《经修订的原产地名称和地理标志里斯本协定》草案

文件编号LI/WG/DEV/10/2
相关会议LI/WG/DEV/10
发布日期2014年8月27日
EnglishDraft Revised Lisbon Agreement on Appellations of Origin and Geographical Indications

prepared by the Secretariat

完整文件
Draft Revised Lisbon Agreement on Appellations of Origin and Geographical Indications, single (docx)
305 KB
完整文件
Draft Revised Lisbon Agreement on Appellations of Origin and Geographical Indications, single (pdf)
99 KB
FrançaisProjet d'arrangement de Lisbonne révisé sur les appellations d'origine et les indications géographiques

établi par le Secrétariat

完整文件
Projet d'arrangement de Lisbonne révisé sur les appellations d'origine et les indications géographiques, single (docx)
312 KB
完整文件
Projet d'arrangement de Lisbonne révisé sur les appellations d'origine et les indications géographiques, single (pdf)
105 KB
EspañolProyecto de Arreglo de Lisboa revisado sobre denominaciones de origen e indicaciones geográficas

preparado por la Secretaría

完整文件
Proyecto de Arreglo de Lisboa revisado sobre denominaciones de origen e indicaciones geográficas, single (docx)
297 KB
完整文件
Proyecto de Arreglo de Lisboa revisado sobre denominaciones de origen e indicaciones geográficas, single (pdf)
106 KB
عربي
مشروع اتفاق لشبونة المراجَع بشأن تسميات المنشأ والبيانات الجغرافية

من إعداد الأمانة

完整文件
مشروع اتفاق لشبونة المراجَع بشأن تسميات المنشأ والبيانات الجغرافية, single (docx)
310 KB
完整文件
مشروع اتفاق لشبونة المراجَع بشأن تسميات المنشأ والبيانات الجغرافية, single (pdf)
441 KB
中文《经修订的原产地名称和地理标志里斯本协定》草案

秘书处编拟

完整文件
《经修订的原产地名称和地理标志里斯本协定》草案, single (docx)
273 KB
完整文件
《经修订的原产地名称和地理标志里斯本协定》草案, single (pdf)
375 KB
РусскийПРОЕКТ ПЕРЕСМОТРЕННОГО ЛИССАБОНСКОГО СОГЛАШЕНИЯ О НАИМЕНОВАНИЯХ МЕСТ ПРОИСХОЖДЕНИЯ И ГЕОГРАФИЧЕСКИХ УКАЗАНИЯХ

подготовлен Секретариатом

完整文件
ПРОЕКТ ПЕРЕСМОТРЕННОГО ЛИССАБОНСКОГО СОГЛАШЕНИЯ О НАИМЕНОВАНИЯХ МЕСТ ПРОИСХОЖДЕНИЯ И ГЕОГРАФИЧЕСКИХ УКАЗАНИЯХ , single (docx)
389 KB
完整文件
ПРОЕКТ ПЕРЕСМОТРЕННОГО ЛИССАБОНСКОГО СОГЛАШЕНИЯ О НАИМЕНОВАНИЯХ МЕСТ ПРОИСХОЖДЕНИЯ И ГЕОГРАФИЧЕСКИХ УКАЗАНИЯХ , single (pdf)
310 KB