Comité Permanente de Tecnologías de la Información - Grupo de Trabajo sobre Normas y Documentación

Novena sesión

CódigoSCIT/SDWG/9
Fecha y lugar18 de febrero a 21 de febrero de 2008 (Ginebra, Suiza) Presencial
Reuniones anteriores / futurasSCIT/SDWG/8 >> SCIT/SDWG/9 >> SCIT/SDWG/10
Tema(s)Comité Permanente de Tecnologías de la Información - Grupo de trabajo sobre normas y documentación

Documentos de reunión

CódigoTítulo(s)Fichero(s)
SCIT/SDWG/9/1 PROV.EnglishDraft AgendaDraft Agenda, Documento completo (doc) Draft Agenda, Documento completo (pdf)
FrançaisProjet d'ordre du jourProjet d'ordre du jour, Documento completo (doc) Projet d'ordre du jour, Documento completo (pdf)
EspañolProyecto de orden del díaProyecto de orden del día, Documento completo (doc) Proyecto de orden del día, Documento completo (pdf)
SCIT/SDWG/9/2EnglishProposal on the Revision of WIPO Standard ST.13Proposal on the Revision of WIPO Standard ST.13, Documento completo (pdf) Proposal on the Revision of WIPO Standard ST.13, Cuerpo del documento 1 (doc) Proposal on the Revision of WIPO Standard ST.13, Anexo 1 (doc) Proposal on the Revision of WIPO Standard ST.13, Apéndice 1 (doc) Proposal on the Revision of WIPO Standard ST.13, Apéndice 2 (doc)
FrançaisProposition de révision de la norme ST.13 de l'OMPIProposition de révision de la norme ST.13 de l'OMPI, Documento completo (pdf) Proposition de révision de la norme ST.13 de l'OMPI, Cuerpo del documento 1 (doc) Proposition de révision de la norme ST.13 de l'OMPI, Anexo 1 (doc) Proposition de révision de la norme ST.13 de l'OMPI, Apéndice 1 (doc) Proposition de révision de la norme ST.13 de l'OMPI, Apéndice 2 (doc)
EspañolPropuesta sobre la revisión de la norma ST.13 de la OMPIPropuesta sobre la revisión de la norma ST.13 de la OMPI, Documento completo (pdf) Propuesta sobre la revisión de la norma ST.13 de la OMPI, Cuerpo del documento 1 (doc) Propuesta sobre la revisión de la norma ST.13 de la OMPI, Anexo 1 (doc) Propuesta sobre la revisión de la norma ST.13 de la OMPI, Apéndice 1 (doc) Propuesta sobre la revisión de la norma ST.13 de la OMPI, Apéndice 2 (doc)
SCIT/SDWG/9/3EnglishCitation Practices by Patent Offices (Task No. 36)Citation Practices by Patent Offices (Task No. 36), Documento completo (pdf) Citation Practices by Patent Offices (Task No. 36), Cuerpo del documento 1 (doc) Citation Practices by Patent Offices (Task No. 36), Anexo 1 (doc) Citation Practices by Patent Offices (Task No. 36), Anexo 2 (doc) Citation Practices by Patent Offices (Task No. 36), Anexo 3 (doc) Citation Practices by Patent Offices (Task No. 36), Anexo 4 (doc)
FrançaisPratiques des offices de brevets en matière de citations (tâche no 36)Pratiques des offices de brevets en matière de citations (tâche no 36), Documento completo (pdf) Pratiques des offices de brevets en matière de citations (tâche no 36), Cuerpo del documento 1 (doc) Pratiques des offices de brevets en matière de citations (tâche no 36), Anexo 1 (doc) Pratiques des offices de brevets en matière de citations (tâche no 36), Anexo 2 (doc) Pratiques des offices de brevets en matière de citations (tâche no 36), Anexo 3 (doc) Pratiques des offices de brevets en matière de citations (tâche no 36), Anexo 4 (doc)
EspañolPrácticas en materia de citas de las oficinas de patentes (tarea n.o 36)Prácticas en materia de citas de las oficinas de patentes (tarea n.o 36), Documento completo (pdf) Prácticas en materia de citas de las oficinas de patentes (tarea n.o 36), Cuerpo del documento 1 (doc) Prácticas en materia de citas de las oficinas de patentes (tarea n.o 36), Anexo 1 (doc) Prácticas en materia de citas de las oficinas de patentes (tarea n.o 36), Anexo 2 (doc) Prácticas en materia de citas de las oficinas de patentes (tarea n.o 36), Anexo 3 (doc) Prácticas en materia de citas de las oficinas de patentes (tarea n.o 36), Anexo 4 (doc)
SCIT/SDWG/9/4EnglishRequest for the Revision of WIPO Standard ST.9Request for the Revision of WIPO Standard ST.9, Documento completo (pdf) Request for the Revision of WIPO Standard ST.9, Cuerpo del documento 1 (doc) Request for the Revision of WIPO Standard ST.9, Anexo 1 (doc) Request for the Revision of WIPO Standard ST.9, Anexo 2 (doc)
FrançaisDemande de révision de la norme ST.9 de l'OMPIDemande de révision de la norme ST.9 de l'OMPI, Documento completo (pdf) Demande de révision de la norme ST.9 de l'OMPI, Cuerpo del documento 1 (doc) Demande de révision de la norme ST.9 de l'OMPI, Anexo 1 (doc) Demande de révision de la norme ST.9 de l'OMPI, Anexo 2 (doc)
EspañolSolicitud de revisión de la norma ST.9 de la OMPISolicitud de revisión de la norma ST.9 de la OMPI, Documento completo (pdf) Solicitud de revisión de la norma ST.9 de la OMPI, Cuerpo del documento 1 (doc) Solicitud de revisión de la norma ST.9 de la OMPI, Anexo 1 (doc) Solicitud de revisión de la norma ST.9 de la OMPI, Anexo 2 (doc)
SCIT/SDWG/9/5EnglishProgress Report on the Revision of WIPO Standard ST.36Progress Report on the Revision of WIPO Standard ST.36, Documento completo (doc) Progress Report on the Revision of WIPO Standard ST.36, Documento completo (pdf)
FrançaisRapport intérimaire sur la révision de la norme ST.36 de l'OMPIRapport intérimaire sur la révision de la norme ST.36 de l'OMPI, Documento completo (doc) Rapport intérimaire sur la révision de la norme ST.36 de l'OMPI, Documento completo (pdf)
EspañolInforme sobre la marcha de la labor de revisión de la norma ST.36 de la OMPIInforme sobre la marcha de la labor de revisión de la norma ST.36 de la OMPI, Documento completo (doc) Informe sobre la marcha de la labor de revisión de la norma ST.36 de la OMPI, Documento completo (pdf)
SCIT/SDWG/9/6EnglishProgress Report on the Revision of WIPO Standard ST.66Progress Report on the Revision of WIPO Standard ST.66, Documento completo (doc) Progress Report on the Revision of WIPO Standard ST.66, Documento completo (pdf)
FrançaisRapport intérimaire sur la révision de la norme ST.66 de l'OMPIRapport intérimaire sur la révision de la norme ST.66 de l'OMPI, Documento completo (doc) Rapport intérimaire sur la révision de la norme ST.66 de l'OMPI, Documento completo (pdf)
EspañolInforme sobre los progresos efectuados en la revisión de la norma ST.66 de la OMPIInforme sobre los progresos efectuados en la revisión de la norma ST.66 de la OMPI, Documento completo (doc) Informe sobre los progresos efectuados en la revisión de la norma ST.66 de la OMPI, Documento completo (pdf)
SCIT/SDWG/9/7EnglishWIPO Standard ST.86WIPO Standard ST.86, Documento completo (pdf) WIPO Standard ST.86, Cuerpo del documento 1 (doc) WIPO Standard ST.86, Anexo 1 (doc)
FrançaisNorme ST.86 de l'OMPINorme ST.86 de l'OMPI, Documento completo (pdf) Norme ST.86 de l'OMPI, Cuerpo del documento 1 (doc) Norme ST.86 de l'OMPI, Anexo 1 (doc)
EspañolNorma ST.86 de la OMPINorma ST.86 de la OMPI, Documento completo (pdf) Norma ST.86 de la OMPI, Cuerpo del documento 1 (doc) Norma ST.86 de la OMPI, Anexo 1 (doc)
SCIT/SDWG/9/8EnglishGuidelines for the Electronic Management of the Figurative Elements of TrademarksGuidelines for the Electronic Management of the Figurative Elements of Trademarks, Documento completo (pdf) Guidelines for the Electronic Management of the Figurative Elements of Trademarks, Cuerpo del documento 1 (doc) Guidelines for the Electronic Management of the Figurative Elements of Trademarks, Anexo 1 (doc)
FrançaisPrincipes directeurs concernant la gestion électronique des élements figuratifs des marquesPrincipes directeurs concernant la gestion électronique des élements figuratifs des marques, Documento completo (pdf) Principes directeurs concernant la gestion électronique des élements figuratifs des marques, Cuerpo del documento 1 (doc) Principes directeurs concernant la gestion électronique des élements figuratifs des marques, Anexo 1 (doc)
EspañolDirectrices para la gestión electrónica de los elementos figurativos de las marcasDirectrices para la gestión electrónica de los elementos figurativos de las marcas, Documento completo (pdf) Directrices para la gestión electrónica de los elementos figurativos de las marcas, Cuerpo del documento 1 (doc) Directrices para la gestión electrónica de los elementos figurativos de las marcas, Anexo 1 (doc)
SCIT/SDWG/9/9EnglishRevision of Annual Technical Reports (ATRs) (Task No. 24)Revision of Annual Technical Reports (ATRs) (Task No. 24), Documento completo (pdf) Revision of Annual Technical Reports (ATRs) (Task No. 24), Cuerpo del documento 1 (doc) Revision of Annual Technical Reports (ATRs) (Task No. 24), Anexo 1 (doc) Revision of Annual Technical Reports (ATRs) (Task No. 24), Anexo 2 (doc) Revision of Annual Technical Reports (ATRs) (Task No. 24), Anexo 3 (doc)
FrançaisRévision des éléments de contenu recommandés dans les rapports techniques annuels (ATR) (tâche no 24)Révision des éléments de contenu recommandés dans les rapports techniques annuels (ATR) (tâche no 24), Documento completo (pdf) Révision des éléments de contenu recommandés dans les rapports techniques annuels (ATR) (tâche no 24), Cuerpo del documento 1 (doc) Révision des éléments de contenu recommandés dans les rapports techniques annuels (ATR) (tâche no 24), Anexo 1 (doc) Révision des éléments de contenu recommandés dans les rapports techniques annuels (ATR) (tâche no 24), Anexo 2 (doc) Révision des éléments de contenu recommandés dans les rapports techniques annuels (ATR) (tâche no 24), Anexo 3 (doc)
EspañolRevisión de los informes técnicos anuales (ATR) (tarea n.o 24)Revisión de los informes técnicos anuales (ATR) (tarea n.o 24), Documento completo (pdf) Revisión de los informes técnicos anuales (ATR) (tarea n.o 24), Cuerpo del documento 1 (doc) Revisión de los informes técnicos anuales (ATR) (tarea n.o 24), Anexo 1 (doc) Revisión de los informes técnicos anuales (ATR) (tarea n.o 24), Anexo 2 (doc) Revisión de los informes técnicos anuales (ATR) (tarea n.o 24), Anexo 3 (doc)
SCIT/SDWG/9/10EnglishTask List of the Standards and Documentation Working GroupTask List of the Standards and Documentation Working Group, Documento completo (pdf) Task List of the Standards and Documentation Working Group, Cuerpo del documento 1 (doc) Task List of the Standards and Documentation Working Group, Anexo 1 (doc) Task List of the Standards and Documentation Working Group, Anexo 2 (doc)
FrançaisListe des tâches du Groupe de travail sur les normes et la documentationListe des tâches du Groupe de travail sur les normes et la documentation, Documento completo (pdf) Liste des tâches du Groupe de travail sur les normes et la documentation, Cuerpo del documento 1 (doc) Liste des tâches du Groupe de travail sur les normes et la documentation, Anexo 1 (doc) Liste des tâches du Groupe de travail sur les normes et la documentation, Anexo 2 (doc)
EspañolLista de tareas del Grupo de trabajo sobre normas y documentaciónLista de tareas del Grupo de trabajo sobre normas y documentación, Documento completo (pdf) Lista de tareas del Grupo de trabajo sobre normas y documentación, Cuerpo del documento 1 (doc) Lista de tareas del Grupo de trabajo sobre normas y documentación, Anexo 1 (doc) Lista de tareas del Grupo de trabajo sobre normas y documentación, Anexo 2 (doc)
SCIT/SDWG/9/11EnglishSchedule of ActivitiesSchedule of Activities, Documento completo (doc) Schedule of Activities, Documento completo (pdf)
FrançaisCalendrier des activitésCalendrier des activités, Documento completo (doc) Calendrier des activités, Documento completo (pdf)
EspañolCalendario de actividadesCalendario de actividades, Documento completo (doc) Calendario de actividades, Documento completo (pdf)
SCIT/SDWG/9/12EnglishReportReport, Documento completo (pdf) Report, Cuerpo del documento 1 (doc) Report, Anexo 1 (doc) Report, Anexo 2 (doc) Report, Anexo 3 (doc) Report, Anexo 4 (doc) Report, Anexo 5 (doc)
FrançaisRapportRapport, Documento completo (pdf) Rapport, Cuerpo del documento 1 (doc) Rapport, Anexo 1 (doc) Rapport, Anexo 2 (doc) Rapport, Anexo 3 (doc) Rapport, Anexo 4 (doc) Rapport, Anexo 5 (doc)
EspañolInformeInforme, Documento completo (pdf) Informe, Cuerpo del documento 1 (doc) Informe, Anexo 1 (doc) Informe, Anexo 2 (doc) Informe, Anexo 3 (doc) Informe, Anexo 4 (doc) Informe, Anexo 5 (doc)

Otros documentos conexos

Título(s)Fichero(s)
SCIT/SDWG/9/ATREnglishAnnual Technical Reports OverviewAnnual Technical Reports Overview, Documento completo (pdf)
SCIT/SDWG/9/EPC2000English Impact of the new European Patent Convention (EPC2000) on the EP documents and publication practices (EPO) Impact of the new European Patent Convention (EPC2000) on the EP documents and publication practices (EPO), Documento completo (pdf)
SCIT/SDWG/9/ST.22REV.EnglishProgress Report by the Leader of the ST.22 Task ForceProgress Report by the Leader of the ST.22 Task Force, Documento completo (pdf)
SCIT/SDWG/9/TASK 26EnglishWIPO Handbook Overview -Task 26 WIPO Handbook Overview -Task 26 , Documento completo (pdf)
SCIT/SDWG/9/TASK36EnglishCitation Practices Overview - Task 36Citation Practices Overview - Task 36, Documento completo (pdf)
SCIT/SDWG/9/WWW[92052]EnglishCitation Processing in the EPO (EPO)Citation Processing in the EPO (EPO), Documento completo (pdf)
SCIT/SDWG/9/XML4IPEnglishXML4IP Task Force - Summary of ActivitiesXML4IP Task Force - Summary of Activities, Documento completo (pps)