Propiedad intelectual Formación en PI Divulgación de la PI La PI para... La PI y… La PI en… Información sobre patentes y tecnología Información sobre marcas Información sobre diseños industriales Información sobre las indicaciones geográficas Información sobre las variedades vegetales (UPOV) Leyes, tratados y sentencias de PI Recursos de PI Informes sobre PI Protección por patente Protección de las marcas Protección de diseños industriales Protección de las indicaciones geográficas Protección de las variedades vegetales (UPOV) Solución de controversias en materia de PI Soluciones operativas para las oficinas de PI Pagar por servicios de PI Negociación y toma de decisiones Cooperación para el desarrollo Apoyo a la innovación Colaboraciones público-privadas La Organización Trabajar con la OMPI Rendición de cuentas Patentes Marcas Diseños industriales Indicaciones geográficas Derecho de autor Secretos comerciales Academia de la OMPI Talleres y seminarios Día Mundial de la PI Revista de la OMPI Sensibilización Casos prácticos y casos de éxito Novedades sobre la PI Premios de la OMPI Empresas Universidades Pueblos indígenas Judicatura Recursos genéticos, conocimientos tradicionales y expresiones culturales tradicionales Economía Igualdad de género Salud mundial Cambio climático Política de competencia Objetivos de Desarrollo Sostenible Observancia de los derechos Tecnologías de vanguardia Aplicaciones móviles Deportes Turismo PATENTSCOPE Análisis de patentes Clasificación Internacional de Patentes ARDI - Investigación para la innovación ASPI - Información especializada sobre patentes Base Mundial de Datos sobre Marcas Madrid Monitor Base de datos Artículo 6ter Express Clasificación de Niza Clasificación de Viena Base Mundial de Datos sobre Dibujos y Modelos Boletín de Dibujos y Modelos Internacionales Base de datos Hague Express Clasificación de Locarno Base de datos Lisbon Express Base Mundial de Datos sobre Marcas para indicaciones geográficas Base de datos de variedades vegetales PLUTO Base de datos GENIE Tratados administrados por la OMPI WIPO Lex: leyes, tratados y sentencias de PI Normas técnicas de la OMPI Estadísticas de PI WIPO Pearl (terminología) Publicaciones de la OMPI Perfiles nacionales sobre PI Centro de Conocimiento de la OMPI Informes de la OMPI sobre tendencias tecnológicas Índice Mundial de Innovación Informe mundial sobre la propiedad intelectual PCT - El sistema internacional de patentes ePCT Budapest - El Sistema internacional de depósito de microorganismos Madrid - El sistema internacional de marcas eMadrid Artículo 6ter (escudos de armas, banderas, emblemas de Estado) La Haya - Sistema internacional de diseños eHague Lisboa - Sistema internacional de indicaciones geográficas eLisbon UPOV PRISMA Mediación Arbitraje Determinación de expertos Disputas sobre nombres de dominio Acceso centralizado a la búsqueda y el examen (CASE) Servicio de acceso digital (DAS) WIPO Pay Cuenta corriente en la OMPI Asambleas de la OMPI Comités permanentes Calendario de reuniones Documentos oficiales de la OMPI Agenda para el Desarrollo Asistencia técnica Instituciones de formación en PI Apoyo para COVID-19 Estrategias nacionales de PI Asesoramiento sobre políticas y legislación Centro de cooperación Centros de apoyo a la tecnología y la innovación (CATI) Transferencia de tecnología Programa de Asistencia a los Inventores (PAI) WIPO GREEN PAT-INFORMED de la OMPI Consorcio de Libros Accesibles Consorcio de la OMPI para los Creadores WIPO ALERT Estados miembros Observadores Director general Actividades por unidad Oficinas en el exterior Ofertas de empleo Adquisiciones Resultados y presupuesto Información financiera Supervisión

Comité Permanente sobre el Derecho de Patentes

Decimosexta sesión

CódigoSCP/16
Fecha y lugar16 de mayo a 20 de mayo de 2011 (Ginebra, Suiza) Presencial
Idiomas de interpretaciónEnglish, Français, Español, Русский, 中文, عربي
Reuniones anteriores / futurasSCP/15 >> SCP/16 >> SCP/17
Tema(s)Comité Permanente sobre el Derecho de Patentes (SCP)

Documentos de reunión

CódigoTítulo(s)Fichero(s)
SCP/16/INF/2EnglishSummary of the Experts' Study on Exclusions, Exceptions and Limitations (Document SCP/15/3)Summary of the Experts' Study on Exclusions, Exceptions and Limitations (Document SCP/15/3), Documento completo (pdf)
FrançaisRésumé de l'étude sur les exclusions, exceptions et limitations réalisée par des expterts (document SCP/15/3)Résumé de l'étude sur les exclusions, exceptions et limitations réalisée par des expterts (document SCP/15/3), Documento completo (pdf)
EspañolResumen del estudio de expertos sobre exclusiones, excepciones y limitaciones (documento SCP/15/3)Resumen del estudio de expertos sobre exclusiones, excepciones y limitaciones (documento SCP/15/3), Documento completo (pdf)
SCP/16/1EnglishAgendaAgenda, Documento completo (pdf)
FrançaisOrdre du jourOrdre du jour, Documento completo (pdf)
EspañolOrden del díaOrden del día, Documento completo (pdf)
SCP/16/2EnglishReport on the International Patent System: Revised Annex II of Document SCP/12/3 Rev.2Report on the International Patent System: Revised Annex II of Document SCP/12/3 Rev.2, Cuerpo del documento 1 (pdf) Report on the International Patent System: Revised Annex II of Document SCP/12/3 Rev.2, Anexo 1 (pdf)
FrançaisRapport sur le système international des brevets: annexe II révisée du documents SCPT/12/3 Rev.2Rapport sur le système international des brevets: annexe II révisée du documents SCPT/12/3 Rev.2, Cuerpo del documento 1 (pdf) Rapport sur le système international des brevets: annexe II révisée du documents SCPT/12/3 Rev.2, Anexo 1 (pdf)
EspañolInforme sobre el sistema internacional de patentes: anexo II revisado del documento SCP/12/3 Rev.2Informe sobre el sistema internacional de patentes: anexo II revisado del documento SCP/12/3 Rev.2, Cuerpo del documento 1 (pdf) Informe sobre el sistema internacional de patentes: anexo II revisado del documento SCP/12/3 Rev.2, Anexo 1 (pdf)
SCP/16/3EnglishDraft Questionnaire on Exceptions and Limitations to Patent RightsDraft Questionnaire on Exceptions and Limitations to Patent Rights, Documento completo (pdf)
FrançaisProjet de questionnaire sur les exceptions et limitations relatives aux droits de brevetProjet de questionnaire sur les exceptions et limitations relatives aux droits de brevet, Documento completo (pdf)
EspañolProyecto de cuestionario sobre excepciones y limitaciones a los derechos conferidos por las patentesProyecto de cuestionario sobre excepciones y limitaciones a los derechos conferidos por las patentes, Documento completo (pdf)
SCP/16/3 REV.EnglishDraft Questionnaire on Exceptions and Limitations to Patent RightsDraft Questionnaire on Exceptions and Limitations to Patent Rights, Documento completo (pdf)
FrançaisProjet de questionnaire sur les exceptions et limitations relatives aux droits de brevetProjet de questionnaire sur les exceptions et limitations relatives aux droits de brevet, Documento completo (pdf)
EspañolProyecto de cuestionario sobre excepciones y limitaciones a los derechos conferidos por las patentesProyecto de cuestionario sobre excepciones y limitaciones a los derechos conferidos por las patentes, Documento completo (pdf)
SCP/16/4EnglishConfidentiality of Communications Between Clients and their Patent AdvisorsConfidentiality of Communications Between Clients and their Patent Advisors, Documento completo (pdf)
FrançaisConfidentialité des communications entre client et conseiller en matière de brevetsConfidentialité des communications entre client et conseiller en matière de brevets, Documento completo (pdf)
EspañolConfidencialidad de las comunicaciones entre clientes y sus asesores de patentesConfidencialidad de las comunicaciones entre clientes y sus asesores de patentes, Documento completo (pdf)
SCP/16/4 REV.EnglishConfidentiality of Communications Between Clients and their Patent AdvisorsConfidentiality of Communications Between Clients and their Patent Advisors, Documento completo (pdf)
FrançaisConfidentialité des communications entre client et conseiller en matière de brevetsConfidentialité des communications entre client et conseiller en matière de brevets, Documento completo (pdf)
EspañolConfidencialidad de las comunicaciones entre clientes y sus asesores de patentesConfidencialidad de las comunicaciones entre clientes y sus asesores de patentes, Documento completo (pdf)
SCP/16/5EnglishProposal from the Delegations of Canada and the United KingdomProposal from the Delegations of Canada and the United Kingdom, Documento completo (pdf)
FrançaisProposition des délégations du Canada et du Royaume-UniProposition des délégations du Canada et du Royaume-Uni, Documento completo (pdf)
EspañolPropuesta de las delegaciones del Canadá y el Reino UnidoPropuesta de las delegaciones del Canadá y el Reino Unido, Documento completo (pdf)
SCP/16/6EnglishAccreditation of ObserversAccreditation of Observers, Documento completo (pdf)
FrançaisAccréditation d'observateursAccréditation d'observateurs, Documento completo (pdf)
EspañolAcreditación de observadoresAcreditación de observadores, Documento completo (pdf)
SCP/16/7EnglishProposal submitted by the Delegation of South Africa on behalf of the African Group and the Development Agenda GroupProposal submitted by the Delegation of South Africa on behalf of the African Group and the Development Agenda Group, Documento completo (pdf)
FrançaisProposition présentée par la délégation de l’Afrique du Sud au nom du groupe des pays africains et du groupe du Plan d’action pour le développement Proposition présentée par la délégation de l’Afrique du Sud au nom du groupe des pays africains et du groupe du Plan d’action pour le développement , Documento completo (pdf)
EspañolPropuesta presentada por la Delegación de Sudáfrica en nombre del Grupo Africano y del Grupo de la Agenda para el DesarrolloPropuesta presentada por la Delegación de Sudáfrica en nombre del Grupo Africano y del Grupo de la Agenda para el Desarrollo, Documento completo (pdf)
SCP/16/7 CORR.EnglishCorrigendum: Proposal submitted by the Delegation of South Africa on behalf of the African Group and the Development Agenda GroupCorrigendum:  Proposal submitted by the Delegation of South Africa on behalf of the African Group and the Development Agenda Group, Documento completo (pdf)
FrançaisRectificatif : Proposition présentée par la délégation de l’Afrique du Sud au nom du groupe des pays africains et du groupe du Plan d’action pour le développement Rectificatif : Proposition présentée par la délégation de l’Afrique du Sud au nom du groupe des pays africains et du groupe du Plan d’action pour le développement , Documento completo (pdf)
EspañolCorrección: Propuesta presentada por la Delegación de Sudáfrica en nombre del Grupo Africano y del Grupo de la Agenda para el DesarrolloCorrección:  Propuesta presentada por la Delegación de Sudáfrica en nombre del Grupo Africano y del Grupo de la Agenda para el Desarrollo, Documento completo (pdf)
SCP/16/8EnglishSummary by the ChairSummary by the Chair, Documento completo (pdf)
FrançaisRésumé présenté par le présidentRésumé présenté par le président, Documento completo (pdf)
EspañolResumen del PresidenteResumen del Presidente, Documento completo (pdf)
SCP/16/9EnglishReportReport, Documento completo (pdf)
FrançaisRapportRapport, Documento completo (pdf)
EspañolInformeInforme, Documento completo (pdf)

Otros documentos conexos

Título(s)Fichero(s)
SCP/16/REF/SCP/12/3 REV.2EnglishSCP/12/3 Rev.2 - Report on the International Patent SystemSCP/12/3 Rev.2 - Report on the International Patent System, Cuerpo del documento 1 (pdf) SCP/12/3 Rev.2 - Report on the International Patent System, Anexo 1 (pdf) SCP/12/3 Rev.2 - Report on the International Patent System, Anexo 2 (pdf) SCP/12/3 Rev.2 - Report on the International Patent System, Anexo 3 (pdf)
FrançaisSCP/12/3 Rev.2 - Rapport sur le système international des brevetsSCP/12/3 Rev.2 - Rapport sur le système international des brevets, Cuerpo del documento 1 (pdf) SCP/12/3 Rev.2 - Rapport sur le système international des brevets, Anexo 1 (pdf) SCP/12/3 Rev.2 - Rapport sur le système international des brevets, Anexo 2 (pdf) SCP/12/3 Rev.2 - Rapport sur le système international des brevets, Anexo 3 (pdf)
EspañolSCP/12/3 Rev.2 - Informe sobre el sistema internacional de patentesSCP/12/3 Rev.2 - Informe sobre el sistema internacional de patentes, Cuerpo del documento 1 (pdf) SCP/12/3 Rev.2 - Informe sobre el sistema internacional de patentes, Anexo 1 (pdf) SCP/12/3 Rev.2 - Informe sobre el sistema internacional de patentes, Anexo 2 (pdf) SCP/12/3 Rev.2 - Informe sobre el sistema internacional de patentes, Anexo 3 (pdf)
SCP/16/REF/SCP/13/3EnglishSCP/13/3 - Exclusions from Patentable Subject Matter and Exceptions and Limitations to the RightsSCP/13/3 - Exclusions from Patentable Subject Matter and Exceptions and Limitations to the Rights, Documento completo (pdf)
FrançaisSCP/13/3 - Exclusion de la brevetabilité et exceptions et limitations relatives aux droitsSCP/13/3 - Exclusion de la brevetabilité et exceptions et limitations relatives aux droits, Documento completo (pdf)
EspañolSCP/13/3 - Exclusiones de la materia patentable y excepciones y limitaciones a los derechos conferidos por las patentesSCP/13/3 - Exclusiones de la materia patentable y excepciones y limitaciones a los derechos conferidos por las patentes, Documento completo (pdf)
SCP/16/REF/SCP/13/4EnglishSCP/13/4 - The Client-Attorney PrivilegeSCP/13/4 - The Client-Attorney Privilege, Documento completo (pdf)
FrançaisSCP/13/4 - Le privilège du secret professionnelSCP/13/4 - Le privilège du secret professionnel, Documento completo (pdf)
EspañolSCP/13/4 - La prerrogativa del secreto profesional en la relación cliente-abogadoSCP/13/4 - La prerrogativa del secreto profesional en la relación cliente-abogado, Documento completo (pdf)
SCP/16/REF/SCP/14/2EnglishSCP/14/2 - The Client-Patent Advisor PrivilegeSCP/14/2 - The Client-Patent Advisor Privilege, Documento completo (pdf)
FrançaisSCP/14/2 - Le secret des communications entre client et conseil en brevetsSCP/14/2 - Le secret des communications entre client et conseil en brevets, Documento completo (pdf)
EspañolSCP/14/2 - La prerrogativa del secreto profesional en la relación cliente-asesor de patentesSCP/14/2 - La prerrogativa del secreto profesional en la relación cliente-asesor de patentes, Documento completo (pdf)
SCP/16/REF/SCP/14/4EnglishSCP/14/4 - Transfer of TechnologySCP/14/4 - Transfer of Technology, Documento completo (pdf)
FrançaisSCP/14/4 - Transfert de technologieSCP/14/4 - Transfert de technologie, Documento completo (pdf)
EspañolSCP/14/4 - La transferencia de tecnologíaSCP/14/4 - La transferencia de tecnología, Documento completo (pdf)
SCP/16/REF/SCP/14/5EnglishSCP/14/5 - Opposition SystemsSCP/14/5 - Opposition Systems, Documento completo (pdf)
FrançaisSCP/14/5 - Systèmes d'oppostionSCP/14/5 - Systèmes d'oppostion, Documento completo (pdf)
EspañolSCP/14/5 - Procedimientos de oposiciónSCP/14/5 - Procedimientos de oposición, Documento completo (pdf)
SCP/16/REF/SCP/14/7EnglishSCP/14/7 - Proposal from BrazilSCP/14/7 - Proposal from Brazil, Documento completo (pdf)
FrançaisSCP/14/7 - Proposition du BrésilSCP/14/7 - Proposition du Brésil, Documento completo (pdf)
EspañolSCP/14/7 - Propuesta del BrasilSCP/14/7 - Propuesta del Brasil, Documento completo (pdf)
SCP/16/REF/SCP/15/3EnglishSCP/15/3 - Experts' Study on Exclusions from Patentable Subject Matter and Exceptions and Limitations to the RightsSCP/15/3 - Experts' Study on Exclusions from Patentable Subject Matter and Exceptions and Limitations to the Rights, Cuerpo del documento 1 (pdf) SCP/15/3 - Experts' Study on Exclusions from Patentable Subject Matter and Exceptions and Limitations to the Rights, Anexo 1 (pdf) SCP/15/3 - Experts' Study on Exclusions from Patentable Subject Matter and Exceptions and Limitations to the Rights, Anexo 2 (pdf) SCP/15/3 - Experts' Study on Exclusions from Patentable Subject Matter and Exceptions and Limitations to the Rights, Anexo 3 (pdf) SCP/15/3 - Experts' Study on Exclusions from Patentable Subject Matter and Exceptions and Limitations to the Rights, Anexo 4 (pdf) SCP/15/3 - Experts' Study on Exclusions from Patentable Subject Matter and Exceptions and Limitations to the Rights, Anexo 5 (pdf) SCP/15/3 - Experts' Study on Exclusions from Patentable Subject Matter and Exceptions and Limitations to the Rights, Anexo 6 (pdf)
FrançaisSCP/15/3 - Étude sur les exclusions de la brevetabilité et les exceptions et limitations relatives aux droits réalisée par des expertsSCP/15/3 - Étude sur les exclusions de la brevetabilité et les exceptions et limitations relatives aux droits réalisée par des experts, Cuerpo del documento 1 (pdf) SCP/15/3 - Étude sur les exclusions de la brevetabilité et les exceptions et limitations relatives aux droits réalisée par des experts, Anexo 1 (pdf)
EspañolSCP/15/3 - Estudio de expertos sobre exclusiones de la materia patentable y excepciones y limitaciones a los derechos conferidos por las patentesSCP/15/3 - Estudio de expertos sobre exclusiones de la materia patentable y excepciones y limitaciones a los derechos conferidos por las patentes, Cuerpo del documento 1 (pdf) SCP/15/3 - Estudio de expertos sobre exclusiones de la materia patentable y excepciones y limitaciones a los derechos conferidos por las patentes, Anexo 1 (pdf)
SCP/16/REF/SCP/15/4EnglishSCP/15/4 - Corrigendum of Documents: SCP/13/3 and 4 and SCP/14/2, 3 and 5SCP/15/4 - Corrigendum of Documents: SCP/13/3 and 4 and SCP/14/2, 3 and 5, Documento completo (pdf)
FrançaisSCP/15/4 - Rectificatif concernant les documents SCP/13/3 et 4 et SCP/14/2, 3 et 5SCP/15/4 - Rectificatif concernant les documents SCP/13/3 et 4 et SCP/14/2, 3 et 5, Documento completo (pdf)
EspañolSCP/15/4 - Corrección de los documentos SCP/13/3, SCP/13/4, SCP/14/2, SCP/14/3 y SCP/14/5SCP/15/4 - Corrección de los documentos SCP/13/3, SCP/13/4, SCP/14/2, SCP/14/3 y SCP/14/5, Documento completo (pdf)
SCP/16/REF/SCP/15/4 ADD.EnglishSCP/15/4 Add. - Addendum to corrigendum of documents: SCP/13/3 and SCP/14/2, 3 and 5SCP/15/4 Add. - Addendum to corrigendum of documents: SCP/13/3 and SCP/14/2, 3 and 5, Documento completo (pdf)
FrançaisSCP/15/4 Add. - Addifif au rectificatif concernant les documents SCP/13/3 et SCP/14/2, 3 et 5SCP/15/4 Add. - Addifif au rectificatif concernant les documents SCP/13/3 et SCP/14/2, 3 et 5, Documento completo (pdf)
EspañolSCP/15/4 Add. - Adenda al documento de corrección de los documentos SCP/13/3 y SCP/14/2, 3 y 5SCP/15/4 Add. - Adenda al documento de corrección de los documentos SCP/13/3 y SCP/14/2, 3 y 5, Documento completo (pdf)
SCP/14/4 REV.EnglishTransfer of TechnologyTransfer of Technology, Documento completo (pdf)
FrançaisTransfert de technologieTransfert de technologie, Documento completo (pdf)
EspañolLa transferencia de tecnologíaLa transferencia de tecnología, Documento completo (pdf)