ورقة غير رسمية نص الرئيسة الخاص بمشروع صك قانوني دولي بشأن الملكية الفكرية والمعارف التقليدية/أشكال التعبير الثقافي التقليدي - المسودة الثانية
| رمز الوثيقة | WIPO/GRTKF/IC/47/CHAIRS TEXT |
| الاجتماعات ذات الصلة | WIPO/GRTKF/IC/47 |
| تاريخ النشر | 30 مايو 2023 |
| English | Non-paper: Chair’s Text of a Draft International Legal Instrument relating to IP and TK/TCE (Second Draft) Prepared by the IGC Chairman, Ms. Lilyclaire Bellamy الوثيقة الكاملة  42 KB الوثيقة الكاملة  187 KB |
| Français | Document officieux:Texte de la présidente sur le Projet d’instrument juridique international concernant la propriété intellectuelle relative aux savoirs traditionnels et aux expressions culturelles traditionnelles (Deuxième projet) établi par la présidente de l’IGC, Mme Lilyclaire Bellamy الوثيقة الكاملة 49 KB الوثيقة الكاملة 205 KB |
| Español | Documento oficioso: Texto de la presidenta: Proyecto de instrumento jurídico internacional relativo a la propiedad intelectual y los conocimientos tradicionales/las expresiones culturales tradicionales (Segundo proyecto) preparado por la presidenta del CIG, Sra. Lilyclaire Bellamy الوثيقة الكاملة 52 KB الوثيقة الكاملة 218 KB |
| عربي | ورقة غير رسمية نص الرئيسة الخاص بمشروع صك قانوني دولي بشأن الملكية الفكرية والمعارف التقليدية/أشكال التعبير الثقافي التقليدي - المسودة الثانية من إعداد رئيسة لجنة المعارف، السيدة ليليكلير بيلامي الوثيقة الكاملة 37 KB الوثيقة الكاملة 709 KB |
| 中文 | 非正式文件 知识产权与传统知识/传统文化表现形式国际法律文书草案主席案文 - 第二稿 IGC主席莉莉克莱尔·贝拉米女士编拟 الوثيقة الكاملة 41 KB الوثيقة الكاملة 284 KB |
| Русский | Неофициальный документ Подготовленный Председателем проект текста международно-правового документа в области интеллектуальной собственности и традиционных знаний/традиционных выражений культуры - Второй вариант проекта разработан Председателем МКГР г-жой Лиликлер Беллами الوثيقة الكاملة 77 KB الوثيقة الكاملة 260 KB |