Gestión de registros internacionales de marcas: Renovación de su registro

Puede renovar un registro internacional de marca (“activo”) -válido durante 10 años- directamente mediante su tablero de trabajo de eMadrid. Poco antes de que se deba efectuar la renovación, le enviaremos una notificación oficiosa confirmando la fecha de vencimiento de su registro internacional. (Modelo de aviso oficioso de vencimiento [PDF].)

Cualquier registro internacional de marca (“activo”) que se aproxime a su fecha de vencimiento aparecerá marcado como “Pendiente de renovación - Renuévelo ya” en su tablero de trabajo. 

  1. Inicie sesión en eMadrid con su cuenta de la OMPI    
  2. Vaya a “Gestión de marcas” para acceder a su tablero de trabajo
  3. Haga clic en “Renovar ya” en los activos correspondientes
  4. Siga las instrucciones para finalizar el procedimiento.
Tome nota: Puede filtrar sus activos del tablero de trabajo por fecha de vencimiento para hacerse una idea rápida de los registros internacionales de marcas que ya han vencido y de los que vencerán en el próximo mes, semestre o año.
¿No encuentra el correspondiente registro internacional de marca en su tablero de trabajo? Más información.

¿Cuándo hay que renovar un registro internacional de marca?

Puede renovar su registro internacional de marca como muy pronto seis meses antes de que expire el plazo de protección de diez años, o dentro del periodo de gracia de seis meses tras su expiración. ¡Atención! Deberá pagar una sobretasa del 50% si renueva su registro internacional de marca durante el plazo de gracia de seis meses posterior al vencimiento.

¿Y ahora qué?

Examinaremos su petición (solo para verificar los requisitos formales) y le notificaremos cualquier problema, por ejemplo, el impago de las tasas establecidas. Si la renovación cumple los requisitos de forma, realizaremos la correspondiente inscripción en el Registro Internacional y le remitiremos un certificado de renovación. Modelo de certificado de renovación [PDF]

¿Cuánto cuesta?

Las tasas de renovación comprenden:

  • una tasa de base (653 francos suizos); más
  • una tasa individual (variable) por cada miembro del Sistema de Madrid designado (solo se aplica a los miembros enumerados en la declaración c) relativa al Artículo 8.7)a) del Protocolo de Madrid); y/o
  • un complemento de tasa (100 francos suizos) por cada miembro del Sistema de Madrid no enumerado en la declaración c); y
  • una tasa suplementaria (100 francos suizos) por cada clase de productos y servicios que exceda de tres clases (solo se aplica si debe pagarse un complemento de tasa, esto es, si algunos de los miembros designados no cobran una tasa individual).
Importante: Las estimaciones de la calculadora de tasas se basan en la información que usted suministre y en la tabla de tasas vigente en ese momento. Los resultados se ofrecen exclusivamente a título informativo. Para obtener la información más precisa, utilice la calculadora de tasas inmediatamente antes de presentar su petición.

Más información

Puede renovar su registro internacional de marca cada diez años directamente en la OMPI utilizando "Renovar su registro" en eMadrid. Poco antes de que se deba efectuar la renovación, le enviaremos una notificación oficiosa confirmando la fecha de expiración de su registro internacional. Modelo de aviso oficioso de vencimiento PDF, Modelo de aviso oficioso de vencimiento.

¿Cuándo hay que renovar un registro internacional de marca?

Puede renovar su registro internacional de marca como muy pronto seis meses antes de que expire el plazo de protección de diez años, o dentro del periodo de gracia de seis meses tras su expiración. ¡Importante! Deberá pagar una sobretasa si renueva el registro durante el plazo de gracia.

¿Cuáles son los pasos siguientes?

La OMPI examinará la renovación (solo para verificar los requisitos formales) y le notificará los problemas que detecte, por ejemplo, el impago de las tasas establecidas. Si la renovación cumple los requisitos de forma, la OMPI la inscribirá en el Registro Internacional y le remitirá un certificado de renovación. Modelo de certificado de renovación PDF, Modelo de certificado de renovación

¿Cuánto cuesta?

Las tasas de renovación comprenden:

  • una tasa de base (653 francos suizos); más
  • una tasa individual (variable) por cada miembro del Sistema de Madrid designado (solo se aplica a los miembros enumerados en la declaración c) relativa al Artículo 8.7)a) del Protocolo); y/o
  • un complemento de tasa (100 francos suizos) por cada miembro del Sistema de Madrid no enumerado en la declaración c); y
  • una tasa suplementaria (100 francos suizos) por cada clase de productos y servicios que exceda de tres clases (solo se aplica si debe pagarse un complemento de tasa, esto es, si algunos de los miembros designados no cobran una tasa individual).

Nota: Deberá pagar una sobretasa del 50% si renueva su registro internacional de marca durante el plazo de gracia de seis meses posterior al vencimiento.

Vea cómo pagar...

Use la calculadora de tasas en eMadrid para estimar las tasas de renovación.

Advertencia: Los resultados obtenidos mediante la calculadora de tasas se basarán en la información que usted haya proporcionado y en la tabla de tasas vigente en ese momento. Los resultados se ofrecen exclusivamente a título informativo. Para obtener una estimación lo más precisa posible, consulte la calculadora de tasas justo antes de presentar una solicitud u orden de pago.

Formularios del Sistema de Madrid

También puede renovar su registro internacional de marca valiéndose del formulario MM11 del Sistema de Madrid. No obstante, le recomendamos encarecidamente que lo haga en línea mediante eMadrid

Más información

Puede renovar su registro internacional de marca cada diez años directamente en la OMPI utilizando "Renovar su registro" en eMadrid. Poco antes de que se deba efectuar la renovación, le enviaremos una notificación oficiosa confirmando la fecha de expiración de su registro internacional. Modelo de aviso oficioso de vencimiento PDF, Modelo de aviso oficioso de vencimiento.

¿Cuándo hay que renovar un registro internacional de marca?

Puede renovar su registro internacional de marca como muy pronto seis meses antes de que expire el plazo de protección de diez años, o dentro del periodo de gracia de seis meses tras su expiración. ¡Importante! Deberá pagar una sobretasa si renueva el registro durante el plazo de gracia.

¿Cuáles son los pasos siguientes?

La OMPI examinará la renovación (solo para verificar los requisitos formales) y le notificará los problemas que detecte, por ejemplo, el impago de las tasas establecidas. Si la renovación cumple los requisitos de forma, la OMPI la inscribirá en el Registro Internacional y le remitirá un certificado de renovación. Modelo de certificado de renovación PDF, Modelo de certificado de renovación

¿Cuánto cuesta?

Las tasas de renovación comprenden:

  • una tasa de base (653 francos suizos); más
  • una tasa individual (variable) por cada miembro del Sistema de Madrid designado (solo se aplica a los miembros enumerados en la declaración c) relativa al Artículo 8.7)a) del Protocolo); y/o
  • un complemento de tasa (100 francos suizos) por cada miembro del Sistema de Madrid no enumerado en la declaración c); y
  • una tasa suplementaria (100 francos suizos) por cada clase de productos y servicios que exceda de tres clases (solo se aplica si debe pagarse un complemento de tasa, esto es, si algunos de los miembros designados no cobran una tasa individual).

Tenga en cuenta que deberá pagar una sobretasa del 50% si renueva su registro internacional de marca durante el plazo de gracia de seis meses posterior al vencimiento.

Use la calculadora de tasas del Sistema de Madrid en eMadrid para estimar las tasas de renovación.

Advertencia: Los resultados obtenidos mediante la calculadora de tasas se basarán en la información que usted haya proporcionado y en la tabla de tasas vigente en ese momento. Los resultados se ofrecen exclusivamente a título informativo. Para obtener una estimación lo más precisa posible, consulte la calculadora de tasas justo antes de presentar una solicitud u orden de pago.

Formularios del Sistema de Madrid

También puede renovar su registro internacional de marca valiéndose del formulario MM11 del Sistema de Madrid. No obstante, le recomendamos encarecidamente que lo haga en línea mediante eMadrid

Más información