À propos de la propriété intellectuelle Formation en propriété intellectuelle Respect de la propriété intellectuelle Sensibilisation à la propriété intellectuelle La propriété intellectuelle pour… Propriété intellectuelle et… Propriété intellectuelle et… Information relative aux brevets et à la technologie Information en matière de marques Information en matière de dessins et modèles Information en matière d’indications géographiques Information en matière de protection des obtentions végétales (UPOV) Lois, traités et jugements dans le domaine de la propriété intellectuelle Ressources relatives à la propriété intellectuelle Rapports sur la propriété intellectuelle Protection des brevets Protection des marques Protection des dessins et modèles Protection des indications géographiques Protection des obtentions végétales (UPOV) Règlement extrajudiciaire des litiges Solutions opérationnelles à l’intention des offices de propriété intellectuelle Paiement de services de propriété intellectuelle Décisions et négociations Coopération en matière de développement Appui à l’innovation Partenariats public-privé Outils et services en matière d’intelligence artificielle L’Organisation Travailler à l’OMPI Responsabilité Brevets Marques Dessins et modèles Indications géographiques Droit d’auteur Secrets d’affaires Avenir de la propriété intellectuelle Académie de l’OMPI Ateliers et séminaires Application des droits de propriété intellectuelle WIPO ALERT Sensibilisation Journée mondiale de la propriété intellectuelle Magazine de l’OMPI Études de cas et exemples de réussite Actualités dans le domaine de la propriété intellectuelle Prix de l’OMPI Entreprises Universités Peuples autochtones Instances judiciaires Jeunesse Examinateurs Écosystèmes d’innovation Économie Financement Actifs incorporels Égalité des genres Santé mondiale Changement climatique Politique en matière de concurrence Objectifs de développement durable Ressources génétiques, savoirs traditionnels et expressions culturelles traditionnelles Technologies de pointe Applications mobiles Sport Tourisme Musique Mode PATENTSCOPE Analyse de brevets Classification internationale des brevets Programme ARDI – Recherche pour l’innovation Programme ASPI – Information spécialisée en matière de brevets Base de données mondiale sur les marques Madrid Monitor Base de données Article 6ter Express Classification de Nice Classification de Vienne Base de données mondiale sur les dessins et modèles Bulletin des dessins et modèles internationaux Base de données Hague Express Classification de Locarno Base de données Lisbon Express Base de données mondiale sur les marques relative aux indications géographiques Base de données PLUTO sur les variétés végétales Base de données GENIE Traités administrés par l’OMPI WIPO Lex – lois, traités et jugements en matière de propriété intellectuelle Normes de l’OMPI Statistiques de propriété intellectuelle WIPO Pearl (Terminologie) Publications de l’OMPI Profils nationaux Centre de connaissances de l’OMPI Données essentielles sur l’investissement incorporel dans le monde Série de rapports de l’OMPI consacrés aux tendances technologiques Indice mondial de l’innovation Rapport sur la propriété intellectuelle dans le monde PCT – Le système international des brevets ePCT Budapest – Le système international de dépôt des micro-organismes Madrid – Le système international des marques eMadrid Article 6ter (armoiries, drapeaux, emblèmes nationaux) La Haye – Le système international des dessins et modèles industriels eHague Lisbonne – Le système d’enregistrement international des indications géographiques eLisbon UPOV PRISMA Médiation Arbitrage Procédure d’expertise Litiges relatifs aux noms de domaine Accès centralisé aux résultats de la recherche et de l’examen (WIPO CASE) Service d’accès numérique aux documents de priorité (DAS) WIPO Pay Compte courant auprès de l’OMPI Assemblées de l’OMPI Comités permanents Calendrier des réunions WIPO Webcast Documents officiels de l’OMPI Plan d’action de l’OMPI pour le développement Assistance technique Institutions de formation en matière de propriété intellectuelle Fonds de reconstruction Stratégies nationales de propriété intellectuelle Assistance en matière d’élaboration des politiques et de formulation de la législation Pôle de coopération Centres d’appui à la technologie et à l’innovation (CATI) Transfert de technologie Programme d’aide aux inventeurs WIPO GREEN Initiative PAT-INFORMED de l’OMPI Consortium pour des livres accessibles L’OMPI pour les créateurs WIPO Translate Speech-to-Text Assistant de classification États membres Observateurs Directeur général Activités par unité administrative Bureaux extérieurs Postes de fonctionnaires Postes de personnel affilié Achats Résultats et budget Rapports financiers Audit et supervision
Arabic English Spanish French Russian Chinese
Lois Traités Jugements Recherche par ressort juridique

Inde

IN074-j

Retour

2025 WIPO IP Judges Forum Informal Case Summary-Supreme Court of India [2004]: Milmet Oftho Industries v. Allergan Inc., (2004) 12 SCC 624

This is an informal case summary prepared for the purposes of facilitating exchange during the 2025 WIPO IP Judges Forum.

Session 3 Well-Known Trademarks

 

Supreme Court of India [2004]: Milmet Oftho Industries v. Allergan Inc., (2004) 12 SCC 624

 

Date of judgment: December 3, 2004

Issuing authority: Supreme Court of India

Level of the issuing authority: Final Instance

Type of procedure: Judicial (Civil)

Subject matter: Trademarks

Appellant: Milmet Oftho Industries and Others

Respondent: Allergan Inc.

Keywords: Well-known marks, Transborder reputation, First in the market test, Goodwill, Pharmaceutical products, Passing off

 

Basic Facts: The respondents, Allergan Inc., a multinational pharmaceutical company, adopted the trademark OCUFLOX on September 9, 1992 for an ophthalmic preparation containing Ofloxacin. The product was marketed internationally in several countries and had acquired reputation abroad. Although Allergan had not commenced sales in India, they had applied for registration of the mark.

The appellants, Milmet Oftho Industries, an Indian pharmaceutical company, launched an ophthalmic preparation containing Ciprofloxacin Hydrochloride under the same mark OCUFLOX in August 1993, after obtaining regulatory approval in India. They also applied for registration of the mark in India in September 1993.

The Calcutta High Court initially granted an injunction in favour of Allergan. A single judge vacated the injunction, reasoning that Allergan had no sales in India and Milmet was the first to use the mark domestically. On appeal, the Division Bench restored the injunction recognising Allergan’s prior international use. Milmet challenged this before the Supreme Court.

Held: The Supreme Court upheld the injunction in favour of Allergan, granting protection to its mark OCUFLOX despite absence of local sales.

The Court reaffirmed the principle in N.R. Dongre v. Whirlpool Corporation (1996) 5 SCC 714 that transborder reputation of a mark is protectable in India even in the absence of domestic sales. It stated that a product associated worldwide with one manufacturer cannot be allowed to be sold in India by another under the same name without causing deception.

It stressed that doctors and patients in India are well informed of global pharmaceutical developments through journals, conferences, and advertising. Therefore, a drug name known internationally acquires recognition in India as well, even before it is marketed locally. The Court observed:
“If a mark in respect of a drug is associated with the respondents worldwide, it would lead to an anomalous situation if an identical mark in respect of a similar drug is allowed to be sold in India.”

At the same time, the Court introduced an important qualification: multinational corporations should not be allowed to block Indian companies unless they have a bona fide intention to enter the Indian market. The principle was thus not absolute but subject to equitable considerations.

Applying the first in the market test, the Court held that Allergan had adopted OCUFLOX in 1992, before Milmet’s adoption in 1993. Allergan’s prior adoption and global reputation were sufficient to entitle it to protection in India.

On the balance of convenience, the Court noted that Milmet had already been injuncted and had started marketing under another name. Permitting them to continue under OCUFLOX would cause irreparable injury to Allergan and risk confusion in the pharmaceutical market, where the potential consequences of mistaken identity could be serious.

The Court directed that the trial be expedited and disposed of within six months.

Relevant Holdings in Relation to Well-Known Marks:

Transborder reputation: Indian courts will protect marks that have acquired reputation abroad, even if they are not used in India. The recognition of a well-known mark is not contingent on domestic sales, so long as existence of goodwill can be shown.

Whirlpool principle reaffirmed: The judgment reasserted the holding in N.R. Dongre (supra) that a foreign mark with international goodwill can be protected against local use in India.

First in the market test: Priority is determined by who first adopted the mark, irrespective of whether use began in India or abroad. On facts, Allergan’s adoption in 1992 gave it priority over Milmet’s 1993 launch.

Pharmaceutical trademarks: Stricter standards apply to medicinal products, since consumer confusion could endanger health. Even a possibility of confusion must be avoided.

Balance against overreach by multinationals: The Court expressly cautioned that foreign corporations cannot seek to “throttle” Indian enterprises unless they demonstrate a bona fide intention to use the mark in India. This ensures that protection of well-known marks is not misused. (See. Toyota Jidosha Kabushiki Kaisha v. Prius Auto Industries Ltd., (2018) 2 SCC 1)

Significance: This judgment, read with N.R. Dongre (supra), is a landmark in Indian jurisprudence on well-known marks. It shows the Court’s willingness to protect international reputation and goodwill under common law principles, even before the statutory recognition of “well-known trademarks” in the Trade Marks Act, 1999. At the same time, it set equitable limits by requiring bona fide intent to enter the Indian market.

Relevant Legislation: Trade and Merchandise Marks Act, 1958, Trade Marks Act, 1999