Gestión de registros internacionales de marcas: Documentos certificados
Toda persona puede solicitar documentos certificados para cualquier registro de marca internacional activo o caducado del Sistema de Madrid. Las tasas se cobran en francos suizos (CHF). Infórmese sobre los métodos de pago.
- Inicie sesión en eMadrid con su cuenta de la OMPI
- Vaya a “Gestionar sus marcas” para acceder a su tablero de trabajo
- Abra el correspondiente registro internacional de marca (“activo”) directamente en su tablero de trabajo
- Haga clic en la pestaña “Documentos certificados”
- Siga las instrucciones para finalizar el procedimiento.
Tipos de documentos certificados
Certificación
- Contenido: Documento en el que se confirman datos específicos sobre el registro internacional de marcas, como la situación de la protección en un determinado miembro del Sistema de Madrid.
- Sirve para: A efectos aduaneros, para demostrar la propiedad o el estado de renovación, etc.
- Idioma: Inglés, francés o español (el título del documento, los datos de la firma y la fecha pueden estar en árabe, chino, inglés, francés, ruso o español).
- Precio: 77 CHF.
¿Necesita una certificación urgentemente? Solicite envío urgente (suplemento de 100 CHF). Se lo enviaremos en un plazo de cinco días laborables.
Modelo de certificación [PDF]
Extracto detallado
- Contenido: Documento que contiene todos los detalles de un registro internacional de marca, incluida la situación de la protección en todos los miembros designados del Sistema de Madrid. Se mostrará el estado correcto aunque Madrid Monitor lo muestre como "Complejo".
- Sirve para: Procedimientos judiciales, prueba de la adquisición de una marca, etc.
- Idioma: Inglés, francés o español (el título del documento, los datos de la firma y la fecha pueden estar en árabe, chino, español, francés, inglés o ruso).
- Precio: 155 CHF (hasta tres páginas) + 10 CHF por página adicional.
Ejemplo de extracto detallado [PDF]
Extracto simple
- Contenido: Una compilación de copias de todas las notificaciones -como denegaciones, invalidaciones o declaraciones de concesión de protección- enviadas por las Oficinas de PI, y/o inscripciones en el Registro Internacional como designaciones posteriores, renovaciones u otras modificaciones.
- Sirve para: Titulares de marcas y mandatarios (actuales o nuevos) que necesiten el historial de un registro internacional de marca.
- Idiomas: Los documentos se facilitan en la lengua original (inglés, francés o español). Las portadas pueden solicitarse en árabe, chino, español, francés, inglés o ruso.
- Precio: 77 CHF (hasta tres páginas) + 2 CHF por página adicional.
Ejemplo de extracto simple [PDF]
Cómo se solicita
- Vaya a eMadrid.
- Seleccione la pestaña "Búsqueda y seguimiento".
- Busque por número de registro internacional de marca o nombre del titular.
- Haga clic en el registro correspondiente para ver todos los detalles.
- Seleccione la pestaña "Documentos certificados".
- Siga las instrucciones para cumplimentar la solicitud.
Legalización de documentos
Las autoridades de los países no miembros del Sistema de Madrid pueden solicitar la legalización de certificaciones y extractos simples o detallados. (Los miembros del Sistema de Madrid no solicitarán la legalización.)
Podemos ocuparnos de esta tarea.
Tasas
- 75 CHF, más
- 30 CHF por la legalización por la Cancillería de Estado de Ginebra
- 30-1000 CHF por la legalización por una embajada o consulado
Póngase en contacto con nosotros para obtener un presupuesto y detalles sobre los procedimientos.
¿Necesita ayuda?
Podemos enviarle por correo electrónico copias digitales de documentos certificados (certificaciones, copias de certificados, extractos certificados detallados y simples), estampados con el sello oficial de la OMPI.
Nota: Madrid Monitor, disponible en eMadrid, permite consultar la información actualizada sobre los registros internacionales.
Podemos enviarle por correo electrónico copias digitales de documentos certificados (certificaciones, copias de certificados, extractos certificados detallados y simples), estampados con el sello oficial de la OMPI.
Nota: Madrid Monitor, disponible en eMadrid, permite consultar la información actualizada sobre los registros internacionales.