Actions, mesures ou expériences réussies en matière de prévention visant à compléter les mesures en vigueur d’application des droits, de manière à réduire la taille du marché pour les produits contrefaisants ou pirates

English	Preventive Actions, Measures or Successful Experiences to Complement Ongoing Enforcement Measures with a View to Reducing the Size of the Market for Counterfeited or Pirated Goods prepared by the Secretariat Document complet 270 KB Document complet 223 KB
Français	Actions, mesures ou expériences réussies en matière de prévention visant à compléter les mesures en vigueur d’application des droits, de manière à réduire la taille du marché pour les produits contrefaisants ou pirates Document établi par le Secrétariat Document complet 285 KB Document complet 283 KB
Español	Medidas preventivas o experiencias eficaces que han complementado las medidas de observancia en curso para reducir el mercado de productos falsificados o pirateados Documento preparado por la Secretaría Document complet 279 KB Document complet 231 KB
عربي	الإجراءات والتدابير الوقائية أو التجارب الناجحة لتكملة تدابير الإنفاذ الجارية بغية الحد من حجم السلع المزورة أو المقرصنة في السوق من إعداد الأمانة Document complet 275 KB Document complet 394 KB
中文	为缩小假冒盗版商品市场规模而补充现有执法措施的预防性行动、措施或成功经验 由秘书处编拟 Document complet 228 KB Document complet 335 KB
Русский	ПРОФИЛАКТИЧЕСКИЕ ДЕЙСТВИЯ, МЕРЫ ИЛИ УСПЕШНЫЙ ОПЫТ В ДОПОЛНЕНИЕ К ПОСТОЯННО ДЕЙСТВУЮЩИМ ПРАВОПРИМЕНИТЕЛЬНЫМ МЕРАМ В ЦЕЛЯХ СОКРАЩЕНИЯ РАЗМЕРА РЫНКА КОНТРАФАКТНОЙ ИЛИ ПИРАТСКОЙ ПРОДУКЦИИ подготовлено Секретариатом Document complet 340 KB Document complet 319 KB