عرض عام لدليل استخدام الاختراعات التي آلت إلى الملك العام: دليلٌ للمخترعين وروّاد الأعمال
| رمز الوثيقة | CDIP/25/INF/5 |
| الاجتماعات ذات الصلة | CDIP/25, CDIP/26 |
| تاريخ النشر | 3 أبريل 2020 |
| English | Overview of the Guide on Using Inventions in the Public Domain: a Guide for Inventors and Entrepreneurs Prepared by Mr. James G. Conley, Lead subject matter expert, and Mr. Rodrigo Trujillo Lamas and Mr. Vassilios Vlahakis, Associate subject matter experts, with contributions provided by Ms. Komal Bajracharya and Ms. Phyllis Leah Speser الوثيقة الكاملة  69 KB الوثيقة الكاملة  167 KB |
| Français | Présentation du guide sur l’utilisation des inventions relevant du domaine public à l’intention des inventeurs et des entrepreneurs établie par M. James G. Conley, expert principal du domaine, M. Vassilios Vlahakis et M. Rodrigo Trujillo Lamas, experts associés, avec la contribution de Mme Komal Bajracharya et Mme Phyllis Leah Speser الوثيقة الكاملة 70 KB الوثيقة الكاملة 63 KB |
| Español | Reseña de la guía de uso de invenciones que están en el dominio público: guía para inventores y emprendedores preparada por el Sr. James G. Conley, experto jefe en la materia, el Sr. Vassilios Vlahakis y el Sr. Rodrigo Trujillo Lamas, expertos asociados en la materia, con la contribución de la Sra. Komal Bajracharya y la Sra. Phyllis Leah Speser الوثيقة الكاملة 58 KB الوثيقة الكاملة 61 KB |
| عربي | عرض عام لدليل استخدام الاختراعات التي آلت إلى الملك العام: دليلٌ للمخترعين وروّاد الأعمال من إعداد السيد جيمس ج.كونلي، الخبير المتخصص الأساسي، والسيد رودريجو تروجيلو لاماس، والسيد ڤاسيليوس ڤلاهاكيس، خبير متخصص مُساعِد، وبمساهمات من السيدتان كومال باجراشاريا وفيليس ليا سبيسر الوثيقة الكاملة 91 KB الوثيقة الكاملة 443 KB |
| 中文 | 《公有领域发明运用指南：发明人和企业家指南》概览 专题牵头专家 James G. Conley 先生与专题协理专家 Rodrigo Trujillo Lamas先生和Vassilios Vlahakis 先生在 Komal Bajracharya 女士和 Phyllis Leah Speser 女士的协助下编拟 الوثيقة الكاملة 73 KB الوثيقة الكاملة 284 KB |
| Русский | ОБЗОР РУКОВОДСТВА «ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЙ, НАХОДЯЩИХСЯ В СФЕРЕ ОБЩЕСТВЕННОГО ДОСТОЯНИЯ: РУКОВОДСТВО ДЛЯ ИЗОБРЕТАТЕЛЕЙ И ПРЕДПРИНИМАТЕЛЕЙ» Документ подготовили г-н Джеймс Конли, ведущий профильный эксперт, г н Василиос Влахакис и г-н Родридо Ламас Трухильо, младшие профильные эксперты. Вклад оказали г-жа Комаль Баджрачарья и г-жа Филлис Леа Спесер. الوثيقة الكاملة 70 KB الوثيقة الكاملة 156 KB |