Propiedad intelectual Formación en PI Respeto por la PI Divulgación de la PI La PI para... La PI y… La PI en… Información sobre patentes y tecnología Información sobre marcas Información sobre los diseños Información sobre las indicaciones geográficas Información sobre las variedades vegetales (UPOV) Leyes, tratados y sentencias de PI Recursos de PI Informes sobre PI Protección por patente Protección de las marcas Protección de los diseños Protección de las indicaciones geográficas Protección de las variedades vegetales (UPOV) Solución de controversias en materia de PI Soluciones operativas para las oficinas de PI Pagar por servicios de PI Negociación y toma de decisiones Cooperación para el desarrollo Apoyo a la innovación Colaboraciones público-privadas Herramientas y servicios de IA La Organización Trabajar en OMPI Rendición de cuentas Patentes Marcas Diseños Indicaciones geográficas Derecho de autor Secretos comerciales Futuro de la PI Academia de la OMPI Talleres y seminarios Observancia de la PI WIPO ALERT Sensibilizar Día Mundial de la PI Revista de la OMPI Casos prácticos y casos de éxito Novedades sobre la PI Premios de la OMPI Empresas Universidades Pueblos indígenas Judicatura Juventud Examinadores Ecosistemas de innovación Economía Financiación Activos intangibles Igualdad de género Salud mundial Cambio climático Política de competencia Objetivos de Desarrollo Sostenible Recursos genéticos, conocimientos tradicionales y expresiones culturales tradicionales Tecnologías de vanguardia Aplicaciones móviles Deportes Turismo Música Moda PATENTSCOPE Análisis de patentes Clasificación Internacional de Patentes ARDI - Investigación para la innovación ASPI - Información especializada sobre patentes Base Mundial de Datos sobre Marcas Madrid Monitor Base de datos Artículo 6ter Express Clasificación de Niza Clasificación de Viena Base Mundial de Datos sobre Dibujos y Modelos Boletín de Dibujos y Modelos Internacionales Base de datos Hague Express Clasificación de Locarno Base de datos Lisbon Express Base Mundial de Datos sobre Marcas para indicaciones geográficas Base de datos de variedades vegetales PLUTO Base de datos GENIE Tratados administrados por la OMPI WIPO Lex: leyes, tratados y sentencias de PI Normas técnicas de la OMPI Estadísticas de PI WIPO Pearl (terminología) Publicaciones de la OMPI Perfiles nacionales sobre PI Centro de Conocimiento de la OMPI Aspectos destacados de la inversión mundial en activos intangibles Informes de la OMPI sobre tendencias tecnológicas Índice Mundial de Innovación Informe mundial sobre la propiedad intelectual PCT - El sistema internacional de patentes ePCT Budapest - El Sistema internacional de depósito de microorganismos Madrid - El sistema internacional de marcas eMadrid Artículo 6ter (escudos de armas, banderas, emblemas de Estado) La Haya - Sistema internacional de diseños eHague Lisboa - Sistema internacional de indicaciones geográficas eLisbon UPOV PRISMA Mediación Arbitraje Determinación de expertos Disputas sobre nombres de dominio Acceso centralizado a la búsqueda y el examen (CASE) Servicio de acceso digital (DAS) WIPO Pay Cuenta corriente en la OMPI Asambleas de la OMPI Comités permanentes Calendario de reuniones WIPO Webcast Documentos oficiales de la OMPI Agenda para el Desarrollo Asistencia técnica Instituciones de formación en PI Fondo de Reconstrucción Estrategias nacionales de PI Asesoramiento sobre políticas y legislación Centro de cooperación Centros de apoyo a la tecnología y la innovación (CATI) Transferencia de tecnología Programa de Asistencia a los Inventores (PAI) WIPO GREEN PAT-INFORMED de la OMPI Consorcio de Libros Accesibles Consorcio de la OMPI para los Creadores WIPO Translate Conversión de voz a texto Asistente de clasificación Estados miembros Observadores Director general Actividades por unidad Oficinas en el exterior Puestos de plantilla Puestos de personal afiliado Adquisiciones Resultados y presupuesto Información financiera Supervisión
Arabic English Spanish French Russian Chinese
Leyes Tratados Sentencias Consultar por jurisdicción

India

IN074-j

Atrás

2025 WIPO IP Judges Forum Informal Case Summary-Supreme Court of India [2004]: Milmet Oftho Industries v. Allergan Inc., (2004) 12 SCC 624

This is an informal case summary prepared for the purposes of facilitating exchange during the 2025 WIPO IP Judges Forum.

Session 3 Well-Known Trademarks

 

Supreme Court of India [2004]: Milmet Oftho Industries v. Allergan Inc., (2004) 12 SCC 624

 

Date of judgment: December 3, 2004

Issuing authority: Supreme Court of India

Level of the issuing authority: Final Instance

Type of procedure: Judicial (Civil)

Subject matter: Trademarks

Appellant: Milmet Oftho Industries and Others

Respondent: Allergan Inc.

Keywords: Well-known marks, Transborder reputation, First in the market test, Goodwill, Pharmaceutical products, Passing off

 

Basic Facts: The respondents, Allergan Inc., a multinational pharmaceutical company, adopted the trademark OCUFLOX on September 9, 1992 for an ophthalmic preparation containing Ofloxacin. The product was marketed internationally in several countries and had acquired reputation abroad. Although Allergan had not commenced sales in India, they had applied for registration of the mark.

The appellants, Milmet Oftho Industries, an Indian pharmaceutical company, launched an ophthalmic preparation containing Ciprofloxacin Hydrochloride under the same mark OCUFLOX in August 1993, after obtaining regulatory approval in India. They also applied for registration of the mark in India in September 1993.

The Calcutta High Court initially granted an injunction in favour of Allergan. A single judge vacated the injunction, reasoning that Allergan had no sales in India and Milmet was the first to use the mark domestically. On appeal, the Division Bench restored the injunction recognising Allergan’s prior international use. Milmet challenged this before the Supreme Court.

Held: The Supreme Court upheld the injunction in favour of Allergan, granting protection to its mark OCUFLOX despite absence of local sales.

The Court reaffirmed the principle in N.R. Dongre v. Whirlpool Corporation (1996) 5 SCC 714 that transborder reputation of a mark is protectable in India even in the absence of domestic sales. It stated that a product associated worldwide with one manufacturer cannot be allowed to be sold in India by another under the same name without causing deception.

It stressed that doctors and patients in India are well informed of global pharmaceutical developments through journals, conferences, and advertising. Therefore, a drug name known internationally acquires recognition in India as well, even before it is marketed locally. The Court observed:
“If a mark in respect of a drug is associated with the respondents worldwide, it would lead to an anomalous situation if an identical mark in respect of a similar drug is allowed to be sold in India.”

At the same time, the Court introduced an important qualification: multinational corporations should not be allowed to block Indian companies unless they have a bona fide intention to enter the Indian market. The principle was thus not absolute but subject to equitable considerations.

Applying the first in the market test, the Court held that Allergan had adopted OCUFLOX in 1992, before Milmet’s adoption in 1993. Allergan’s prior adoption and global reputation were sufficient to entitle it to protection in India.

On the balance of convenience, the Court noted that Milmet had already been injuncted and had started marketing under another name. Permitting them to continue under OCUFLOX would cause irreparable injury to Allergan and risk confusion in the pharmaceutical market, where the potential consequences of mistaken identity could be serious.

The Court directed that the trial be expedited and disposed of within six months.

Relevant Holdings in Relation to Well-Known Marks:

Transborder reputation: Indian courts will protect marks that have acquired reputation abroad, even if they are not used in India. The recognition of a well-known mark is not contingent on domestic sales, so long as existence of goodwill can be shown.

Whirlpool principle reaffirmed: The judgment reasserted the holding in N.R. Dongre (supra) that a foreign mark with international goodwill can be protected against local use in India.

First in the market test: Priority is determined by who first adopted the mark, irrespective of whether use began in India or abroad. On facts, Allergan’s adoption in 1992 gave it priority over Milmet’s 1993 launch.

Pharmaceutical trademarks: Stricter standards apply to medicinal products, since consumer confusion could endanger health. Even a possibility of confusion must be avoided.

Balance against overreach by multinationals: The Court expressly cautioned that foreign corporations cannot seek to “throttle” Indian enterprises unless they demonstrate a bona fide intention to use the mark in India. This ensures that protection of well-known marks is not misused. (See. Toyota Jidosha Kabushiki Kaisha v. Prius Auto Industries Ltd., (2018) 2 SCC 1)

Significance: This judgment, read with N.R. Dongre (supra), is a landmark in Indian jurisprudence on well-known marks. It shows the Court’s willingness to protect international reputation and goodwill under common law principles, even before the statutory recognition of “well-known trademarks” in the Trade Marks Act, 1999. At the same time, it set equitable limits by requiring bona fide intent to enter the Indian market.

Relevant Legislation: Trade and Merchandise Marks Act, 1958, Trade Marks Act, 1999