World Intellectual Property Organization

Suisse

Loi fédérale du 28 août 1992 sur la protection des marques et des indications de provenance (Etat le 1er juillet 2011)

Raccourcis

Suisse

Année de la version actuelle:2011
Date d’entrée en vigueur du texte original:1 avril 1993
Date du texte (Ordonné):28 août 1992
Type de texte:Lois principales de PI: adoptées par le pouvoir législatif
Sujet:Indications géographiques, Information non divulguée (Secrets commerciaux), Marques, Mise en application des droits, Organe de réglementation de la PI
Notes:
La notification par la Suisse à l’OMC au titre de l’article 63.2 de l’Accord sur les ADPIC stipule :
'La loi prévoit les définitions, l'existence du droit à la marque, marques de garantie et marques collectives, l'enregistrements national et international des marques, l'acquisition et l'étendue des droits, la procédure d'opposition, le registre des marques, les voies et sanctions de droit civil et pénal, le recours administratif, l'intervention douanière, etc.

Les modifications les plus récentes de cette version consolidée de la loi se réfèrent aux articles 42, 58 et 59.
Textes disponibles: 
Allemand

Bundesgesetz vom 28. August 1992 über den Schutz von Marken und Herkunftsangaben (Stand am 1. Juli 2011) Bundesgesetz vom 28. August 1992 über den Schutz von Marken und Herkunftsangaben (Stand am 1. Juli 2011), Complete document (pdf) [153 KB]

Anglais

Federal Act of August 28, 1992 on the Protection of Trademarks and Indications of Source (Status as of July 1, 2011) Federal Act of August 28, 1992 on the Protection of Trademarks and Indications of Source (Status as of July 1, 2011), Complete document (pdf) [455 KB]

Français

Loi fédérale du 28 août 1992 sur la protection des marques et des indications de provenance (Etat le 1er juillet 2011) Loi fédérale du 28 août 1992 sur la protection des marques et des indications de provenance (Etat le 1er juillet 2011), Complete document (pdf) [152 KB]

Italien

Legge federale del 28 agosto 1992 sulla protezione dei marchi e delle indicazioni di provenienza (stato 1° luglio 2011) Legge federale del 28 agosto 1992 sulla protezione dei marchi e delle indicazioni di provenienza (stato 1° luglio 2011), Complete document (pdf) [147 KB]

Législation Connexe:
n° WIPO Lex:CH233

Explorez l'OMPI