通过产权组织的马德里体系在全球保护您的商标——常问问题
获取关于申请和管理商标国际注册的解答，在130多个出口市场一站式保护您的品牌。
提醒：要使用马德里体系，您必须是马德里体系成员的国民，或在该成员有居所或营业所，并已在该国或地区申请了商标国际注册。
(Photo: Getty/Chaiwat Nookleang)
一般问题
马德里体系是在多个出口市场一站式保护和管理商标的解决方案，既方便又划算。用一种语言提交一件商标国际注册申请，并用一种货币（瑞郎）缴纳一套费用即可。商标国际注册可以通过产权组织集中管理；所作变更可一次性适用于所有受保护市场。
符合以下条件者可使用马德里体系：
- 是马德里体系成员的国民，或在该成员有住所或营业所；并且
- 已在该成员的知识产权局申请或注册了商标。
了解有关马德里体系规费和缴费方式的所有信息。重要提示！只有缴清全部应缴规费，我们才能对商标国际注册进行登记。
提示！使用规费计算器，根据商标类型、目标出口市场以及商品和服务类别数量，估算提交商标国际申请的费用。您还可以估算续展、扩大注册的地理范围（后期指定）等服务的费用。
马德里体系：
- 方便：用一种语言提交一件商标国际申请，使用一种货币（瑞郎）缴纳一套费用即可。
- 覆盖全球：可在130多个出口市场寻求商标保护，这些市场代表全球贸易总额的80%以上。
- 高性价比：提交一件商标国际申请，而非提交一束国家或地区商标申请，可以节省时间和费用；无需在每个目标国家支付翻译费用或聘请代理人。
- 集中化：通过产权组织集中管理和续展您的商标国际注册——一次性覆盖所有被指定市场。
了解用户对马德里体系的评价.
商标国际注册的有效期为十年，可无限期续展。您可以在十年期限届满时，或在届满后的六个月宽展期内办理续展。
警告：如果在宽展期内办理续展，需缴纳额外费用。
续展商标国际注册最简便的方式是通过您的eMadrid工作台。
eMadrid是马德里体系的数字门户。它提供集中且安全的自助服务通道，让您能够便捷地使用所有必要的服务和工具来提交、管理和监视商标国际注册。eMadrid包括以下功能：
- 集成式工作台——通过具备排序、筛选和批量处理功能的单一工作台，安全地执行所有业务（如扩展保护范围、变更联系信息、续展注册等）。
- 协作式功能——创建“关联”并共享访问权限，实现团队成员协同工作。
- 实时更新和提示——随时了解关于关键操作的更新并收到提示，确保您始终按计划完成商标任务。
- 内置式指引——通过验证、预填充字段和分步帮助，自信地完成在线操作，节省您的时间并消除错误。
请参阅我们的eMadrid常问问题，了解更多信息。
申请相关问题
提交申请的方式取决于您的原属局——即您已申请或注册商标的知识产权局。eMadrid将引导您选择适用于您原属局的提交方式。
请记住，最好先创建产权组织帐户。还没有产权组织帐户？立即创建免费产权组织帐户。
第1步：访问申请工具
- 使用您的产权组织帐户登录eMadrid
- 选择“File an application（提交申请）”
- 点击“Prepare your application（准备申请）”
- 在“开始”文本框中输入并选择您所在国家/地区名称——eMadrid将显示您的原属局可用的提交方式。
第2步：完整填写并提交申请
对于少数几家主管局，系统会提示您“Get started with Madrid System member profiles（开始使用马德里体系成员概况）”。这表示您的原属局拥有自己的在线申请服务。请点击该主管局成员概况页面中的链接访问其服务——您将离开产权组织环境，并可能要求登录原属局的数字环境。请按照提示完整填写并提交申请。
对于大多数主管局，系统会提示您“Get started with Madrid e-Filing（开始使用马德里电子提交）”或“Get started with the Madrid Application Assistant（开始使用马德里申请助手）”。两者的操作步骤相同：
- 选择“New application（新申请）”
- 从“Office of origin（原属局）”下拉菜单中选择您所在国家
- 可从以下两种选择中任选其一：
- 导入：eMadrid将直接从您的国家商标申请或注册记录中提取数据。请核对所有信息是否正确，并添加任何遗漏的信息，如您的电子邮件地址、代理人信息等。
- 手动添加：由您自行输入您的国家商标申请或注册的详细信息。
提示：商品和服务
商标国际申请中商品和服务清单的范围可以缩小，但不能扩大。请注意：如果以后想扩大商品和服务清单的范围，则需要先向原属局提交一份新的国家申请。
第3步：按照提示完成并提交申请
- 马德里e-Filing：您的申请将直接发送至原属局。
- 马德里申请助手：下载已完整填写的申请书（PDF格式），并将其转发至您的原属局。
需要。我们将通过电子方式发送所有通信。
为了处理申请——以及今后管理商标国际注册的相关请求——我们需要以下各方提供有效且独立的电子邮件地址：
- 申请人
- 代理人（如有）
申请人与代理人的电子邮件地址不得相同。您可以随时通过您的eMadrid工作台更新电子邮件地址。
提示：请在产权组织帐户（用于访问eMadrid）和商标国际申请中使用相同的电子邮件地址。这可以将所有信息关联到您的个人eMadrid工作台，您可以在该工作台上跟踪申请状态、查阅文件、管理付款、接收通知，以及监视和管理您的注册。
我们不会共享或公开任何电子邮件地址。
了解更多
不是，并不保证获得保护。您指定的每个马德里体系成员的知识产权局都会核查您的商标是否符合其当地的商标法。该局可能会提出异议或反对意见，并可以在我们通知其被指定之日起一年内（某些情况下为18个月或更长）发出临时驳回。
一个成员的驳回不会影响您在其他被指定成员中的保护。
您可以在国内层面对临时驳回提出上诉，或者删减商品和服务清单等。
如在相关时限内未收到被指定国家/地区发出的临时驳回，则您的注册在该地域内对您申请保护的全部商品和服务有效。
检索在目标市场中已经存在和已有别人申请的商标，将有助于您发现与您的商标近似或相同的商标，从而对商标国际申请策略做出知情决定。
警告！如果商标侵犯了其他个人或公司的权利，您可能无法对该商标进行注册。在提交申请前避免潜在冲突，可以节省您的时间和金钱。
您可以使用产权组织的“全球品牌数据库”检索来自多个国家和国际数据库的数百万条记录。
eMadrid平台提供的成员概况提供关于所有马德里体系成员的法律、实务和程序的广泛信息。
第1步——提交申请（您所属的当地知识产权局）
申请填写完成后，将会转交至您所属的当地知识产权局。该局将核查您在商标国际申请中提供的详情是否与您的国家或地区商标注册（“基础商标”）的详情一致，然后予以证明并发送给我们。
第2步——形式审查（产权组织）
我们将检查您的商标国际申请是否符合所有形式要求（联系信息、图像质量、商品和服务、缴费情况等）。
一旦批准，我们将在国际注册簿中登记商标，并在《产权组织国际商标公告》中公布。我们随之将向您发送注册证——认可符合产权组织的形式要求——并通知您寻求保护的所有马德里体系成员的知识产权局其被指定。
第三阶段——实质审查（国家和地区知识产权局）
您寻求保护的每个马德里体系成员的知识产权局将对您的商标进行实质审查。每个局都必须在规定时限内（自我们通知该局被指定之日起12个月，或在某些情况下18个月）给予或拒绝在其领土内的保护。每个局都会将审查决定发送给我们。我们将通知您并更新国际注册簿。
您可以在您的eMadrid工作台中查询商标国际申请的状态：
- 使用您的产权组织帐户登录eMadrid
- 进入“Manage your trademarks（管理商标）”选项卡
- 点击您的商标国际注册，打开查看完整详情
您的工作台中包含使用与您已登记的和产权组织帐户电子邮件地址相同的所有商标国际申请或注册。
- 一旦我们收到您的申请，即可在工作台的“Trademarks（商标）”选项卡中看到该申请状态显示为“Pending（待审）”。您可以在“Transactions（业务）”选项卡中查看其状态。
- 一旦您的申请已注册，即可在“Designation status（指定状态）”选项卡中查看在每个被指定出口市场的保护状态。
- 如果保护状态为“Protection Granted（已给予保护）”，即可直接下载显示状态摘要的PDF文档。如果需要更正式的文件，可以快速订购经证明文件。
关于注册的常问问题
您可以通过eMadrid工作台查询在每个指定出口市场的保护状态：
- 使用您的产权组织帐户登录eMadrid
- 进入“Manage your trademarks（管理商标）”选项卡
- 点击您的商标国际注册，打开查看完整信息
- 打开“Designation status（指定状态）”选项卡
如果保护状态为“Protection Granted（已给予保护）”，即可直接下载显示状态摘要的PDF文档。如果需要更正式的文件，可以快速订购经证明文件。
可以！您可以通过eMadrid：
- 续展注册
- 注销注册
- 变更所有权
- 变更联系方式
- 将注册的地理保护范围扩展至其他马德里体系成员
- 更正国际注册簿中的错误
- 缩减商品和服务清单范围
- 管理代理人
- 放弃保护
可以！您可以通过eMadrid工作台申请全部（所有被指定马德里体系成员的全部商品和服务）或部分（部分被指定成员中的部分商品和服务）所有权变更。
新所有人必须具备使用马德里体系成员的资格（问题2）。
了解有关变更所有权的更多信息。
实用知识
最新信息
- 注册以通过电子邮件接收马德里体系的所有最新信息和进展通知
- 关注产权组织的“品牌和外观设计”LinkedIn页面
免责声明：本页的问题和解答仅用于提供信息之目的，并非法律意义上的参考。这些内容均不代表产权组织或成员国的官方立场。
（最新版本：2026年9月）
仍有问题？
如果您在本页面或通过产权组织的马德里体系网站未能找到对您问题的解答，欢迎随时联系我们。 服务开放时间：周一至周五09:00至18:00 （日内瓦时间）。
或拨打电话+41 22 338 86 86