法律
条约
判决书
按司法管辖区搜索
1911年3月30日联邦法,针对瑞士民法典进行修改(第五部分:义务)(最新于2016年7月1日版), 瑞士
返回
被取代版本
前往WIPO Lex中的最新版
版本年份
2016
日期
生效:
1912年1月1日
议定:
1911年3月30日
主题事项
知识产权相关法
文本类型
专利(发明),
工业品外观设计,
未披露的信息(商业秘密),
知识产权及相关法律的执行
主题(二级)
知识产权监管机构,
其他
现有文本
主要文本
主要文本
法语
Loi fédérale du 30 mars 1911 complétant le Code civil suisse (Livre cinquième: Droit des obligations)(état le 1er juillet 2016)
PDF
HTML
拉丁罗曼语
Lescha federala dals 30 da mars 1911 davart la cumplettaziun dal Cudesch civil svizzer (Tschintgavla part: Dretg d’obligaziuns)(versiun dal 1. da fanadur 2016)
PDF
HTML
意大利语
Legge federale del 30 marzo 1911 di complemento del Codice civile svizzero (Libro quinto: Diritto delle obbligazioni)(Stato 1° luglio 2016)
PDF
HTML
英语
Federal Act of March 30, 1911, on the Amendment of the Swiss Civil Code (Part Five: The Code of Obligations)(Status as of July 1, 2016)
PDF
HTML
德语
Bundesgesetz vom 30. März 1911 betreffend die Ergänzung des Schweizerischen Zivilgesetzbuches (Fünfter Teil: Obligationenrecht)(stand am 1. Juli 2016)
PDF
HTML
立法
取代 (5 文本(小))
取代 (5 文本(小))
被以下文本取代 (3 文本(小))
被以下文本取代 (3 文本(小))
WIPO Lex序号
CH343