关于知识产权 知识产权培训 树立尊重知识产权的风尚 知识产权外联 部门知识产权 知识产权和热点议题 特定领域知识产权 专利和技术信息 商标信息 工业品外观设计信息 地理标志信息 植物品种信息(UPOV) 知识产权法律、条约和判决 知识产权资源 知识产权报告 专利保护 商标保护 工业品外观设计保护 地理标志保护 植物品种保护(UPOV) 知识产权争议解决 知识产权局业务解决方案 知识产权服务缴费 谈判与决策 发展合作 创新支持 公私伙伴关系 人工智能工具和服务 组织简介 与产权组织合作 问责制 专利 商标 工业品外观设计 地理标志 版权 商业秘密 WIPO学院 讲习班和研讨会 知识产权执法 WIPO ALERT 宣传 世界知识产权日 WIPO杂志 案例研究和成功故事 知识产权新闻 产权组织奖 企业 高校 土著人民 司法机构 遗传资源、传统知识和传统文化表现形式 经济学 性别平等 全球卫生 气候变化 竞争政策 可持续发展目标 前沿技术 移动应用 体育 旅游 PATENTSCOPE 专利分析 国际专利分类 ARDI - 研究促进创新 ASPI - 专业化专利信息 全球品牌数据库 马德里监视器 Article 6ter Express数据库 尼斯分类 维也纳分类 全球外观设计数据库 国际外观设计公报 Hague Express数据库 洛迦诺分类 Lisbon Express数据库 全球品牌数据库地理标志信息 PLUTO植物品种数据库 GENIE数据库 产权组织管理的条约 WIPO Lex - 知识产权法律、条约和判决 产权组织标准 知识产权统计 WIPO Pearl(术语) 产权组织出版物 国家知识产权概况 产权组织知识中心 产权组织技术趋势 全球创新指数 世界知识产权报告 PCT - 国际专利体系 ePCT 布达佩斯 - 国际微生物保藏体系 马德里 - 国际商标体系 eMadrid 第六条之三(徽章、旗帜、国徽) 海牙 - 国际外观设计体系 eHague 里斯本 - 国际地理标志体系 eLisbon UPOV PRISMA UPOV e-PVP Administration UPOV e-PVP DUS Exchange 调解 仲裁 专家裁决 域名争议 检索和审查集中式接入(CASE) 数字查询服务(DAS) WIPO Pay 产权组织往来账户 产权组织各大会 常设委员会 会议日历 WIPO Webcast 产权组织正式文件 发展议程 技术援助 知识产权培训机构 COVID-19支持 国家知识产权战略 政策和立法咨询 合作枢纽 技术与创新支持中心(TISC) 技术转移 发明人援助计划(IAP) WIPO GREEN 产权组织的PAT-INFORMED 无障碍图书联合会 产权组织服务创作者 WIPO Translate 语音转文字 分类助手 成员国 观察员 总干事 部门活动 驻外办事处 职位空缺 采购 成果和预算 财务报告 监督
Arabic English Spanish French Russian Chinese
法律 条约 判决书 按司法管辖区搜索

2016 年 3 月 31 日第 35/2016 号法,关于版权及相关权(经 2022 年 4 月 14 日第 37/2022 号法修改), 阿尔巴尼亚

返回

WIPO Lex中的最新版
版本年份 2022 日期 所含最新修正案日期: 2022年4月14日 生效: 2016年10月20日 公布: 2016年4月20日 议定: 2016年3月31日 主题事项 主要知识产权法   文本类型 版权与相关权利(邻接权) 主题(二级) 知识产权及相关法律的执行, 替代性争议解决, 传统文化表现形式, 知识产权监管机构 备注 This consolidated version of Law No. 35/2016 of March 31, 2016, on Copyright and Related Rights takes into account amendments up to "Law No. 37/2022 of April 14, 2022, on Amendments to Law No. 35/2016 on Copyright and Related Rights", which was published on May 11, 2022, and entered into force 3 months after its day of publication in the Official Gazette. The said amending Law No. 37/2022 of April 14, 2022 introduced amendments to the following provisions of this consolidated version: -Part I, Article 5; -Part II, Chapter II, Articles 16/1 & 16/2; Chpater VII, Articles 75, 75/1, 75/2 & Articles 77, 77/1 & 77/2; -Part V, Articles 131, 135 & 138; -Part VII, Articles 157, 159 & 159/1; -Part VIII, Article 177; -Part IX, Article 183; -Part X, Article 187.

现有文本 主要文本 主要文本 阿尔巴尼亚语 Ligi Nr. 35/2016, datë 31.03.2016 "Për të drejtën e autorit dhe tëdrejtat e tjera të lidhura me to" (i ndryshuar me Ligj nr. 37/2022 datë 14/04/2022) PDF
立法 实施 (9 文本(小)) 实施 (9 文本(小))
2014年2月26日欧洲议会和理事会关于版权及相关权的集体管理和内部市场在线使用音乐作品权利的跨国许可2014/26/EU指令 (EU193)
欧洲议会和理事会2009年4月23日第2009/24/EC号指令,关于计算机程序的法律保护(编纂版本) (EU133)
欧洲议会和理事会2006年12月12日关于版权及相关权利保护期限的指令2006/116/EC (EU108)
欧洲议会与欧盟委员会指令2006年12月12日第2006/115/EC号, 关于知识产权领域版权的出租权,借阅权及一些其他权利(合并版本) (EU071)
欧洲议会与欧盟委员会指令2004年4月29日第2004/48/EC号, 关于知识产权的执行 (EU053)
欧洲议会与欧盟委员会指令2001年5月22日第2001/29/EC号,关于在信息化社会中统一版权及相关权利的某些方面 (EU049)
欧洲议会与欧盟理事会指令2001年9月27日第2001/84/EC号,关于规定为美术作品原件作者利益的转售权 (EU087)
欧洲议会与欧盟委员会指令1996年3月11日第96/9/EC号, 关于数据库的法律保护 (EU005)
1993年9月27日第93/83/EEC号理事会指令,关于适用于卫星广播和有线转播的版权及相关权利规则的协调 (EU171)
取代 (1 文本(小)) 取代 (1 文本(小))
2016年3月31日第35/2016号法,关于版权和相关权(AL068)
被以下文本修正 (1 文本(小)) 被以下文本修正 (1 文本(小))
2022 年 4 月 14 日第 37/2022 号法,关于版权及相关权第 35/2016 号法的修正案 (AL109)
被以下文本实施 (15 文本(小)) 被以下文本实施 (15 文本(小))
2017 年 10 月 10 日第 663 号决定,关于集体管理一站式 S.U.A.D.A 的组织和职能 (AL123)
文化部2020年10月13日第385号关于《关于确定著作权集体管理许可取得、续展的标准和程序以及暂停和撤销许可的标准和程序的通知》 根据 2016 年 3 月 31 日关于版权和其他相关权利的第 35/2016 号法律 (AL121)
2018 年 1 月 12 日第 24 号指令,关于对 2016 年 10 月 20 日第 5166 号指令的修正,关于确定标准和澄清第 133 条规定的标准的附加程序,以及确定条件和 根据 2016 年 3 月 31 日关于版权及相关权的第 35/2016 号法律第 134 条获得许可或更新许可的程序 (AL116)
2018 年 7 月 6 日第 434 号令,关于更新集体管理组织“AKDIE”在表演和表演艺术家权利集体管理中的有条件许可 (AL119)
2018年10月11日第7号决定修改2018年8月4日第3号决定集体管理制度著作权保护作品补偿费的计算方法和数额 (AL120)
2018年6月22日第2号决定修改2017年8月4日第3号决定集体管理制度中著作权保护作品补偿费的计算方法和数额 (AL115)
2018年7月6日第433号令,关于更新电影和其他视听作品领域著作权集体管理集体管理组织“FMAA”许可证 (AL118)
订单号。 432,日期为 6.7.2018,用于更新 albautor 机构在艺术和文学作品作者权利集体管理方面的有条件许可 (AL117)
2017 年 1 月 18 日第 34 号部长会议决定,关于版权作品的注册程序、组织和分类 (AL073)
2017 年 1 月 18 日第 35 号部长会议决定,关于国家版权委员会 (NCC) 的职能、组织和报酬 (AL072)
2017 年 4 月 20 日第 2 号部长会议决定,关于批准国家版权委员会 (KKDA) 的运作、组织和报酬条例 (AL100)
2017年8月4日第3号决定,关于集体管理制度著作权保护作品补偿费的办法和数额 (AL114)
部长理事会 2017 年 1 月 18 日第 33 号决定,关于批准版权局提供的服务的关税 (AL074)
2016 年 10 月 20 日第 5166 号指示,关于澄清第 133 条规定的标准和附加程序的确定,以及根据第 134 条确定获得许可证或更新许可证的条件和程序 2016 年 3 月 31 日第 35/2016 号法,关于版权和相关权 (AL075)
2020年11月19日第472号指示,关于2020年10月13日第385号指示的修正,关于确定获得版权集体管理许可、续展的标准和程序,以及确定标准和 根据 2016 年 3 月 31 日关于版权和其他相关权利的第 35/2016 号法律暂停和撤销许可的程序 (AL122)

历史版本 废止 (1 文本(小)) 废止 (1 文本(小))
2005年4月28日第9380号法,关于版权和相关权 (AL054)


WIPO Lex序号 AL110