Propiedad intelectual Formación en PI Respeto por la PI Divulgación de la PI La PI para... La PI y… La PI en… Información sobre patentes y tecnología Información sobre marcas Información sobre diseños industriales Información sobre las indicaciones geográficas Información sobre las variedades vegetales (UPOV) Leyes, tratados y sentencias de PI Recursos de PI Informes sobre PI Protección por patente Protección de las marcas Protección de diseños industriales Protección de las indicaciones geográficas Protección de las variedades vegetales (UPOV) Solución de controversias en materia de PI Soluciones operativas para las oficinas de PI Pagar por servicios de PI Negociación y toma de decisiones Cooperación para el desarrollo Apoyo a la innovación Colaboraciones público-privadas Herramientas y servicios de IA La Organización Trabajar con la OMPI Rendición de cuentas Patentes Marcas Diseños industriales Indicaciones geográficas Derecho de autor Secretos comerciales Academia de la OMPI Talleres y seminarios Observancia de la PI WIPO ALERT Sensibilizar Día Mundial de la PI Revista de la OMPI Casos prácticos y casos de éxito Novedades sobre la PI Premios de la OMPI Empresas Universidades Pueblos indígenas Judicatura Recursos genéticos, conocimientos tradicionales y expresiones culturales tradicionales Economía Igualdad de género Salud mundial Cambio climático Política de competencia Objetivos de Desarrollo Sostenible Tecnologías de vanguardia Aplicaciones móviles Deportes Turismo PATENTSCOPE Análisis de patentes Clasificación Internacional de Patentes ARDI - Investigación para la innovación ASPI - Información especializada sobre patentes Base Mundial de Datos sobre Marcas Madrid Monitor Base de datos Artículo 6ter Express Clasificación de Niza Clasificación de Viena Base Mundial de Datos sobre Dibujos y Modelos Boletín de Dibujos y Modelos Internacionales Base de datos Hague Express Clasificación de Locarno Base de datos Lisbon Express Base Mundial de Datos sobre Marcas para indicaciones geográficas Base de datos de variedades vegetales PLUTO Base de datos GENIE Tratados administrados por la OMPI WIPO Lex: leyes, tratados y sentencias de PI Normas técnicas de la OMPI Estadísticas de PI WIPO Pearl (terminología) Publicaciones de la OMPI Perfiles nacionales sobre PI Centro de Conocimiento de la OMPI Informes de la OMPI sobre tendencias tecnológicas Índice Mundial de Innovación Informe mundial sobre la propiedad intelectual PCT - El sistema internacional de patentes ePCT Budapest - El Sistema internacional de depósito de microorganismos Madrid - El sistema internacional de marcas eMadrid Artículo 6ter (escudos de armas, banderas, emblemas de Estado) La Haya - Sistema internacional de diseños eHague Lisboa - Sistema internacional de indicaciones geográficas eLisbon UPOV PRISMA UPOV e-PVP Administration UPOV e-PVP DUS Exchange Mediación Arbitraje Determinación de expertos Disputas sobre nombres de dominio Acceso centralizado a la búsqueda y el examen (CASE) Servicio de acceso digital (DAS) WIPO Pay Cuenta corriente en la OMPI Asambleas de la OMPI Comités permanentes Calendario de reuniones WIPO Webcast Documentos oficiales de la OMPI Agenda para el Desarrollo Asistencia técnica Instituciones de formación en PI Apoyo para COVID-19 Estrategias nacionales de PI Asesoramiento sobre políticas y legislación Centro de cooperación Centros de apoyo a la tecnología y la innovación (CATI) Transferencia de tecnología Programa de Asistencia a los Inventores (PAI) WIPO GREEN PAT-INFORMED de la OMPI Consorcio de Libros Accesibles Consorcio de la OMPI para los Creadores WIPO Translate Conversión de voz a texto Asistente de clasificación Estados miembros Observadores Director general Actividades por unidad Oficinas en el exterior Ofertas de empleo Adquisiciones Resultados y presupuesto Información financiera Supervisión
Arabic English Spanish French Russian Chinese
Leyes Tratados Sentencias Consultar por jurisdicción

Ley Nº 35/2016, de 31 de marzo de 2016, de derechos de autor y derechos conexos (modificada por la Ley N° 37/2022, de 14 de abril de 2022), Albania

Atrás

Versión más reciente en WIPO Lex
Año de versión 2022 Fechas Incluidas las modificaciones efectuadas hasta: 14 de abril de 2022 Entrada en vigor: 20 de octubre de 2016 Publicación: 20 de abril de 2016 Adoptado/a: 31 de marzo de 2016 Tipo de texto Principal legislación de PI   Materia Derecho de autor Materia (secundaria) Observancia de las leyes de PI y leyes conexas, Métodos alternativos de solución de controversias (ADR), Expresiones culturales tradicionales, Organismo regulador de PI Notas This consolidated version of Law No. 35/2016 of March 31, 2016, on Copyright and Related Rights takes into account amendments up to "Law No. 37/2022 of April 14, 2022, on Amendments to Law No. 35/2016 on Copyright and Related Rights", which was published on May 11, 2022, and entered into force 3 months after its day of publication in the Official Gazette. The said amending Law No. 37/2022 of April 14, 2022 introduced amendments to the following provisions of this consolidated version: -Part I, Article 5; -Part II, Chapter II, Articles 16/1 & 16/2; Chpater VII, Articles 75, 75/1, 75/2 & Articles 77, 77/1 & 77/2; -Part V, Articles 131, 135 & 138; -Part VII, Articles 157, 159 & 159/1; -Part VIII, Article 177; -Part IX, Article 183; -Part X, Article 187.

Textos disponibles Textos principales Textos principales Albanés Ligi Nr. 35/2016, datë 31.03.2016 "Për të drejtën e autorit dhe tëdrejtat e tjera të lidhura me to" (i ndryshuar me Ligj nr. 37/2022 datë 14/04/2022) PDF
Legislación Implementa (9 texto(s)) Implementa (9 texto(s))
Directiva 2014/26/UE del Parlamento Europeo y del Consejo de 26 de febrero de 2014 relativa a la gestión colectiva de los derechos de autor y derechos afines y a la concesión de licencias multiterritoriales de derechos sobre obras musicales para su utilización en línea en el mercado interior (EU193)
Directiva 2009/24/CE del Parlamento Europeo y del Consejo de 23 de abril de 2009 sobre la protección jurídica de programas de ordenador (Versión codificada) (EU133)
Directiva N° 2006/116/CE del Parlamento Europeo y del Consejo de 12 de diciembre de 2006 relativa al plazo de protección del derecho de autor y de determinados derechos afines (versión codificada) (EU108)
Directiva 2006/115/CE Del Parlamento Europeo y del Consejo de 12 de diciembre de 2006 sobre Derechos de Alquiler y Préstamo y Otros Derechos Afines a los Derechos de Autor en el Ámbito de la Propriedad Intelectual (Version codificada) (EU071)
Directiva 2004/48/CE del Parlamento Europeo y del Consejo de 29 de abril de 2004 relativa al respeto de los derechos de propiedad intelectual (EU053)
Directiva 2001/29/CEE del Parlamentoo, de 22 de mayo de 2001, relativa a la armonización de algunos aspectos del derecho de autor en la sociedad de la información (EU049)
Directiva 2001/84/CE del Parlamento Europeo y del Consejo, de 27 de septiembre de 2001, relativa al derecho de participación en beneficio del autor de una obra de arte original (EU087)
Directiva N° 96/9/CE del Parlamento Europeo y del Consejo, de 11 de marzo de 1996, sobre la protección jurídica de las bases de datos (EU005)
Directiva 93/83/CEE del Consejo de 27 de septiembre de 1993 sobre coordinación de determinadas disposiciones relativas a los derechos de autor y derechos afines a los derechos de autor en el ámbito de la radiodifuisión vía satélite y de la distribución por cable (EU171)
Reemplaza (1 texto(s)) Reemplaza (1 texto(s))
Ley Nº 35/2016, de 31 de marzo de 2016, de derecho de autor y derechos conexos(AL068)
Es enmendado por (1 texto(s)) Es enmendado por (1 texto(s))
Ley N° 37/2022, de 14 de abril de 2022, de Modificación de la Ley N° 35/2016 de Derechos de Autor y Derechos Conexos (AL109)
Es implementado por (15 texto(s)) Es implementado por (15 texto(s))
Decisión N° 663 de 10 de octubre de 2017, sobre Organización y Funcionamiento de la Ventanilla Única S.U.A.D.A sobre Gestión Colectiva (AL123)
Instrucción del Ministro de Cultura N° 385 de 13 de octubre de 2020, sobre la Determinación de los Criterios y Procedimientos para la Obtención de Licencia de Administración Colectiva de Derechos de Autor, su Renovación, así como la Determinación de los Criterios y Procedimientos para la Suspensión y Revocación de la Licencia en virtud a la Ley N° 35/2016, de 31 de marzo de 2016, sobre Derechos de Autor y Otros Derechos Conexos (AL121)
Decisión N° 2 de 22 de junio de 2018, sobre Modificaciones a la Decisión N° 3 de 4 de agosto de 2017, sobre Metodología y Monto de las Tasas de Compensación de Obras Protegidas por Derechos de Autor en el Sistema de Administración Colectiva (AL115)
Decisión N° 7 de 11 de octubre de 2018, sobre Modificaciones a la Decisión N° 3 de 4 de agosto de 2017, sobre la Metodología y Cuantía de los Derechos de Compensación por Obras Protegidas por Derechos de Autor en el Sistema de Administración Colectiva (AL120)
Instrucción N° 24, de 12 de enero de 2018, por la que se modifica la Instrucción N° 5166 de 20 de octubre de 2016, sobre la determinación de los criterios y otros procedimientos adicionales para aclarar los criterios previstos en el artículo 133, así como los términos y procedimientos para recibir o renovar una licencia, de conformidad con el artículo 134 de la Ley N° 35/2016, de 31 de marzo de 2016 Sobre los derechos de autor y otros derechos connexos (AL116)
Orden N° 432 de 6 de julio de 2018, sobre Renovación de la Licencia Condicional de la Organización de Gestión Colectiva “Albautor” en la Administración Colectiva de los Derechos de los Autores de Obras Artísticas y Literarias (AL117)
Orden N° 433 de 6 de julio de 2018, sobre Renovación de la Licencia de la Organización de Gestión Colectiva “FMAA” en la Administración Colectiva de los Derechos de Autor en Materia Cinematográfica y Otras Obras Audiovisuales (AL118)
Orden N° 434 de 6 de julio de 2018, sobre la Renovación de la Licencia Condicional de la Organización de Gestión Colectiva “AKDIE” en la Administración Colectiva de los Derechos de los Ejecutantes y Artistas Ejecutores (AL119)
Decisión del Consejo de Ministros N° 2 de 20 de abril de 2017, sobre la Aprobación del Reglamento de Funcionamiento, Organización y Remuneración del Consejo Nacional de Derechos de Autor (KKDA) (AL100)
Decisión del Consejo del Ministro N° 33 de 18 de enero de 2017 sobre la Aprobación de las Tarifas por los Servicios Prestados por la Dirección de Derecho de Autor (AL074)
Decisión del Consejo del Ministro N° 34 de 18 de enero de 2017 sobre los Procedimientos para el Registro, la Organización y la Clasificación de las Obras Protegidas por Derecho de Autor (AL073)
Decisión del Consejo del Ministro N° 35 de 18 de enero de 2017 sobre la Función, Organización y Recompensa del Consejo Nacional de Derecho de Autor (NCC) (AL072)
Decisión N° 3 de 4 de agosto de 2017, sobre la Metodología y Cuantía de los Derechos de Compensación por Obras Protegidas por Derechos de Autor en el Sistema de Administración Colectiva (AL114)
Instrucción N° 5166 de 20 de octubre de 2016, sobre la determinación de los criterios y otros procedimientos adicionales para aclarar los criterios previstos en el artículo 133, así como los términos y procedimientos para recibir o renovar una licencia, de conformidad con el artículo 134 de la Ley N° 35/2016, de 31 de marzo de 2016 Sobre los derechos de autor y otros derechos connexos (AL075)
Instrucción N° 472 de 19 de noviembre de 2020, sobre Modificaciones a la Instrucción N° 385 de 13 de octubre de 2020, sobre Determinación de los Criterios y Procedimientos para la Obtención de Licencia para la Administración Colectiva de los Derechos de Autor, su Renovación, así como Determinación de los Criterios y Procedimientos de Suspensión y Revocación de la Licencia en virtud de la Ley N° 35/2016, de 31 de marzo de 2016, sobre Derechos de Autor y Otros Derechos Conexos (AL122)

Versiones históricas Deroga (1 texto(s)) Deroga (1 texto(s))
Ley N° 9380, de 28 de abril de 2005, de derecho de autor y derechos conexos (AL054)


N° WIPO Lex AL110