法律条约判决书按司法管辖区搜索

欧洲联盟

2015年12月16日关于统一成员国有关商标的法律的欧洲议会和理事会（EU）第2015/2436号指令（文本与EEA相关）

WIPO Lex中的最新版

版本年份 2016

日期

生效: 2016年1月12日

议定: 2015年12月16日

主题事项主要知识产权法

主题商标, 知识产权及相关法律的执行, 知识产权监管机构, 工业产权

备注 The notification by the European Union to the WTO under Article 63.2 of TRIPS states:
'The Directive modernizes and improves the trademark systems of the EU member States, by amending outdated provisions, increasing legal certainty and clarifying trade mark rights in terms of their scope and limitations. It achieves greater approximation of national trade mark laws and procedures in the EU with the aim of making them more consistent with the EU trade mark system, by (a) adding further substantive rules and (b) introducing principal procedural rules into the Directive in accordance with provisions contained in the Regulation. It facilitates cooperation between the trademark offices of the member States and the European Union Intellectual Property Office for the purpose of promoting convergence of practices and the development of common tools.'

现有文本

正文

保加利亚语 Директива (ЕС) № 2015/2436 на Европейския парламент и на Съвета от 16 декември 2015 година за сближаване на законодателствата на държавите членки относно марките (Текст от значение за ЕИП) PDF HTML

希腊语 Οδηγία (ΕΕ) № 2015/2436 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 16ης Δεκεμβρίου 2015, για την προσέγγιση των νομοθεσιών των κρατών μελών περί σημάτων (αναδιατύπωση) (Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφέρον για τον ΕΟΧ) PDF HTML

捷克语 Směrnice Evropského parlamentu a Rady (EU) № 2015/2436 ze dne 16. prosince 2015, kterou se sbližují právní předpisy členských států o ochranných známkách (Text s významem pro EHP) PDF HTML

斯洛伐克语 Smernica Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) № 2015/2436 zo 16. decembra 2015 o aproximácii právnych predpisov členských štátov v oblasti ochranných známok (Text s významom pre EHP) PDF HTML

德语 Richtlinie (EU) № 2015/2436 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 16. Dezember 2015 zur Angleichung der Rechtsvorschriften der Mitgliedstaaten über die Marken (Text von Bedeutung für den EWR) PDF HTML

荷兰语 Richtlijn (EU) № 2015/2436 van het Europees Parlement en de Raad van 16 december 2015 betreffende de aanpassing van het merkenrecht der lidstaten (Voor de EER relevante tekst) PDF HTML

瑞典语 Europaparlamentets och rådets direktiv (EU) № 2015/2436 av den 16 december 2015 för tillnärmning av medlemsstaternas varumärkeslagstiftning (Text av betydelse för EES) PDF HTML

丹麦语 Europa-Parlamentets og Rådets direktiv (EU) № 2015/2436 af 16. december 2015 om indbyrdes tilnærmelse af medlemsstaternes lovgivning om varemærker (EØS-relevant tekst) PDF HTML

芬兰语 Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivi (EU) № 2015/2436, annettu 16 päivänä joulukuuta 2015, jäsenvaltioiden tavaramerkkilainsäädännön lähentämisestä (ETA:n kannalta merkityksellinen teksti) PDF HTML

爱沙尼亚语 Euroopa Parlamendi ja nõukogu direktiiv (EL) № 2015/2436, 16. detsember 2015, kaubamärke käsitlevate liikmesriikide õigusaktide ühtlustamise kohta (EMPs kohaldatav tekst) PDF HTML

拉脱维亚语 Eiropas Parlamenta un Padomes Direktīva (ES) № 2015/2436 (2015. gada 16. decembris), ar ko tuvina dalībvalstu tiesību aktus attiecībā uz preču zīmēm (Dokuments attiecas uz EEZ) PDF HTML

波兰语 Dyrektywa Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) № 2015/2436 z dnia 16 grudnia 2015 r. mająca na celu zbliżenie ustawodawstw państw członkowskich odnoszących się do znaków towarowych (Tekst mający znaczenie dla EOG) PDF HTML

葡萄牙语 Dyrektywa Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) № 2015/2436 z dnia 16 grudnia 2015 r. mająca na celu zbliżenie ustawodawstw państw członkowskich odnoszących się do znaków towarowych (Tekst mający znaczenie dla EOG) PDF HTML

马耳他语 Direttiva (UE) № 2015/2436 tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill tas-16 ta' Diċembru 2015 biex jiġu approssimati l-liġijiet tal-Istati Membri dwar it-trade marks (Test b'rilevanza għaż-ŻEE) PDF HTML

意大利语 Direttiva (UE) № 2015/2436 del Parlamento europeo e del Consiglio, del 16 dicembre 2015, sul ravvicinamento delle legislazioni degli Stati membri in materia di marchi d'impresa (Testo rilevante ai fini del SEE) PDF HTML

斯洛文尼亚语 Direktiva (EU) № 2015/2436 Evropskega parlamenta in Sveta z dne 16. decembra 2015 o približevanju zakonodaje držav članic v zvezi z blagovnimi znamkami (Besedilo velja za EGP) PDF HTML

克罗地亚语 Direktiva (EU) № 2015/2436 Europskog parlamenta i Vijeća od 16. prosinca 2015. o usklađivanju zakonodavstava država članica o žigovima (Tekst značajan za EGP) PDF HTML

法语 Directive (UE) n° 2015/2436 du Parlement européen et du Conseil du 16 décembre 2015 rapprochant les législations des États membres sur les marques (Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE) PDF HTML

英语 Directive (EU) No. 2015/2436 of the European Parliament and of the Council of 16 December 2015 to approximate the laws of the Member States relating to trade marks (Text with EEA relevance) PDF HTML

罗马尼亚语 Directiva (UE) № 2015/2436 a Parlamentului European și a Consiliului din 16 decembrie 2015 de apropiere a legislațiilor statelor membre cu privire la mărci (Text cu relevanță pentru SEE) PDF HTML

西班牙语 Directiva (UE) N° 2015/2436 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 16 de diciembre de 2015, relativa a la aproximación de las legislaciones de los Estados miembros en materia de marcas (Texto pertinente a efectos del EEE) PDF HTML

匈牙利语 Az Európai Parlament és a Tanács (EU) № 2015/2436 irányelve (2015. december 16.) a védjegyekre vonatkozó tagállami jogszabályok közelítéséről (EGT-vonatkozású szöveg) PDF HTML

立陶宛语 2015 m. gruodžio 16 d. Europos Parlamento ir Tarybos direktyva (ES) № 2015/2436, valstybių narių teisės aktams, susijusiems su prekių ženklais, suderinti (Tekstas svarbus EEE) PDF HTML

相关立法

有关 (1 text(s))

修改 1970 年商标保护法、1970 年专利法、实用新型法、半导体保护法、1990 年图案保护法和专利局收费法的联邦法律（联邦法律公报 I 第 124/2017 号） (AT159)

得以实施 (28 text(s))

2000 年 10 月 10 日第 VIII-1981 号法，关于商标（由 2019 年 12 月 19 日第 XIII-2736 号法修改，自 2022 年 1 月 1 日起生效） (LT116)

2020 年《商标法（修正案）》（2020 年第 63 (I)号法） (CY063)

2020年6月24日关于第45/1997号《商标法》修正案的第71/2020号法 (IS116)

Act on Amendments to the Industrial Property Act (Official Gazette of the Republic of Slovenia No. 23/20) (SI081)

Law No. 4679/2020 on the Protection of Trademarks and the Incorporation of the Directive (EU) 2015/2436 to Approximate the Laws of the Member States relating to Trademarks and the Directive 2004/48/EC on the Enforcement of Intellectual Property Rights and Other Provisions (GR326)

《商标和地理标志法》（第98/2019号SG，修正于2020年10月27日） (BG110)

关于商标和地理标志的第 84/1998 号法的修正案（2020 年 7 月 8 日第 112 号法） (RO090)

工业产权法（斯洛文尼亚共和国官方公报，2001 年 6 月 7 日第 45/01 号，最新修订至 2020 年 3 月 29 日） (SI080)