马德里体系：管理商标国际注册——eMadrid
- 集成式工作台——通过具备排序、筛选和批量处理功能的单一工作台，安全地执行所有业务（如扩展保护范围、变更联系信息、续展注册等）。
- 协作式功能——创建“关联”并共享访问权限，实现团队成员协同工作。
- 实时更新与提示——随时了解关于关键操作的更新并收到提示，确保您始终按计划完成商标任务。
- 内置式指导——通过验证、预填充字段和分步帮助，自信地完成在线操作，节省您的时间并消除错误。
您需要拥有产权组织帐户方可使用eMadrid全部功能。还没有帐户？立即创建产权组织帐户。 提示！如果您是注册人或代理人，请使用与提交申请和管理注册相同的电子邮件地址来创建产权组织帐户，以便统一管理。
eMadrid工作台
eMadrid为您提供个人专属工作台，可在此管理您所有的商标国际注册（“资产”）。您可以：
- 查询商标保护状态
- 访问所有操作的完整历史
- 管理并续展商标国际注册
- 与关联方共享资产，并设置角色和权限
- 按注册人名称、产品类型、类别等分组，将资产整理成不同组合
- 答复不规范函
- 缴费
- 访问您的未决商标国际申请
- 以及其他功能。
访问工作台
- 使用您的产权组织帐户登录eMadrid
- 前往“Manage your trademarks”（管理您的商标）选项卡
- 您的工作台默认包含所有与您登录产权组织帐户所用电子邮件地址相同的资产
如果工作台为空或资产缺失，则可能存在以下任一情况：
- 缺失资产未在系统中登记电子邮件地址（请联系我们获取协助）；或
- 我们就您的商标国际注册所登记的电子邮件地址与您的产权组织帐户电子邮件地址不一致。请执行以下操作：
- 通过“Change holder details（变更注册人详细信息）”（如果您是权利人）或“Manage representative（管理代理人）”（如果您是代理人），更新您就商标国际注册登记的电子邮件地址（需授权（签名））；或
- 在eMadrid的“Find and monitor（查找和监视）”选项卡中查找缺失的资产，并将其添加到工作台：
- 前往eMadrid的“Find and monitor（查找和监视）”选项卡
- 按名称或编号检索您持有或管理的缺失商标国际注册
- 选择您希望添加到工作台的资产
- 点击“Add # assets to your workbench（将#项资产添加至工作台）”，并点击“Continue（继续）”
- 选择所需的访问权限级别（完全访问权限或自定义访问权限）。出于安全原因，您需要指明登记在案的代理人（如有）电子邮件地址，如无代理人，则指明登记在案的注册人电子邮件地址。您尝试添加至工作台的所有资产必须采用该同一地址。
- 点击“Continue（继续）”并“Send（发送）”。
Using your workbench – in brief
- 用工作台左侧的筛选器，按日期、名称、国家、类别等对工作台资产排序。
- 自定义显示的信息以便更好地满足您的需求——例如，可以按代理人名称、届满日期、原属局等显示。点击齿轮图标，选择偏好选项。
- 在工作台中查看针对每项资产的角色和权限：点击齿轮图标选择“Access rights（访问权限）”。点击工作台上方区域以确认选择。您的角色和权限将显示在新的一列。
- 通过工作台专用选项卡访问并筛选所有历史业务和缴费记录。
- 通过组合功能，按注册人名称、产品类型、类别等对资产进行分组管理。
执行业务
您可对多项资产执行以下业务：
- 指定或替换代理人
- 撤销代理人
- 变更当前代理人信息
- 变更注册人详细信息
- 所有权全部变更
所有其他业务必须针对逐项资产逐次进行。
就单项资产请求变更
- 在工作台中打开该资产，点击“Manage trademark（管理商标）”——或在工作台中该资产的右侧点击三个点（...）
- 从显示的操作列表中选择
- 按照提示完成您的请求并缴付产权组织费用（瑞士法郎）。
就多项资产请求变更
- 在工作台中选中所有相关资产
- 点击“Manage selected（管理选定项）”
- 从显示的操作列表中选择
- 按照提示完成您的请求并缴付产权组织费用（瑞士法郎）。
重要提示：某些业务可能需要注册人或代理人授权（通过电子签名）。这点将明确显示。未在14日内签字的请求将被取消。
提示！您可在工作台直接追踪业务状态。我们将通过电子方式发送关于商标国际申请和注册的所有通信。了解关于 电子通知的更多信息。
可下载的表格
目前您仍需通过可下载的表格来管理商标国际注册的若干方面。请在eMadrid中“Manage your trademarks（管理您的商标）”选项卡下查看详情并上传填妥的表格。
在发生系统级故障的情况下，作为例外，可使用可下载的表格。
检查保护状态
您可以通过eMadrid工作台检查商标国际注册在每个被指定成员的保护状态：
1. 使用产权组织帐户登录eMadrid
2. 前往“Manage your trademarks（管理您的商标）”以访问工作台
3. 直接打开相关的商标国际注册
4. 点击“Designation status（指定状态）”选项卡。
如果保护状态为“Protection Granted（已给予保护）”，即可直接下载显示状态摘要的 PDF文档。如果需要更正式的文件，可以快速订购经证明文件。
了解更多
一旦通过产权组织的马德里体系获得了商标国际注册，将其保持最新很重要。eMadrid让您能够通过对我们的马德里体系在线服务套件直接的集中化访问，实现：
- 监视注册
- 扩大注册保护范围；
- 删减商品和服务；
- 放弃在某些成员的保护；
- 管理代理人；
- 变更联系信息（注册人和/或代理人）；
- 变更所有权（全部或部分）；
- 续展一项或多项注册；
- 等等。
重要信息: 新的eMadrid（测试版——您的集中式数字中心，带有功能强大的集成工作台——将很快成为您管理国际商标注册业务的默认环境。尚未使用？现在就开始，以确保顺利过渡。
使用eMadrid的好处
- 减少不规范
- 更快地处理请求
- 自动确认和电子通信
- 实时状态更新；以及
- 集中、安全地访问所有操作
提示：我们一直在为eMadrid增加更多选择！注册订阅马德里体系新闻提醒，随时获得最新消息。
重要提示！使用我们的部分在线服务需要有产权组织帐户。可能还需要提供产权组织文号。提示！要找到产权组织文号，请在eMadrid下使用“Monitor Your registration（监视注册）”检索您的国际注册，并参考“Real-time Status（实时状态）”选项卡。
马德里案卷管理器
可以使用我们的马德里案卷管理器，在一个地方查看您整个国际注册和待审申请组合。注意：您需要一个产权组织帐户才能使用这项服务。
您还可以方便地缴纳费用，查看和下载组合中的文件（包括国际注册证）。
- 视频：如何充分利用马德里案卷管理器（网络研讨会录像）
马德里体系表格
一旦通过产权组织的马德里体系获得了商标国际注册，将其保持最新很重要。eMadrid让您能够通过对我们的马德里体系在线服务套件直接的集中化访问，实现：
- 监视注册
- 扩大注册保护范围；
- 删减商品和服务；
- 放弃在某些成员的保护；
- 管理代理人；
- 变更联系信息（注册人和/或代理人）；
- 变更所有权（全部或部分）；
- 续展一项或多项注册；
- 等等。
eMadrid——商标国际保护的数字网关
使用eMadrid的好处
- 减少不规范
- 更快地处理请求
- 自动确认和电子通信
- 实时状态更新；以及
- 集中、安全地访问所有操作
提示：我们一直在为eMadrid增加更多选择！注册订阅马德里体系新闻提醒，随时获得最新消息。
重要提示！使用我们的部分在线服务需要有产权组织帐户。可能还需要提供产权组织文号。提示！要找到产权组织文号，请在eMadrid下使用“Monitor Your registration（监视注册）”检索您的国际注册，并参考“Real-time Status（实时状态）”选项卡。
马德里案卷管理器
可以使用我们的马德里案卷管理器，在一个地方查看您整个国际注册和待审申请组合。注意：您需要一个产权组织帐户才能使用这项服务。
您还可以方便地缴纳费用，查看和下载组合中的文件（包括国际注册证）。
- 视频：如何充分利用马德里案卷管理器（网络研讨会录像）