكية الفكرية الملكية الفكرية لفائدة… الملكية الفكرية و… الملكية الفكرية في… معلومات البراءات والتكنولوجيا معلومات العلامات التجارية معلومات التصاميم الصناعية معلومات المؤشرات الجغرافية معلومات الأصناف النباتية (الأوبوف) القوانين والمعاهدات والأحكام القضائية المتعلقة بالملكية الفكرية مراجع الملكية الفكرية تقارير الملكية الفكرية حماية البراءات حماية العلامات التجارية حماية التصاميم الصناعية حماية المؤشرات الجغرافية حماية الأصناف النباتية (الأوبوف) تسوية المنازعات المتعلقة بالملكية الفكرية حلول الأعمال التجارية لمكاتب الملكية الفكرية دفع ثمن خدمات الملكية الفكرية هيئات صنع القرار والتفاوض التعاون التنموي دعم الابتكار الشراكات بين القطاعين العام والخاص المنظمة العمل مع الويبو المساءلة البراءات العلامات التجارية التصاميم الصناعية المؤشرات الجغرافية حق المؤلف الأسرار التجارية أكاديمية الويبو الندوات وحلقات العمل اليوم العالمي للملكية الفكرية مجلة الويبو إذكاء الوعي دراسات حالة وقصص ناجحة في مجال الملكية الفكرية أخبار الملكية الفكرية جوائز الويبو الأعمال الجامعات الشعوب الأصلية الأجهزة القضائية الموارد الوراثية والمعارف التقليدية وأشكال التعبير الثقافي التقليدي الاقتصاد المساواة بين الجنسين الصحة العالمية تغير المناخ سياسة المنافسة أهداف التنمية المستدامة الإنفاذ التكنولوجيات الحدودية التطبيقات المحمولة الرياضة السياحة ركن البراءات تحليلات البراءات التصنيف الدولي للبراءات أَردي – البحث لأغراض الابتكار أَردي – البحث لأغراض الابتكار قاعدة البيانات العالمية للعلامات مرصد مدريد قاعدة بيانات المادة 6(ثالثاً) تصنيف نيس تصنيف فيينا قاعدة البيانات العالمية للتصاميم نشرة التصاميم الدولية قاعدة بيانات Hague Express تصنيف لوكارنو قاعدة بيانات Lisbon Express قاعدة البيانات العالمية للعلامات الخاصة بالمؤشرات الجغرافية قاعدة بيانات الأصناف النباتية (PLUTO) قاعدة بيانات الأجناس والأنواع (GENIE) المعاهدات التي تديرها الويبو ويبو لكس - القوانين والمعاهدات والأحكام القضائية المتعلقة بالملكية الفكرية معايير الويبو إحصاءات الملكية الفكرية ويبو بورل (المصطلحات) منشورات الويبو البيانات القطرية الخاصة بالملكية الفكرية مركز الويبو للمعارف الاتجاهات التكنولوجية للويبو مؤشر الابتكار العالمي التقرير العالمي للملكية الفكرية معاهدة التعاون بشأن البراءات – نظام البراءات الدولي ePCT بودابست – نظام الإيداع الدولي للكائنات الدقيقة مدريد – النظام الدولي للعلامات التجارية eMadrid الحماية بموجب المادة 6(ثالثاً) (الشعارات الشرفية، الأعلام، شعارات الدول) لاهاي – النظام الدولي للتصاميم eHague لشبونة – النظام الدولي لتسميات المنشأ والمؤشرات الجغرافية eLisbon UPOV PRISMA الوساطة التحكيم قرارات الخبراء المنازعات المتعلقة بأسماء الحقول نظام النفاذ المركزي إلى نتائج البحث والفحص (CASE) خدمة النفاذ الرقمي (DAS) WIPO Pay الحساب الجاري لدى الويبو جمعيات الويبو اللجان الدائمة الجدول الزمني للاجتماعات وثائق الويبو الرسمية أجندة التنمية المساعدة التقنية مؤسسات التدريب في مجال الملكية الفكرية الدعم المتعلق بكوفيد-19 الاستراتيجيات الوطنية للملكية الفكرية المساعدة في مجالي السياسة والتشريع محور التعاون مراكز دعم التكنولوجيا والابتكار نقل التكنولوجيا برنامج مساعدة المخترعين WIPO GREEN WIPO's PAT-INFORMED اتحاد الكتب الميسّرة اتحاد الويبو للمبدعين WIPO ALERT الدول الأعضاء المراقبون المدير العام الأنشطة بحسب كل وحدة المكاتب الخارجية المناصب الشاغرة المشتريات النتائج والميزانية التقارير المالية الرقابة

الفريق العامل المعني بالتطوير القانوني لنظام لاهاي بشأن التسجيل الدولي للتصاميم الصناعية

الدورة الرابعة عشرة

رمز الاجتماعH/LD/WG/14
الزمان والمكان6 أكتوبر إلى 8 أكتوبر 2025 (جنيف, سويسرا) هجين
مواقيت الجلسات 10:00 - 18:00 جنيف التوقيت

وقت استراحة الغداء: 13:00 – 15:00

لغة (لغات) الترجمة الفوريةEnglish, Français, Español, Русский, 中文, عربي
الاجتماع السابق و/أو التاليH/LD/WG/13 >> H/LD/WG/14
الصفحة المخصصةنظام لاهاي بشأن التسجيل الدولي للتصاميم الصناعية (لاهاي), الأفرقة العاملة لاتحاد لاهاي

العالمي

الاتصال بالأمانة

وثائق الاجتماع

الرمزالعنوانالملفات
H/LD/WG/14/INF/1EnglishList of ParticipantsList of Participants, الوثيقة الكاملة (pdf)
FrançaisListe des participantsListe des participants, الوثيقة الكاملة (pdf)
H/LD/WG/14/1 PROV.2EnglishDraft AgendaDraft Agenda, الوثيقة الكاملة (pdf)
FrançaisProjet d'ordre du jourProjet d'ordre du jour, الوثيقة الكاملة (pdf)
EspañolProyecto de Orden del DíaProyecto de Orden del Día, الوثيقة الكاملة (pdf)
عربيمشروع جدول الأعمالمشروع جدول الأعمال, الوثيقة الكاملة (pdf)
中文议程草案议程草案, الوثيقة الكاملة (pdf)
РусскийПРОЕКТ ПОВЕСТКИ ДНЯПРОЕКТ ПОВЕСТКИ ДНЯ, الوثيقة الكاملة (pdf)
H/LD/WG/14/2EnglishReport on Consultations Held Concerning the Topic of Priority Documents in the Context of the Hague SystemReport on Consultations Held Concerning the Topic of Priority Documents in the Context of the Hague System, الوثيقة الكاملة (pdf)
FrançaisRapport sur les consultations tenues concernant la question des documents de priorité dans le contexte du système de La HayeRapport sur les consultations tenues concernant la question des documents de priorité dans le contexte du système de La Haye, الوثيقة الكاملة (pdf)
EspañolInforme Sobre las Consultas Celebradas en Relación con el Tema de los Documentos de Prioridad en el Contexto del Sistema de La HayaInforme Sobre las Consultas Celebradas en Relación con el Tema de los Documentos de Prioridad en el Contexto del Sistema de La Haya, الوثيقة الكاملة (pdf)
عربيتقرير عن المشاورات التي أُجريت بشأن موضوع وثائق الأولوية في سياق نظام لاهايتقرير عن المشاورات التي أُجريت بشأن موضوع وثائق الأولوية في سياق نظام لاهاي, الوثيقة الكاملة (pdf)
中文海牙体系优先权文件议题协商情况报告海牙体系优先权文件议题协商情况报告, الوثيقة الكاملة (pdf)
РусскийОТЧЕТ О КОНСУЛЬТАЦИЯХ ПО ТЕМЕ ПРИОРИТЕТНЫХ ДОКУМЕНТОВ В КОНТЕКСТЕ ГААГСКОЙ СИСТЕМЫОТЧЕТ О КОНСУЛЬТАЦИЯХ ПО ТЕМЕ ПРИОРИТЕТНЫХ ДОКУМЕНТОВ В КОНТЕКСТЕ ГААГСКОЙ СИСТЕМЫ, الوثيقة الكاملة (pdf)
H/LD/WG/14/3EnglishProposed Amendments to the Regulations for Removing the Mono Class RequirementProposed Amendments to the Regulations for Removing the Mono Class Requirement, الوثيقة الكاملة (pdf)
FrançaisPropositions de modification du règlement d’exécution visant à supprimer l’exigence de classe uniquePropositions de modification du règlement d’exécution visant à supprimer l’exigence de classe unique, الوثيقة الكاملة (pdf)
EspañolPropuesta de Modificaciones del Reglamento Para Eliminar el Requisito de Clase ÚnicaPropuesta de Modificaciones del Reglamento Para Eliminar el Requisito de Clase Única, الوثيقة الكاملة (pdf)
عربيالتعديلات المقترحة على اللائحة التنفيذية بشأن إلغاء شرط الانتماء لصنف واحدالتعديلات المقترحة على اللائحة التنفيذية بشأن إلغاء شرط الانتماء لصنف واحد, الوثيقة الكاملة (pdf)
中文取消单类要求的《实施细则》拟议修正案取消单类要求的《实施细则》拟议修正案, الوثيقة الكاملة (pdf)
РусскийПРЕДЛАГАЕМЫЕ ПОПРАВКИ К ИНСТРУКЦИИ ДЛЯ ИСКЛЮЧЕНИЯ ТРЕБОВАНИЯ О ПРИНАДЛЕЖНОСТИ К ОДНОМУ КЛАССУПРЕДЛАГАЕМЫЕ ПОПРАВКИ К ИНСТРУКЦИИ ДЛЯ ИСКЛЮЧЕНИЯ ТРЕБОВАНИЯ О ПРИНАДЛЕЖНОСТИ К ОДНОМУ КЛАССУ, الوثيقة الكاملة (pdf)
H/LD/WG/14/4EnglishAnalysis of the Replies to the Questionnaire on Formats of Representation of DesignsAnalysis of the Replies to the Questionnaire on Formats of Representation of Designs, الوثيقة الكاملة (pdf)
FrançaisAnalyse des réponses au questionnaire sur les formats de représentation des dessins ou modèlesAnalyse des réponses au questionnaire sur les formats de représentation des dessins ou modèles, الوثيقة الكاملة (pdf)
EspañolAnálisis de las Respuestas al Cuestionario Sobre los Formatos de Representación de los Dibujos o ModelosAnálisis de las Respuestas al Cuestionario Sobre los Formatos de Representación de los Dibujos o Modelos, الوثيقة الكاملة (pdf)
عربيتحليل للردود على الاستبيان بشأن أنساق تصوير التصاميمتحليل للردود على الاستبيان بشأن أنساق تصوير التصاميم, الوثيقة الكاملة (pdf)
中文外观设计表现形式问卷答复分析外观设计表现形式问卷答复分析, الوثيقة الكاملة (pdf)
РусскийАНАЛИЗ ОТВЕТОВ НА ВОПРОСНИК ПО ФОРМАТАМ ИЗОБРАЖЕНИЙ ОБРАЗЦОВАНАЛИЗ ОТВЕТОВ НА ВОПРОСНИК ПО ФОРМАТАМ ИЗОБРАЖЕНИЙ ОБРАЗЦОВ, الوثيقة الكاملة (pdf)
H/LD/WG/14/4 CORR.EnglishCorrigendum to Document H/LD/WG/14/4Corrigendum to Document H/LD/WG/14/4, الوثيقة الكاملة (pdf)
FrançaisRectificatif Concernant le Document H/LD/WG/14/4Rectificatif Concernant le Document H/LD/WG/14/4, الوثيقة الكاملة (pdf)
EspañolCorrección del Documento H/LD/WG/14/4Corrección del Documento H/LD/WG/14/4, الوثيقة الكاملة (pdf)
عربيتصويب للوثيقة H/LD/WG/14/4تصويب للوثيقة H/LD/WG/14/4, الوثيقة الكاملة (pdf)
中文文件H/LD/WG/14/4更正文件H/LD/WG/14/4更正, الوثيقة الكاملة (pdf)
РусскийИСПРАВЛЕНИЕ К ДОКУМЕНТУ H/LD/WG/14/4ИСПРАВЛЕНИЕ К ДОКУМЕНТУ H/LD/WG/14/4, الوثيقة الكاملة (pdf)
H/LD/WG/14/5EnglishAssessment of the Impact of the Revision of the Schedule of Fees that Entered into Force on January 1, 2024Assessment of the Impact of the Revision of the Schedule of Fees that Entered into Force on January 1, 2024, الوثيقة الكاملة (pdf)
FrançaisÉvaluation de l’impact de la révision du barème des taxes qui est entrée en vigueur le 1er janvier 2024Évaluation de l’impact de la révision du barème des taxes qui est entrée en vigueur le 1er janvier 2024, الوثيقة الكاملة (pdf)
EspañolEvaluación del Impacto de la Revisión de la Tabla de Tasas que Entró en Vigor el 1 de Enero de 2024Evaluación del Impacto de la Revisión de la Tabla de Tasas que Entró en Vigor el 1 de Enero de 2024, الوثيقة الكاملة (pdf)
عربيتقييم أثر تعديل جدول الرسوم الذي دخل حيز النفاذ في 1 يناير 2024تقييم أثر تعديل جدول الرسوم الذي دخل حيز النفاذ في 1 يناير 2024, الوثيقة الكاملة (pdf)
中文2024年1月1日生效的费用表修订影响评估2024年1月1日生效的费用表修订影响评估, الوثيقة الكاملة (pdf)
РусскийОЦЕНКА ВЛИЯНИЯ ПЕРЕСМОТРЕННОГО ВАРИАНТА ПЕРЕЧНЯ ПОШЛИН И СБОРОВ, ВСТУПИВШЕГО В СИЛУ С 1 ЯНВАРЯ 2024 ГОДАОЦЕНКА ВЛИЯНИЯ ПЕРЕСМОТРЕННОГО ВАРИАНТА ПЕРЕЧНЯ ПОШЛИН И СБОРОВ, ВСТУПИВШЕГО В СИЛУ С 1 ЯНВАРЯ 2024 ГОДА, الوثيقة الكاملة (pdf)
H/LD/WG/14/6 REV.EnglishUpdate of the Statistics Contained in Document H/LD/WG/12/8Update of the Statistics Contained in Document H/LD/WG/12/8, الوثيقة الكاملة (pdf)
FrançaisActualisation des statistiques figurant dans le document H/LD/WG/12/8Actualisation des statistiques figurant dans le document H/LD/WG/12/8, الوثيقة الكاملة (pdf)
EspañolActualización de las Estadísticas que Figuran en el Documento H/LD/WG/12/8Actualización de las Estadísticas que Figuran en el Documento H/LD/WG/12/8, الوثيقة الكاملة (pdf)
عربيتحديث الإحصاءات الواردة في الوثيقة H/LD/WG/12/8تحديث الإحصاءات الواردة في الوثيقة H/LD/WG/12/8, الوثيقة الكاملة (pdf)
中文文件H/LD/WG/12/8所载统计数据的更新文件H/LD/WG/12/8所载统计数据的更新, الوثيقة الكاملة (pdf)
РусскийОБНОВЛЕННЫЕ СТАТИСТИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ, УКАЗАННЫЕ В ДОКУМЕНТЕ H/LD/WG/12/8ОБНОВЛЕННЫЕ СТАТИСТИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ, УКАЗАННЫЕ В ДОКУМЕНТЕ H/LD/WG/12/8, الوثيقة الكاملة (pdf)
H/LD/WG/14/7EnglishDifferentiated Translation Practice as a Possible Solution for Reducing the Cost in TranslationDifferentiated Translation Practice as a Possible Solution for Reducing the Cost in Translation, الوثيقة الكاملة (pdf)
FrançaisLa pratique différenciée de la traduction comme solution possible pour réduire les coûts de traductionLa pratique différenciée de la traduction comme solution possible pour réduire les coûts de traduction, الوثيقة الكاملة (pdf)
EspañolLa Práctica de Traducción Diferenciada Como Posible Solución Para Reducir el Costo de la TraducciónLa Práctica de Traducción Diferenciada Como Posible Solución Para Reducir el Costo de la Traducción, الوثيقة الكاملة (pdf)
عربيممارسة الترجمة المتمايزة كحل محتمل لخفض تكلفة الترجمةممارسة الترجمة المتمايزة كحل محتمل لخفض تكلفة الترجمة, الوثيقة الكاملة (pdf)
中文差异化翻译做法作为降低翻译成本的可能解决方案差异化翻译做法作为降低翻译成本的可能解决方案, الوثيقة الكاملة (pdf)
РусскийДИФФЕРЕНЦИРОВАННАЯ ПРАКТИКА ПЕРЕВОДА КАК ВОЗМОЖНОЕ РЕШЕНИЕ ДЛЯ СНИЖЕНИЯ СТОИМОСТИ ПЕРЕВОДАДИФФЕРЕНЦИРОВАННАЯ ПРАКТИКА ПЕРЕВОДА КАК ВОЗМОЖНОЕ РЕШЕНИЕ ДЛЯ СНИЖЕНИЯ СТОИМОСТИ ПЕРЕВОДА, الوثيقة الكاملة (pdf)
H/LD/WG/14/8EnglishUpdated Financial Analysis of the Introduction of New LanguagesUpdated Financial Analysis of the Introduction of New Languages, الوثيقة الكاملة (pdf)
FrançaisAnalyse financière actualisée sur l’introduction de nouvelles languesAnalyse financière actualisée sur l’introduction de nouvelles langues, الوثيقة الكاملة (pdf)
EspañolAnálisis Financiero Actualizado de la Introducción de Nuevos IdiomasAnálisis Financiero Actualizado de la Introducción de Nuevos Idiomas, الوثيقة الكاملة (pdf)
عربيتحليل مالي مُحدّث لإدخال لغات جديدةتحليل مالي مُحدّث لإدخال لغات جديدة, الوثيقة الكاملة (pdf)
中文对引入新语言的最新财务分析对引入新语言的最新财务分析, الوثيقة الكاملة (pdf)
РусскийОБНОВЛЕННЫЙ АНАЛИЗ ФИНАНСОВЫХ АСПЕКТОВ ВНЕДРЕНИЯ НОВЫХ ЯЗЫКОВОБНОВЛЕННЫЙ АНАЛИЗ ФИНАНСОВЫХ АСПЕКТОВ ВНЕДРЕНИЯ НОВЫХ ЯЗЫКОВ, الوثيقة الكاملة (pdf)
H/LD/WG/14/9EnglishProposal by the Delegation of BrazilProposal by the Delegation of Brazil, الوثيقة الكاملة (pdf)
FrançaisProposition de la délégation du BrésilProposition de la délégation du Brésil, الوثيقة الكاملة (pdf)
EspañolPropuesta de la Delegación de BrasilPropuesta de la Delegación de Brasil, الوثيقة الكاملة (pdf)
عربياقتراح من وفد البرازيلاقتراح من وفد البرازيل, الوثيقة الكاملة (pdf)
中文巴西代表团的提案巴西代表团的提案, الوثيقة الكاملة (pdf)
РусскийПРЕДЛОЖЕНИЕ ДЕЛЕГАЦИИ БРАЗИЛИИПРЕДЛОЖЕНИЕ ДЕЛЕГАЦИИ БРАЗИЛИИ, الوثيقة الكاملة (pdf)
H/LD/WG/14/10 REV.EnglishSummary by the ChairSummary by the Chair, الوثيقة الكاملة (pdf)
FrançaisRésumé présenté par la présidenteRésumé présenté par la présidente, الوثيقة الكاملة (pdf)
EspañolResumen de la presidenciaResumen de la presidencia, الوثيقة الكاملة (pdf)
عربيملخص الرئيسملخص الرئيس, الوثيقة الكاملة (pdf)
中文主席总结主席总结, الوثيقة الكاملة (pdf)
РусскийРЕЗЮМЕ ПРЕДСЕДАТЕЛЯРЕЗЮМЕ ПРЕДСЕДАТЕЛЯ, الوثيقة الكاملة (pdf)

وثائق أخرى ذات صلة

العنوانالملفات
H/LD/WG/7/5EnglishProposal by the Delegation of the Russian FederationProposal by the Delegation of the Russian Federation, الوثيقة الكاملة (doc) Proposal by the Delegation of the Russian Federation, الوثيقة الكاملة (pdf)
FrançaisProposition de la délégation de la Fédération de RussieProposition de la délégation de la Fédération de Russie, الوثيقة الكاملة (doc) Proposition de la délégation de la Fédération de Russie, الوثيقة الكاملة (pdf)
EspañolPropuesta de la Delegación de la Federación de RusiaPropuesta de la Delegación de la Federación de Rusia, الوثيقة الكاملة (doc) Propuesta de la Delegación de la Federación de Rusia, الوثيقة الكاملة (pdf)
عربياقتراح مقدم من وفد الاتحاد الروسياقتراح مقدم من وفد الاتحاد الروسي, الوثيقة الكاملة (doc) اقتراح مقدم من وفد الاتحاد الروسي, الوثيقة الكاملة (pdf)
中文俄罗斯联邦代表团的提案俄罗斯联邦代表团的提案, الوثيقة الكاملة (doc) 俄罗斯联邦代表团的提案, الوثيقة الكاملة (pdf)
РусскийПРЕДЛОЖЕНИЕ ДЕЛЕГАЦИИ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИПРЕДЛОЖЕНИЕ ДЕЛЕГАЦИИ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ, الوثيقة الكاملة (doc) ПРЕДЛОЖЕНИЕ ДЕЛЕГАЦИИ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ, الوثيقة الكاملة (pdf)
H/LD/WG/13/5EnglishProposal by the Delegation of ChinaProposal by the Delegation of China, الوثيقة الكاملة (pdf)
FrançaisProposition de la délégation de la ChineProposition de la délégation de la Chine, الوثيقة الكاملة (pdf)
EspañolPropuesta de la Délégacíon de ChinaPropuesta de la Délégacíon de China, الوثيقة الكاملة (pdf)
عربياقتراح من وفد الصيناقتراح من وفد الصين, الوثيقة الكاملة (pdf)
中文中国代表团的提案中国代表团的提案, الوثيقة الكاملة (pdf)
РусскийПРЕДЛОЖЕНИЕ ДЕЛЕГАЦИИ КИТАЯПРЕДЛОЖЕНИЕ ДЕЛЕГАЦИИ КИТАЯ, الوثيقة الكاملة (pdf)
https://www3.wipo.int/contact/ar/area.jsp?area=meetings https://www.wipo.int/pressroom/ar/ https://www.wipo.int/tools/ar/disclaim.html https://www.wipo.int/en/web/privacy-policy/ https://www.wipo.int/ar/web/accessibility/ https://www.wipo.int/tools/ar/sitemap.html https://www3.wipo.int/newsletters/ar/ https://www.wipo.int/ar/web/podcasts/ https://www.wipo.int/news/ar/