关于知识产权 知识产权培训 知识产权外联 部门知识产权 知识产权和热点议题 特定领域知识产权 专利和技术信息 商标信息 工业品外观设计信息 地理标志信息 植物品种信息（UPOV） 知识产权法律、条约和判决 知识产权资源 知识产权报告 专利保护 商标保护 工业品外观设计保护 地理标志保护 植物品种保护（UPOV） 知识产权争议解决 知识产权局业务解决方案 知识产权服务缴费 谈判与决策 发展合作 创新支持 公私伙伴关系 组织简介 与产权组织合作 问责制 专利 商标 工业品外观设计 地理标志 版权 商业秘密 WIPO学院 讲习班和研讨会 世界知识产权日 WIPO杂志 宣传 案例研究和成功故事 知识产权新闻 产权组织奖 企业 高校 土著人民 司法机构 遗传资源、传统知识和传统文化表现形式 经济学 性别平等 全球卫生 气候变化 竞争政策 可持续发展目标 执法 前沿技术 移动应用 体育 旅游 PATENTSCOPE 专利分析 国际专利分类 ARDI - 研究促进创新 ASPI - 专业化专利信息 全球品牌数据库 马德里监视器 Article 6ter Express数据库 尼斯分类 维也纳分类 全球外观设计数据库 国际外观设计公报 Hague Express数据库 洛迦诺分类 Lisbon Express数据库 全球品牌数据库地理标志信息 PLUTO植物品种数据库 GENIE数据库 产权组织管理的条约 WIPO Lex - 知识产权法律、条约和判决 产权组织标准 知识产权统计 WIPO Pearl（术语） 产权组织出版物 国家知识产权概况 产权组织知识中心 产权组织技术趋势 全球创新指数 世界知识产权报告 PCT - 国际专利体系 ePCT 布达佩斯 - 国际微生物保藏体系 马德里 - 国际商标体系 eMadrid 第六条之三（徽章、旗帜、国徽） 海牙 - 国际外观设计体系 eHague 里斯本 - 国际地理标志体系 eLisbon UPOV PRISMA 调解 仲裁 专家裁决 域名争议 检索和审查集中式接入（CASE） 数字查询服务（DAS） WIPO Pay 产权组织往来账户 产权组织各大会 常设委员会 会议日历 产权组织正式文件 发展议程 技术援助 知识产权培训机构 COVID-19支持 国家知识产权战略 政策和立法咨询 合作枢纽 技术与创新支持中心（TISC） 技术转移 发明人援助计划（IAP） WIPO GREEN 产权组织的PAT-INFORMED 无障碍图书联合会 产权组织服务创作者 WIPO ALERT 成员国 观察员 总干事 部门活动 驻外办事处 职位空缺 采购 成果和预算 财务报告 监督

工业品外观设计国际注册海牙体系法律发展工作组

第十四届会议

会议代码H/LD/WG/14
日期和地点2025年10月6日 至 10月8日 (日内瓦, 瑞士) 混合
会议时间10:00 - 18:00 日内瓦 时间

午餐13:00 - 15:00

口译语言English, Français, Español, Русский, 中文, عربي
以前/今后会议H/LD/WG/13 >> H/LD/WG/14
主题工业品外观设计国际注册海牙体系（海牙）, 海牙联盟工作组

阅读更多

联系秘书处

会议文件

代码名称文件
H/LD/WG/14/INF/1EnglishList of ParticipantsList of Participants, 完整文件 (pdf)
FrançaisListe des participantsListe des participants, 完整文件 (pdf)
H/LD/WG/14/1 PROV.2EnglishDraft AgendaDraft Agenda, 完整文件 (pdf)
FrançaisProjet d'ordre du jourProjet d'ordre du jour, 完整文件 (pdf)
EspañolProyecto de Orden del DíaProyecto de Orden del Día, 完整文件 (pdf)
عربيمشروع جدول الأعمالمشروع جدول الأعمال, 完整文件 (pdf)
中文议程草案议程草案, 完整文件 (pdf)
РусскийПРОЕКТ ПОВЕСТКИ ДНЯПРОЕКТ ПОВЕСТКИ ДНЯ, 完整文件 (pdf)
H/LD/WG/14/2EnglishReport on Consultations Held Concerning the Topic of Priority Documents in the Context of the Hague SystemReport on Consultations Held Concerning the Topic of Priority Documents in the Context of the Hague System, 完整文件 (pdf)
FrançaisRapport sur les consultations tenues concernant la question des documents de priorité dans le contexte du système de La HayeRapport sur les consultations tenues concernant la question des documents de priorité dans le contexte du système de La Haye, 完整文件 (pdf)
EspañolInforme Sobre las Consultas Celebradas en Relación con el Tema de los Documentos de Prioridad en el Contexto del Sistema de La HayaInforme Sobre las Consultas Celebradas en Relación con el Tema de los Documentos de Prioridad en el Contexto del Sistema de La Haya, 完整文件 (pdf)
عربيتقرير عن المشاورات التي أُجريت بشأن موضوع وثائق الأولوية في سياق نظام لاهايتقرير عن المشاورات التي أُجريت بشأن موضوع وثائق الأولوية في سياق نظام لاهاي, 完整文件 (pdf)
中文海牙体系优先权文件议题协商情况报告海牙体系优先权文件议题协商情况报告, 完整文件 (pdf)
РусскийОТЧЕТ О КОНСУЛЬТАЦИЯХ ПО ТЕМЕ ПРИОРИТЕТНЫХ ДОКУМЕНТОВ В КОНТЕКСТЕ ГААГСКОЙ СИСТЕМЫОТЧЕТ О КОНСУЛЬТАЦИЯХ ПО ТЕМЕ ПРИОРИТЕТНЫХ ДОКУМЕНТОВ В КОНТЕКСТЕ ГААГСКОЙ СИСТЕМЫ, 完整文件 (pdf)
H/LD/WG/14/3EnglishProposed Amendments to the Regulations for Removing the Mono Class RequirementProposed Amendments to the Regulations for Removing the Mono Class Requirement, 完整文件 (pdf)
FrançaisPropositions de modification du règlement d’exécution visant à supprimer l’exigence de classe uniquePropositions de modification du règlement d’exécution visant à supprimer l’exigence de classe unique, 完整文件 (pdf)
EspañolPropuesta de Modificaciones del Reglamento Para Eliminar el Requisito de Clase ÚnicaPropuesta de Modificaciones del Reglamento Para Eliminar el Requisito de Clase Única, 完整文件 (pdf)
عربيالتعديلات المقترحة على اللائحة التنفيذية بشأن إلغاء شرط الانتماء لصنف واحدالتعديلات المقترحة على اللائحة التنفيذية بشأن إلغاء شرط الانتماء لصنف واحد, 完整文件 (pdf)
中文取消单类要求的《实施细则》拟议修正案取消单类要求的《实施细则》拟议修正案, 完整文件 (pdf)
РусскийПРЕДЛАГАЕМЫЕ ПОПРАВКИ К ИНСТРУКЦИИ ДЛЯ ИСКЛЮЧЕНИЯ ТРЕБОВАНИЯ О ПРИНАДЛЕЖНОСТИ К ОДНОМУ КЛАССУПРЕДЛАГАЕМЫЕ ПОПРАВКИ К ИНСТРУКЦИИ ДЛЯ ИСКЛЮЧЕНИЯ ТРЕБОВАНИЯ О ПРИНАДЛЕЖНОСТИ К ОДНОМУ КЛАССУ, 完整文件 (pdf)
H/LD/WG/14/4EnglishAnalysis of the Replies to the Questionnaire on Formats of Representation of DesignsAnalysis of the Replies to the Questionnaire on Formats of Representation of Designs, 完整文件 (pdf)
FrançaisAnalyse des réponses au questionnaire sur les formats de représentation des dessins ou modèlesAnalyse des réponses au questionnaire sur les formats de représentation des dessins ou modèles, 完整文件 (pdf)
EspañolAnálisis de las Respuestas al Cuestionario Sobre los Formatos de Representación de los Dibujos o ModelosAnálisis de las Respuestas al Cuestionario Sobre los Formatos de Representación de los Dibujos o Modelos, 完整文件 (pdf)
عربيتحليل للردود على الاستبيان بشأن أنساق تصوير التصاميمتحليل للردود على الاستبيان بشأن أنساق تصوير التصاميم, 完整文件 (pdf)
中文外观设计表现形式问卷答复分析外观设计表现形式问卷答复分析, 完整文件 (pdf)
РусскийАНАЛИЗ ОТВЕТОВ НА ВОПРОСНИК ПО ФОРМАТАМ ИЗОБРАЖЕНИЙ ОБРАЗЦОВАНАЛИЗ ОТВЕТОВ НА ВОПРОСНИК ПО ФОРМАТАМ ИЗОБРАЖЕНИЙ ОБРАЗЦОВ, 完整文件 (pdf)
H/LD/WG/14/4 CORR.EnglishCorrigendum to Document H/LD/WG/14/4Corrigendum to Document H/LD/WG/14/4, 完整文件 (pdf)
FrançaisRectificatif Concernant le Document H/LD/WG/14/4Rectificatif Concernant le Document H/LD/WG/14/4, 完整文件 (pdf)
EspañolCorrección del Documento H/LD/WG/14/4Corrección del Documento H/LD/WG/14/4, 完整文件 (pdf)
عربيتصويب للوثيقة H/LD/WG/14/4تصويب للوثيقة H/LD/WG/14/4, 完整文件 (pdf)
中文文件H/LD/WG/14/4更正文件H/LD/WG/14/4更正, 完整文件 (pdf)
РусскийИСПРАВЛЕНИЕ К ДОКУМЕНТУ H/LD/WG/14/4ИСПРАВЛЕНИЕ К ДОКУМЕНТУ H/LD/WG/14/4, 完整文件 (pdf)
H/LD/WG/14/5EnglishAssessment of the Impact of the Revision of the Schedule of Fees that Entered into Force on January 1, 2024Assessment of the Impact of the Revision of the Schedule of Fees that Entered into Force on January 1, 2024, 完整文件 (pdf)
FrançaisÉvaluation de l’impact de la révision du barème des taxes qui est entrée en vigueur le 1er janvier 2024Évaluation de l’impact de la révision du barème des taxes qui est entrée en vigueur le 1er janvier 2024, 完整文件 (pdf)
EspañolEvaluación del Impacto de la Revisión de la Tabla de Tasas que Entró en Vigor el 1 de Enero de 2024Evaluación del Impacto de la Revisión de la Tabla de Tasas que Entró en Vigor el 1 de Enero de 2024, 完整文件 (pdf)
عربيتقييم أثر تعديل جدول الرسوم الذي دخل حيز النفاذ في 1 يناير 2024تقييم أثر تعديل جدول الرسوم الذي دخل حيز النفاذ في 1 يناير 2024, 完整文件 (pdf)
中文2024年1月1日生效的费用表修订影响评估2024年1月1日生效的费用表修订影响评估, 完整文件 (pdf)
РусскийОЦЕНКА ВЛИЯНИЯ ПЕРЕСМОТРЕННОГО ВАРИАНТА ПЕРЕЧНЯ ПОШЛИН И СБОРОВ, ВСТУПИВШЕГО В СИЛУ С 1 ЯНВАРЯ 2024 ГОДАОЦЕНКА ВЛИЯНИЯ ПЕРЕСМОТРЕННОГО ВАРИАНТА ПЕРЕЧНЯ ПОШЛИН И СБОРОВ, ВСТУПИВШЕГО В СИЛУ С 1 ЯНВАРЯ 2024 ГОДА, 完整文件 (pdf)
H/LD/WG/14/6 REV.EnglishUpdate of the Statistics Contained in Document H/LD/WG/12/8Update of the Statistics Contained in Document H/LD/WG/12/8, 完整文件 (pdf)
FrançaisActualisation des statistiques figurant dans le document H/LD/WG/12/8Actualisation des statistiques figurant dans le document H/LD/WG/12/8, 完整文件 (pdf)
EspañolActualización de las Estadísticas que Figuran en el Documento H/LD/WG/12/8Actualización de las Estadísticas que Figuran en el Documento H/LD/WG/12/8, 完整文件 (pdf)
عربيتحديث الإحصاءات الواردة في الوثيقة H/LD/WG/12/8تحديث الإحصاءات الواردة في الوثيقة H/LD/WG/12/8, 完整文件 (pdf)
中文文件H/LD/WG/12/8所载统计数据的更新文件H/LD/WG/12/8所载统计数据的更新, 完整文件 (pdf)
РусскийОБНОВЛЕННЫЕ СТАТИСТИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ, УКАЗАННЫЕ В ДОКУМЕНТЕ H/LD/WG/12/8ОБНОВЛЕННЫЕ СТАТИСТИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ, УКАЗАННЫЕ В ДОКУМЕНТЕ H/LD/WG/12/8, 完整文件 (pdf)
H/LD/WG/14/7EnglishDifferentiated Translation Practice as a Possible Solution for Reducing the Cost in TranslationDifferentiated Translation Practice as a Possible Solution for Reducing the Cost in Translation, 完整文件 (pdf)
FrançaisLa pratique différenciée de la traduction comme solution possible pour réduire les coûts de traductionLa pratique différenciée de la traduction comme solution possible pour réduire les coûts de traduction, 完整文件 (pdf)
EspañolLa Práctica de Traducción Diferenciada Como Posible Solución Para Reducir el Costo de la TraducciónLa Práctica de Traducción Diferenciada Como Posible Solución Para Reducir el Costo de la Traducción, 完整文件 (pdf)
عربيممارسة الترجمة المتمايزة كحل محتمل لخفض تكلفة الترجمةممارسة الترجمة المتمايزة كحل محتمل لخفض تكلفة الترجمة, 完整文件 (pdf)
中文差异化翻译做法作为降低翻译成本的可能解决方案差异化翻译做法作为降低翻译成本的可能解决方案, 完整文件 (pdf)
РусскийДИФФЕРЕНЦИРОВАННАЯ ПРАКТИКА ПЕРЕВОДА КАК ВОЗМОЖНОЕ РЕШЕНИЕ ДЛЯ СНИЖЕНИЯ СТОИМОСТИ ПЕРЕВОДАДИФФЕРЕНЦИРОВАННАЯ ПРАКТИКА ПЕРЕВОДА КАК ВОЗМОЖНОЕ РЕШЕНИЕ ДЛЯ СНИЖЕНИЯ СТОИМОСТИ ПЕРЕВОДА, 完整文件 (pdf)
H/LD/WG/14/8EnglishUpdated Financial Analysis of the Introduction of New LanguagesUpdated Financial Analysis of the Introduction of New Languages, 完整文件 (pdf)
FrançaisAnalyse financière actualisée sur l’introduction de nouvelles languesAnalyse financière actualisée sur l’introduction de nouvelles langues, 完整文件 (pdf)
EspañolAnálisis Financiero Actualizado de la Introducción de Nuevos IdiomasAnálisis Financiero Actualizado de la Introducción de Nuevos Idiomas, 完整文件 (pdf)
عربيتحليل مالي مُحدّث لإدخال لغات جديدةتحليل مالي مُحدّث لإدخال لغات جديدة, 完整文件 (pdf)
中文对引入新语言的最新财务分析对引入新语言的最新财务分析, 完整文件 (pdf)
РусскийОБНОВЛЕННЫЙ АНАЛИЗ ФИНАНСОВЫХ АСПЕКТОВ ВНЕДРЕНИЯ НОВЫХ ЯЗЫКОВОБНОВЛЕННЫЙ АНАЛИЗ ФИНАНСОВЫХ АСПЕКТОВ ВНЕДРЕНИЯ НОВЫХ ЯЗЫКОВ, 完整文件 (pdf)
H/LD/WG/14/9EnglishProposal by the Delegation of BrazilProposal by the Delegation of Brazil, 完整文件 (pdf)
FrançaisProposition de la délégation du BrésilProposition de la délégation du Brésil, 完整文件 (pdf)
EspañolPropuesta de la Delegación de BrasilPropuesta de la Delegación de Brasil, 完整文件 (pdf)
عربياقتراح من وفد البرازيلاقتراح من وفد البرازيل, 完整文件 (pdf)
中文巴西代表团的提案巴西代表团的提案, 完整文件 (pdf)
РусскийПРЕДЛОЖЕНИЕ ДЕЛЕГАЦИИ БРАЗИЛИИПРЕДЛОЖЕНИЕ ДЕЛЕГАЦИИ БРАЗИЛИИ, 完整文件 (pdf)
H/LD/WG/14/10 REV.EnglishSummary by the ChairSummary by the Chair, 完整文件 (pdf)
FrançaisRésumé présenté par la présidenteRésumé présenté par la présidente, 完整文件 (pdf)
EspañolResumen de la presidenciaResumen de la presidencia, 完整文件 (pdf)
عربيملخص الرئيسملخص الرئيس, 完整文件 (pdf)
中文主席总结主席总结, 完整文件 (pdf)
РусскийРЕЗЮМЕ ПРЕДСЕДАТЕЛЯРЕЗЮМЕ ПРЕДСЕДАТЕЛЯ, 完整文件 (pdf)

其他相关文件

名称文件
H/LD/WG/7/5EnglishProposal by the Delegation of the Russian FederationProposal by the Delegation of the Russian Federation, 完整文件 (doc) Proposal by the Delegation of the Russian Federation, 完整文件 (pdf)
FrançaisProposition de la délégation de la Fédération de RussieProposition de la délégation de la Fédération de Russie, 完整文件 (doc) Proposition de la délégation de la Fédération de Russie, 完整文件 (pdf)
EspañolPropuesta de la Delegación de la Federación de RusiaPropuesta de la Delegación de la Federación de Rusia, 完整文件 (doc) Propuesta de la Delegación de la Federación de Rusia, 完整文件 (pdf)
عربياقتراح مقدم من وفد الاتحاد الروسياقتراح مقدم من وفد الاتحاد الروسي, 完整文件 (doc) اقتراح مقدم من وفد الاتحاد الروسي, 完整文件 (pdf)
中文俄罗斯联邦代表团的提案俄罗斯联邦代表团的提案, 完整文件 (doc) 俄罗斯联邦代表团的提案, 完整文件 (pdf)
РусскийПРЕДЛОЖЕНИЕ ДЕЛЕГАЦИИ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИПРЕДЛОЖЕНИЕ ДЕЛЕГАЦИИ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ, 完整文件 (doc) ПРЕДЛОЖЕНИЕ ДЕЛЕГАЦИИ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ, 完整文件 (pdf)
H/LD/WG/13/5EnglishProposal by the Delegation of ChinaProposal by the Delegation of China, 完整文件 (pdf)
FrançaisProposition de la délégation de la ChineProposition de la délégation de la Chine, 完整文件 (pdf)
EspañolPropuesta de la Délégacíon de ChinaPropuesta de la Délégacíon de China, 完整文件 (pdf)
عربياقتراح من وفد الصيناقتراح من وفد الصين, 完整文件 (pdf)
中文中国代表团的提案中国代表团的提案, 完整文件 (pdf)
РусскийПРЕДЛОЖЕНИЕ ДЕЛЕГАЦИИ КИТАЯПРЕДЛОЖЕНИЕ ДЕЛЕГАЦИИ КИТАЯ, 完整文件 (pdf)
https://www3.wipo.int/contact/zh/area.jsp?area=meetings https://www.wipo.int/pressroom/zh/ https://www.wipo.int/tools/zh/disclaim.html https://www.wipo.int/en/web/privacy-policy/ https://www.wipo.int/zh/web/accessibility/ https://www.wipo.int/tools/zh/sitemap.html https://www3.wipo.int/newsletters/zh/ https://www.wipo.int/zh/web/podcasts/ https://www.wipo.int/news/zh/