WIPO总干事访问北京，在国际版权论坛上致词

日内瓦, Sat Nov 20 10:50:00 CET 2010
PR/2010/672

WIPO总干事弗朗西斯•高锐于2010年11月18-19日正式访问北京，并与中国副总理王歧山举行会谈，共同讨论了与知识产权有关的一系列问题。访问期间，高锐先生还主持了一次大型国际版权论坛和音乐博览会的开幕式，并致词论述了音乐界在数字环境中面临的各种挑战。这些活动是由WIPO与中国国家版权局(NCAC)合作举办的。

总干事还会晤了北京市的最高长官刘淇先生。此外，总干事与中国国家版权局(NCAC)柳斌杰部长、国家工商行政管理总局(SAIC)周伯华部长和中国国家知识产权局(SIPO)田立普局长举行了双边会谈。

高锐先生还与科技部(MOST)部长万钢先生签署了一项谅解备忘录，旨在加强中国与WIPO之间的合作。

11月18日，高锐先生与柳斌杰部长共同主持了国际版权论坛和“音乐：唱响未来”博览会的开幕式。高锐先生说，虽然数百年来音乐界经历了许多次技术变革，但任何一次都不如数字技术来的更具挑战性。他说，商业模式在随之调整，但未必十分顺利，足以让市场得以维持。高锐先生进一步指出，要使这些商业模式真正有效，需要满足一项根本的条件，这一条件便是：确保在线利用的法律形式符合在线环境中行为人的希望。行为人希望的全球化市场是：让作曲者、表演者及其商业伙伴能直面全球观众，消费者可望拿到全球总曲目，实现这些希望所需的交易得以简单、迅速甚至自动完成的一片空间。

高锐先生说，“由于无法将法律形式与在线环境中行为人的希望统一起来，因此盗版问题变本加厉，因为非法手段要比合法手段更能轻易地满足这些希望。”为了实现这一必要的统一，他提议建立“一种简单、快捷的全球许可制度”，这要求“作为第一步，必须先建立一个全球总曲目数据库，以便许可交易有据可依。”高锐先生强调说，“建立全球总曲目数据库的想法已到了可以实现的时候了。这将成为数字经济和社会全球基础设施中的一个根本组件。”

总干事还出席了WIPO/NCAC全球原创音乐会，观看了由中国和国际知名艺术家和表演者的演出；并出席了WIPO创造奖颁奖仪式。

访问期间，高锐先生还被授予北京中国人民大学荣誉博士学位。人民大学是中国的顶级学术机构之一，并是中国的一个重要的知识产权研究与教学中心。他还访问了中国最大的互联网公司——腾讯公司。