تقرير مرحلي بشأن الدراسة الخاصة بحقوق المخرجين المسرحيين

رمز الوثيقةSCCR/40/5
الاجتماعات ذات الصلةSCCR/40
تاريخ النشر5 نوفمبر 2020
EnglishProgress Report on the study on Stage Directors’ Rights

prepared by Professor Ysolde Gendreau, University of Montreal and Professor Anton Sergo, Russian State Academy of Intellectual Property

الوثيقة الكاملة
Progress Report on the study on Stage Directors’ Rights, single (docx)
60 KB
الوثيقة الكاملة
Progress Report on the study on Stage Directors’ Rights, single (pdf)
167 KB
FrançaisRapport sur l’état d’avancement de l’étude concernant les droits des metteurs en scène

établi par Mme Ysolde Gendreau, professeure à l’Université de Montréal, et M. Anton Sergo, professeur à l’Académie d’État russe de la propriété intellectuelle

الوثيقة الكاملة
Rapport sur l’état d’avancement de l’étude concernant les droits des metteurs en scène, single (docx)
67 KB
الوثيقة الكاملة
Rapport sur l’état d’avancement de l’étude concernant les droits des metteurs en scène, single (pdf)
323 KB
EspañolInforme de situación sobre el estudio acerca de los derechos de los directores de escena

preparado por la profesora Ysolde Gendreau (Universidad de Montreal) y el profesor Anton Sergo (Academia Estatal Rusa de Propiedad Intelectual)

الوثيقة الكاملة
Informe de situación sobre el estudio acerca de los derechos de los directores de escena, single (docx)
65 KB
الوثيقة الكاملة
Informe de situación sobre el estudio acerca de los derechos de los directores de escena, single (docx)
65 KB
عربي
تقرير مرحلي بشأن الدراسة الخاصة بحقوق المخرجين المسرحيين

من إ اعداد البروفيسور إ ايسولد جاندرو، جامعة مونتريال، والبروفس يور أ أنتون سيرغو، ا أ لكاديمية الحكومية الروس ية للملكية

الوثيقة الكاملة
تقرير مرحلي بشأن الدراسة الخاصة بحقوق المخرجين المسرحيين, single (docx)
66 KB
الوثيقة الكاملة
تقرير مرحلي بشأن الدراسة الخاصة بحقوق المخرجين المسرحيين, single (pdf)
177 KB
中文关于舞台导演权利研究的进展报告

蒙特利尔大学伊索尔德·让德罗教授、俄罗斯国立知识产权学院安东·赛尔格教授编拟

الوثيقة الكاملة
关于舞台导演权利研究的进展报告, single (docx)
57 KB
الوثيقة الكاملة
关于舞台导演权利研究的进展报告, single (pdf)
300 KB
РусскийОТЧЕТ О ХОДЕ РАБОТЫ ПО ПОДГОТОВКЕ ИССЛЕДОВАНИЯ ПО ВОПРОСУ О ПРАВАХ РЕЖИССЕРОВ-ПОСТАНОВЩИКОВ

Подготовили профессор Изольда Жендро, Монреальский университет, и профессор Антон Серго, Российская государственная академия интеллектуальной собственности

الوثيقة الكاملة
ОТЧЕТ О ХОДЕ РАБОТЫ ПО ПОДГОТОВКЕ ИССЛЕДОВАНИЯ ПО ВОПРОСУ О ПРАВАХ РЕЖИССЕРОВ-ПОСТАНОВЩИКОВ, single (docx)
43 KB
الوثيقة الكاملة
ОТЧЕТ О ХОДЕ РАБОТЫ ПО ПОДГОТОВКЕ ИССЛЕДОВАНИЯ ПО ВОПРОСУ О ПРАВАХ РЕЖИССЕРОВ-ПОСТАНОВЩИКОВ, single (pdf)
330 KB