Under the Patronage of His Highness Sayyid Faisal Bin Ali Al Said - WIPO International Forum on "Intellectual Property and Traditional Knowledge: Our Identitiy, Our Future"

CodeWIPO/IPTK/MCT/02
Date et lieu21 janvier au 22 janvier 2002 (Mascate, Oman)
Thème(s)Séminaires et aterliers sur la propriété intellectuelle et les savoirs traditionnels

Documents de réunion

CodeTitre(s)Fichier(s)
WIPO/IPTK/MCT/02/INF/1EnglishProgramProgram, Document complet (doc) Program, Document complet (pdf)
FrançaisProgramme
EspañolPrograma
عربي[Program]
WIPO/IPTK/MCT/02/INF/3EnglishInformation Note on Traditional KnowledgeInformation Note on Traditional Knowledge, Document complet (doc) Information Note on Traditional Knowledge, Document complet (pdf)
FrançaisNote d'information sur les savoirs traditionnels
EspañolNota Informativa sobre los Conocimientos Tradicionales
عربي[Information Note on Traditional Knowledge]
WIPO/IPTK/MCT/02/INF/4EnglishThe Protection of Traditional Knowledge, Including Expressions of FolkloreThe Protection of Traditional Knowledge, Including Expressions of Folklore, Document complet (doc) The Protection of Traditional Knowledge, Including Expressions of Folklore, Document complet (pdf)
FrançaisLa protection des savoirs traditionnels, y compris les expressionsdu folklore
EspañolLa Protección de los Conocimientos Tradicionales, Incluidas las Expresiones del Folclore
عربي[The Protection of Traditional Knowledge, Including Expressions of Folklore]
WIPO/IPTK/MCT/02/INF/5EnglishThe Attempts to Protect Expressions of Foklore and Traditional KnowledgeThe Attempts to Protect Expressions of Foklore and Traditional Knowledge, Document complet (doc) The Attempts to Protect Expressions of Foklore and Traditional Knowledge, Document complet (pdf)
FrançaisTentatives visant à protéger les expressions du folklore et les savoirs traditionnels
EspañolIntentos por Proteger las Expresiones del Folclore y los Conocimientos Tradicionales
عربي[The Attempts to Protect Expressions of Foklore and Traditional Knowledge]
WIPO/IPTK/MCT/02/INF/6EnglishIntroduction to Collective Management of Copyright and Related RightsIntroduction to Collective Management of Copyright and Related Rights, Document complet (doc) Introduction to Collective Management of Copyright and Related Rights, Document complet (pdf)
FrançaisAperçu de la gestion collective du droit d'auteur et des droits connexes
EspañolIntroducción a la Gestión Colectiva del Derecho de Autor y los Derechos Conexos
عربي[Introduction to Collective Management of Copyright and Related Rights]
WIPO/IPTK/MCT/02/INF/7EnglishInternational Protection of Copyright and Related RightsInternational Protection of Copyright and Related Rights, Document complet (doc) International Protection of Copyright and Related Rights, Document complet (pdf)
FrançaisLa protection internationale du droit d'auteur et des droits voisins et l'Accord sur les aspects des droits de propriété intellectuelle qui touchent au commerce (ADPIC)
EspañolLa Protección Internacional del Derecho de Autor y de los Derechos Conexos
عربي[International Protection of Copyright and Related Rights]
WIPO/IPTK/MCT/02/INF/9EnglishThe Impact of New Technolgies on the Protection of Intellectual Property Rights: The WIPO Copyright Treaty (WCT) and the WIPO Performances and Phonograms Treaty (WPPT)The Impact of New Technolgies on the Protection of Intellectual Property Rights: The WIPO Copyright Treaty (WCT) and the WIPO Performances and Phonograms Treaty (WPPT), Document complet (doc) The Impact of New Technolgies on the Protection of Intellectual Property Rights: The WIPO Copyright Treaty (WCT) and the WIPO Performances and Phonograms Treaty (WPPT), Document complet (pdf)
FrançaisLe Traité de l'OMPI sur le droit d'auteur et le Traité de l'OMPI sur les interprétations et exécutions et les phonogrammes
EspañolTratado de la OMPI sobre Derecho de Autor y Tratado de la OMPI sobre Interpretación o Ejecucción y Fonogramas
عربي[The Impact of New Technolgies on the Protection of Intellectual Property Rights: The WIPO Copyright Treaty (WCT) and the WIPO Performances and Phonograms Treaty (WPPT)]
WIPO/IPTK/MCT/02/INF/10EnglishBasic Notions of Copyright and Related RightsBasic Notions of Copyright and Related Rights, Document complet (doc) Basic Notions of Copyright and Related Rights, Document complet (pdf)
FrançaisNotions Fondamentales du droit d'auteur et des droits voisins
EspañolNociones Básicas sobre Derecho de Autor y Derechos Conexos
عربي[Basic Notions of Copyright and Related Rights]
WIPO/IPTK/MCT/02/INF/11EnglishMatters Concerning Intellectual Property and Genetic Resources, Traditional Knowledge and FolkloreMatters Concerning Intellectual Property and Genetic Resources, Traditional Knowledge and Folklore, Document complet (doc) Matters Concerning Intellectual Property and Genetic Resources, Traditional Knowledge and Folklore, Document complet (pdf)
FrançaisQuestions concernant la propriété intellectuelle et les ressources génétiques, les savoirs traditionnels et le folklore
EspañolAsuntos Relacionados con la Propiedad Intelectual, los Recursos Genéticos, los Conocimientos Tradicionales y el Folclore
عربي[Matters Concerning Intellectual Property and Genetic Resources, Traditional Knowledge and Folklore]
WIPO/IPTK/MCT/02/INF/12EnglishPreliminary Report on "National Experiences with the Legal Protection of Expressions of Folklore" Prepared for the Second Session of the Intergovernmental Committee on Intellectual Property and Genetic Resources, Traditional Knowledge and FolklorePreliminary Report on "National Experiences with the Legal Protection of Expressions of Folklore" Prepared for the Second Session of the Intergovernmental Committee on Intellectual Property and Genetic Resources, Traditional Knowledge and Folklore, Document complet (doc) Preliminary Report on "National Experiences with the Legal Protection of Expressions of Folklore" Prepared for the Second Session of the Intergovernmental Committee on Intellectual Property and Genetic Resources, Traditional Knowledge and Folklore, Document complet (pdf)
WIPO/IPTK/MCT/02/INF/13EnglishReport Adoptee at the First Session of the Intergovernmental Committee on Intellectual Property and Genetic Resources, Traditional Knowledge and Folklore
FrançaisRapport adopté à la première session du Comité intergouvernementale de la propriété intellectuelle relative aux ressources génétiques, aux savoirs traditionnels et au folklore
EspañolInforme Adoptado Durante la Primer Sesión del Comité Intergubernamental sobre Propiedad Intelectual y Recursos Genéticos, Conocimientos Tradicionales y Folclore
WIPO/IPTK/MCT/02/INF/14عربيEnforcement and Dispute Settlement Provisions under the TRIPS Agreement
WIPO/IPTK/MCT/02/1
WIPO/IPTK/MCT/02/3
WIPO/IPTK/MCT/02/4
WIPO/IPTK/MCT/02/5
WIPO/IPTK/MCT/02/6
WIPO/IPTK/MCT/02/7
WIPO/IPTK/MCT/02/9
WIPO/IPTK/MCT/02/10
WIPO/IPTK/MCT/02/11
WIPO/IPTK/MCT/02/12