À propos de la propriété intellectuelle Formation en propriété intellectuelle Respect de la propriété intellectuelle Sensibilisation à la propriété intellectuelle La propriété intellectuelle pour… Propriété intellectuelle et… Propriété intellectuelle et… Information relative aux brevets et à la technologie Information en matière de marques Information en matière de dessins et modèles Information en matière d’indications géographiques Information en matière de protection des obtentions végétales (UPOV) Lois, traités et jugements dans le domaine de la propriété intellectuelle Ressources relatives à la propriété intellectuelle Rapports sur la propriété intellectuelle Protection des brevets Protection des marques Protection des dessins et modèles Protection des indications géographiques Protection des obtentions végétales (UPOV) Règlement extrajudiciaire des litiges Solutions opérationnelles à l’intention des offices de propriété intellectuelle Paiement de services de propriété intellectuelle Décisions et négociations Coopération en matière de propriété intellectuelle Appui à l’innovation Partenariats public-privé L’Organisation L’OMPI et l’intelligence artificielle Travailler à l’OMPI Responsabilité Brevets Marques Dessins et modèles Indications géographiques Droit d’auteur Secrets d’affaires Avenir de la propriété intellectuelle Académie de l’OMPI Ateliers et séminaires Application des droits de propriété intellectuelle WIPO ALERT Sensibilisation Journée mondiale de la propriété intellectuelle Magazine de l’OMPI Études de cas et exemples de réussite Actualités dans le domaine de la propriété intellectuelle Prix de l’OMPI Entreprises Femmes Universités Peuples autochtones Instances judiciaires Jeunesse Examinateurs Écosystèmes d’innovation Économie Financement Actifs incorporels Santé mondiale Changement climatique Politique en matière de concurrence Objectifs de développement durable Ressources génétiques, savoirs traditionnels et expressions culturelles traditionnelles Technologies de pointe Applications mobiles Sport Tourisme Musique Mode PATENTSCOPE Analyse de brevets Classification internationale des brevets Programme ARDI – Recherche pour l’innovation Programme ASPI – Information spécialisée en matière de brevets Base de données mondiale sur les marques Madrid Monitor Base de données Article 6ter Express Classification de Nice Classification de Vienne Base de données mondiale sur les dessins et modèles Bulletin des dessins et modèles internationaux Base de données Hague Express Classification de Locarno Base de données Lisbon Express Base de données mondiale sur les marques relative aux indications géographiques Base de données PLUTO sur les variétés végétales Base de données GENIE Traités administrés par l’OMPI WIPO Lex – lois, traités et jugements en matière de propriété intellectuelle Normes de l’OMPI Statistiques de propriété intellectuelle WIPO Pearl (Terminologie) Publications de l’OMPI Profils nationaux Centre de connaissances de l’OMPI Données essentielles sur l’investissement incorporel dans le monde Série de rapports de l’OMPI consacrés aux tendances technologiques Indice mondial de l’innovation Rapport sur la propriété intellectuelle dans le monde PCT – Le système international des brevets ePCT Budapest – Le système international de dépôt des micro-organismes Madrid – Le système international des marques eMadrid Article 6ter (armoiries, drapeaux, emblèmes nationaux) La Haye – Le système international des dessins et modèles industriels eHague Lisbonne – Le système d’enregistrement international des indications géographiques eLisbon UPOV PRISMA Médiation Arbitrage Procédure d’expertise Litiges relatifs aux noms de domaine Accès centralisé aux résultats de la recherche et de l’examen (WIPO CASE) Service d’accès numérique aux documents de priorité (DAS) WIPO Pay Compte courant auprès de l’OMPI Assemblées de l’OMPI Comités permanents Calendrier des réunions WIPO Webcast Documents officiels de l’OMPI Plan d’action de l’OMPI pour le développement Initiatives et projets sur mesure Forums de collaboration et dialogues Programme d’accélération pour l’innovation, la créativité et le développement La propriété intellectuelle en action Stratégies nationales de propriété intellectuelle Pôle de coopération Centres d’appui à la technologie et à l’innovation (CATI) Transfert de technologie Programme d’aide aux inventeurs Commercialisation de la propriété intellectuelle WIPO GREEN Initiative PAT-INFORMED de l’OMPI Consortium pour des livres accessibles L’OMPI pour les créateurs États membres Observateurs Directeur général Activités par unité administrative Bureaux extérieurs Forum mondial sur la propriété intellectuelle et l’intelligence artificielle Plateforme d’échange sur l’infrastructure de l’intelligence artificielle Outils et services en matière d’intelligence artificielle Postes de fonctionnaires Postes de personnel affilié Achats Résultats et budget Rapports financiers Audit et supervision
Arabic English Spanish French Russian Chinese
Lois Traités Jugements Recherche par ressort juridique

République tchèque

CZ006-j

Retour

Supreme Court Judgment, Case No. 23 Cdo 1504/2024 – Use of a Trademark in a Selective Distribution System

Trademark Act, Art. 8(2); Act on the Enforcement of Industrial Property Rights and the Protection of Trade Secrets, Art. 3; Treaty on the Functioning of the European Union, Arts. 101(1), 101 (3); Commission Regulation (EU) No 330/2010 of 20 April 2010 on the application of Article 101(3) of the Treaty on the Functioning of the European Union to categories of vertical agreements and concerted practices, Arts. 1(1)(a), 1(1)(e), 2(1), 4(b)(iii), 4(c)

 

 

 

The plaintiff is a world-renowned manufacturer of luxury goods (primarily perfumes and cosmetics) and is the owner of the international word trademark CHANEL for Class 3 (cosmetics, perfumes, toiletries, and toilet waters). In the European Union, all of its products are distributed through a selective distribution system (hereinafter also referred to as “SDS”), in which the plaintiff approves a group of distributors for a specific territory who meet the criteria set by the plaintiff; the defendant is not part of this system. These criteria include that an applicant for admission to the system must not have infringed the plaintiff’s intellectual property rights in the past three years, must have operated three brick-and-mortar stores for at least one year, and, in the case of online sales, must do so through websites that meet specific quality criteria.

 

According to the plaintiff, the defendant, in the course of its business activities, offered and sold products bearing the trademark in question through its brick-and-mortar stores and website.  However, the defendant has never been authorized as a distributor of the plaintiff’s products; its stores and online shops are not part of the plaintiff’s SDS, nor did the plaintiff grant the defendant a license to market products bearing this trademark. The defendant thus infringed the plaintiff’s trademark rights. The plaintiff sought an order requiring the defendant to provide information about the previous owners of the infringing goods, as well as their quantity and price.

 

In its defence, the defendant argued, in particular, that the SDS in question is incompatible with EU competition rules and that, by refusing to admit the defendant into this system, the plaintiff abused its market position and is therefore not entitled to enforce its trademark rights.

 

The Supreme Court therefore considered whether the plaintiff operates its SDS in a manner compatible with competition rules in the European Union market.

 

Following the findings in the judgments of the Court of Justice (especially in the cases Pierre Fabre Dermo-Cosmétique, C439/09; Copad, C59/08; Coty Germany, C-230/16), the Supreme Court held that vertical agreements constituting a SDS necessarily affect competition. However, there may be legitimate reasons justifying a restriction on price competition in favour of competition based on factors other than price. SDS, therefore, as they are aimed at achieving a legitimate goal that may promote competition in an area not solely based on price, may comply with Article 101(1) of the Treaty on the Functioning of the European Union (hereinafter also referred to as “TFEU”). However, members of such a system must be selected by following objective criteria of a qualitative nature, which are established equally for all potential distributors and are not applied in a discriminatory manner. In addition, the existence of such a distribution system must be justified by the need to protect the quality of the products offered and ensure their proper use, and the criteria required must not go beyond what is necessary.

 

The quality of products that justifies their sale through a SDS need not result solely from their material characteristics, but also from the prestigious nature and image that give them an impression of luxury. This constitutes an essential element of such products, which, in the eyes of consumers, distinguishes them from other similar products. Consequently, any distortion of that impression of luxury may also affect the very quality of these products. Therefore, the features and conditions of the SDS may ensure the protection of the quality of such products and their proper use.

 

Furthermore, even if an agreement on a SDS were to be considered a practice restricting competition within the meaning of Article 101(1) of the TFEU, it may be covered by the block exemption under Article 2 of the Block Exemption Regulation, unless it involves a hardcore restriction affecting customers within the meaning of Article 4(b) or a restriction on passive sales to end users within the meaning of Article 4(c) of that regulation.

 

The Supreme Court therefore concluded that the relatively closed SDS used by the plaintiff to sell its products bearing the trademark in question does not violate competition rules, as it is justified by protection the luxury image of its goods. In addition, the requirement to operate both an online store and a brick-and-mortar store and not to have infringed the plaintiff’s trademark rights in the past three years is not discriminatory, as it is applied equally to all applicants seeking entry into the system. It also serves the legitimate purpose of ensuring the proper use of products bearing the plaintiff’s trademark, as well as protecting the reputation and prestige of luxury products.

 

Thus, the Supreme Court affirmed the lower court’s decision granting the plaintiff’s claim.