À propos de la propriété intellectuelle Formation en propriété intellectuelle Respect de la propriété intellectuelle Sensibilisation à la propriété intellectuelle La propriété intellectuelle pour… Propriété intellectuelle et… Propriété intellectuelle et… Information relative aux brevets et à la technologie Information en matière de marques Information en matière de dessins et modèles Information en matière d’indications géographiques Information en matière de protection des obtentions végétales (UPOV) Lois, traités et jugements dans le domaine de la propriété intellectuelle Ressources relatives à la propriété intellectuelle Rapports sur la propriété intellectuelle Protection des brevets Protection des marques Protection des dessins et modèles Protection des indications géographiques Protection des obtentions végétales (UPOV) Règlement extrajudiciaire des litiges Solutions opérationnelles à l’intention des offices de propriété intellectuelle Paiement de services de propriété intellectuelle Décisions et négociations Coopération en matière de développement Appui à l’innovation Partenariats public-privé Outils et services en matière d’intelligence artificielle L’Organisation Travailler à l’OMPI Responsabilité Brevets Marques Dessins et modèles Indications géographiques Droit d’auteur Secrets d’affaires Avenir de la propriété intellectuelle Académie de l’OMPI Ateliers et séminaires Application des droits de propriété intellectuelle WIPO ALERT Sensibilisation Journée mondiale de la propriété intellectuelle Magazine de l’OMPI Études de cas et exemples de réussite Actualités dans le domaine de la propriété intellectuelle Prix de l’OMPI Entreprises Universités Peuples autochtones Instances judiciaires Jeunesse Examinateurs Écosystèmes d’innovation Économie Financement Actifs incorporels Égalité des genres Santé mondiale Changement climatique Politique en matière de concurrence Objectifs de développement durable Ressources génétiques, savoirs traditionnels et expressions culturelles traditionnelles Technologies de pointe Applications mobiles Sport Tourisme Musique Mode PATENTSCOPE Analyse de brevets Classification internationale des brevets Programme ARDI – Recherche pour l’innovation Programme ASPI – Information spécialisée en matière de brevets Base de données mondiale sur les marques Madrid Monitor Base de données Article 6ter Express Classification de Nice Classification de Vienne Base de données mondiale sur les dessins et modèles Bulletin des dessins et modèles internationaux Base de données Hague Express Classification de Locarno Base de données Lisbon Express Base de données mondiale sur les marques relative aux indications géographiques Base de données PLUTO sur les variétés végétales Base de données GENIE Traités administrés par l’OMPI WIPO Lex – lois, traités et jugements en matière de propriété intellectuelle Normes de l’OMPI Statistiques de propriété intellectuelle WIPO Pearl (Terminologie) Publications de l’OMPI Profils nationaux Centre de connaissances de l’OMPI Données essentielles sur l’investissement incorporel dans le monde Série de rapports de l’OMPI consacrés aux tendances technologiques Indice mondial de l’innovation Rapport sur la propriété intellectuelle dans le monde PCT – Le système international des brevets ePCT Budapest – Le système international de dépôt des micro-organismes Madrid – Le système international des marques eMadrid Article 6ter (armoiries, drapeaux, emblèmes nationaux) La Haye – Le système international des dessins et modèles industriels eHague Lisbonne – Le système d’enregistrement international des indications géographiques eLisbon UPOV PRISMA Médiation Arbitrage Procédure d’expertise Litiges relatifs aux noms de domaine Accès centralisé aux résultats de la recherche et de l’examen (WIPO CASE) Service d’accès numérique aux documents de priorité (DAS) WIPO Pay Compte courant auprès de l’OMPI Assemblées de l’OMPI Comités permanents Calendrier des réunions WIPO Webcast Documents officiels de l’OMPI Plan d’action de l’OMPI pour le développement Assistance technique Institutions de formation en matière de propriété intellectuelle Fonds de reconstruction Stratégies nationales de propriété intellectuelle Assistance en matière d’élaboration des politiques et de formulation de la législation Pôle de coopération Centres d’appui à la technologie et à l’innovation (CATI) Transfert de technologie Programme d’aide aux inventeurs WIPO GREEN Initiative PAT-INFORMED de l’OMPI Consortium pour des livres accessibles L’OMPI pour les créateurs WIPO Translate Speech-to-Text Assistant de classification États membres Observateurs Directeur général Activités par unité administrative Bureaux extérieurs Postes de fonctionnaires Postes de personnel affilié Achats Résultats et budget Rapports financiers Audit et supervision
Arabic English Spanish French Russian Chinese
Lois Traités Jugements Recherche par ressort juridique

Panama

PA033-j

Retour

Expediente 9109-2025 Proceso de Uso Indebido de los Derecho de PROPIEDAD INDUSTRIAL propuesto por la sociedad PET CARE CENTER CORP., en contra de la empresa PETCARE CENTROAMERICANA, S.A.

Resumen de Sentencia 191092025

 

El Juzgado Noveno de Circuito, Ramo de lo Civil, del Primer Circuito Judicial, dentro del Proceso de Uso Indebido de los Derechos de PROPIEDAD INDUSTRIAL , instaurado por PET CARE CENTER, CORP. contra PETCARE CENTROAMERICANA, S.A., RECONOCE la EXCEPCIÓN DE FALTA DE LEGITIMIDAD ACTIVA de la demandante PET CARE CENTER, CORP., solo en lo que respecta a la marca CLINICA VETERINARIA PET CARE Y DISEÑO, mediante la  Sentencia Nº108-24 de 6 de diciembre de 2024 (Sec.101) , y el  Auto N°1153-24 de 11 de diciembre de 2024, que corrige la sentencia (Sec.123), resolvió:

RECONOCER la EXCEPCIÓN DE FALTA DE LEGITIMIDAD ACTIVA de la demandante PET CARE CENTER, CORP., solo en lo que respecta a la marca CLINICA VETERINARIA PET CARE Y DISEÑO.

DECLARAR que la demandante PET CARE CENTER CORP., es propietaria del nombre comercial PET CARE CENTER CORP., desde el 19 de agosto de 2020.

NEGAR que se declare que la demandante PET CARE CENTER CORP., es propietaria de la marca, descrita como CLINICA VETERINARIA PET CARE Y DISEÑO, publicada en el Boletín 387, resuelto 2502, fechado 7 de febrero de 2022, en la clase internacional 44.

DECLARAR que la demandante PET CARE CENTER CORP., tiene derechos de uso y de registro sobre el nombre comercial PET CARE CENTER CORP. 

NEGAR que PET CARE CENTER CORP., tiene derechos de uso y registro sobre la marca CLINICA VETERINARIA PET CARE Y DISEÑO.

NEGAR que la demandada PETCARE CENTROAMERICANA, S.A., ha utilizado sin la autorización de la demandante PET CARE CENTER CORP., el nombre comercial e incluso en su razón social, el nombre PET CARE, para ofrecer y prestar servicios relacionados al servicio veterinario (clase 44).

NEGAR que PETCARE CENTROAMERICANA, S.A., ha infringido derechos de Propiedad Industrial que ostenta la demandante sobre su nombre comercial PET CARE CENTER CORP. 

SE NIEGA ordenar a la demandada PETCARE CENTROAMERICANA, S.A., el cese, de forma inmediata y definitiva, publicaciones por medios digitales, eventos comerciales, incluyendo toda clase de letreros, rótulos, tableros, identificadores, distintivos, panfletos, brochures, volantes, tarjetas de presentación, catálogos, papelería, directorios, listados de servicios/requisitos y en cualquier otro material impreso, material de publicidad o promocional o medios digitales o escritos, así como en su dirección de correo electrónico y en cualquier medio digital o electrónico o de internet consistentes en el uso del nombre comercial y marca total o parcial de PET CARE CENTER, CORP.

SE NIEGA declarar la nulidad del registro del nombre comercial PET CARE CENTROAMERICANA, S.A., ya que no es violatorio de los derechos de propietario industrial y comercial de PET CARE CENTER CORP.

SE NIEGA condenar a la demandada PET CARE CENTROAMERICANA, S.A., a la suma de OCHENTA MIL BALBOAS (B/.80,000.00), más las costas, gastos e intereses legales por realizar actos de uso indebido de derechos de propiedad industrial respecto del nombre comercial PET CARE CENTER, CORP.

SE NIEGA condenar a la demandada PET CARE CENTROAMERICANA, S.A., al pago de multa alguna.

SE NIEGA ordenar la publicación de la presente sentencia.

 

El Tercer Tribunal Superior del Primer Distrito Judicial de Panamá, al conocer el Recurso de Apelación MODIFICÓ la Sentencia en segunda instancia, solo en el sentido de que REVOCA la condena en costas impuesta a la demandante, PET CARE CENTER. CORP., a favor de la demandada, PETCARE CENTROAMERICANA, S.A.  y SE CONFIRMA la sentencia en lo restante.