À propos de la propriété intellectuelle Formation en propriété intellectuelle Respect de la propriété intellectuelle Sensibilisation à la propriété intellectuelle La propriété intellectuelle pour… Propriété intellectuelle et… Propriété intellectuelle et… Information relative aux brevets et à la technologie Information en matière de marques Information en matière de dessins et modèles Information en matière d’indications géographiques Information en matière de protection des obtentions végétales (UPOV) Lois, traités et jugements dans le domaine de la propriété intellectuelle Ressources relatives à la propriété intellectuelle Rapports sur la propriété intellectuelle Protection des brevets Protection des marques Protection des dessins et modèles Protection des indications géographiques Protection des obtentions végétales (UPOV) Règlement extrajudiciaire des litiges Solutions opérationnelles à l’intention des offices de propriété intellectuelle Paiement de services de propriété intellectuelle Décisions et négociations Coopération en matière de développement Appui à l’innovation Partenariats public-privé Outils et services en matière d’intelligence artificielle L’Organisation Travailler à l’OMPI Responsabilité Brevets Marques Dessins et modèles Indications géographiques Droit d’auteur Secrets d’affaires Avenir de la propriété intellectuelle Académie de l’OMPI Ateliers et séminaires Application des droits de propriété intellectuelle WIPO ALERT Sensibilisation Journée mondiale de la propriété intellectuelle Magazine de l’OMPI Études de cas et exemples de réussite Actualités dans le domaine de la propriété intellectuelle Prix de l’OMPI Entreprises Universités Peuples autochtones Instances judiciaires Jeunesse Examinateurs Écosystèmes d’innovation Économie Financement Actifs incorporels Égalité des genres Santé mondiale Changement climatique Politique en matière de concurrence Objectifs de développement durable Ressources génétiques, savoirs traditionnels et expressions culturelles traditionnelles Technologies de pointe Applications mobiles Sport Tourisme Musique Mode PATENTSCOPE Analyse de brevets Classification internationale des brevets Programme ARDI – Recherche pour l’innovation Programme ASPI – Information spécialisée en matière de brevets Base de données mondiale sur les marques Madrid Monitor Base de données Article 6ter Express Classification de Nice Classification de Vienne Base de données mondiale sur les dessins et modèles Bulletin des dessins et modèles internationaux Base de données Hague Express Classification de Locarno Base de données Lisbon Express Base de données mondiale sur les marques relative aux indications géographiques Base de données PLUTO sur les variétés végétales Base de données GENIE Traités administrés par l’OMPI WIPO Lex – lois, traités et jugements en matière de propriété intellectuelle Normes de l’OMPI Statistiques de propriété intellectuelle WIPO Pearl (Terminologie) Publications de l’OMPI Profils nationaux Centre de connaissances de l’OMPI Données essentielles sur l’investissement incorporel dans le monde Série de rapports de l’OMPI consacrés aux tendances technologiques Indice mondial de l’innovation Rapport sur la propriété intellectuelle dans le monde PCT – Le système international des brevets ePCT Budapest – Le système international de dépôt des micro-organismes Madrid – Le système international des marques eMadrid Article 6ter (armoiries, drapeaux, emblèmes nationaux) La Haye – Le système international des dessins et modèles industriels eHague Lisbonne – Le système d’enregistrement international des indications géographiques eLisbon UPOV PRISMA Médiation Arbitrage Procédure d’expertise Litiges relatifs aux noms de domaine Accès centralisé aux résultats de la recherche et de l’examen (WIPO CASE) Service d’accès numérique aux documents de priorité (DAS) WIPO Pay Compte courant auprès de l’OMPI Assemblées de l’OMPI Comités permanents Calendrier des réunions WIPO Webcast Documents officiels de l’OMPI Plan d’action de l’OMPI pour le développement Assistance technique Institutions de formation en matière de propriété intellectuelle Fonds de reconstruction Stratégies nationales de propriété intellectuelle Assistance en matière d’élaboration des politiques et de formulation de la législation Pôle de coopération Centres d’appui à la technologie et à l’innovation (CATI) Transfert de technologie Programme d’aide aux inventeurs WIPO GREEN Initiative PAT-INFORMED de l’OMPI Consortium pour des livres accessibles L’OMPI pour les créateurs WIPO Translate Speech-to-Text Assistant de classification États membres Observateurs Directeur général Activités par unité administrative Bureaux extérieurs Postes de fonctionnaires Postes de personnel affilié Achats Résultats et budget Rapports financiers Audit et supervision
Arabic English Spanish French Russian Chinese
Lois Traités Jugements Recherche par ressort juridique

Turquie

TR002-j

Retour

2025 WIPO IP Judges Forum Informal Case Summary - Court of Cassation, Grand Chamber, Türkiye [2023]: Case No. E. 2023/11-83, K. 2023/7

This is an informal case summary prepared for the purposes of facilitating exchange during the 2025 WIPO IP Judges Forum.

 

Session 3: Well-Known Trademarks

 

Court of Cassation, Grand Chamber, Türkiye [2023]: Case No. E. 2023/11-83, K. 2023/7

 

Date of judgment: February 1, 2023

Issuing authority: Court of Cassation

Level of the issuing authority: Final Instance

Type of procedure: Judicial (Civil)

Subject matter: Trademarks

Plaintiff: S. OLIVER Bernd Freier GmbH & Co. Kg

Defendant: Süleyman Aydın Textile Products Industry and Trade Co. Ltd.

Keywords: Well-known trademarks, reputed marks, well-known trademark register, evidentiary standard, dilution

 

Basic facts: The case concerned a dispute between an international company (plaintiff), established in 1969 and owner of internationally recognized trademarks, and a Turkish company (defendant) that had registered several similar signs such as “S’OVER” and its variations in different classes. The plaintiff argued that the defendant had registered several trademarks in bad faith that were confusingly similar to its earlier and internationally well-known mark “S.OLİVER”. Claims included invalidity, infringement, unfair competition, injunctive relief, and declaratory ruling that “S.OLİVER” was a well-known mark. The trial court accepted the action in full, invalidated the defendant’s registrations on the grounds of bad faith, and declared the plaintiff’s mark to be well-known.

 

On appeal, the 11th Civil Chamber of the Court of Cassation partly reversed the decision. While it agreed with certain findings, it held that the use of a registered trademark could not amount to infringement until invalidity became final, and that declaration of a mark as well-known cannot be sought directly from the courts without first applying to TÜRKPATENT (the Turkish Patent and Trademark Office). The trial court resisted this reversal, and after two rounds of resistance, the matter was referred to the Grand Chamber of the Court of Cassation for final resolution.

 

In these regards, the Court was asked two questions: First, can a court issue a separate ruling in its judgment declaring a mark to be “well-known”, and second must a claimant first apply to TÜRKPATENT before a court can consider such declaration?

 

Held: The Grand Chamber held that well-known status is not a permanent legal status but a factual circumstance that must be proven in each individual case. The Grand Chamber underlined that the so-called “well-known trademark register” maintained by TÜRKPATENT has no binding legal effect, as the Office lacks statutory authority to maintain such a register. Even if a mark appears in this register, it cannot replace the evidentiary burden of the party relying on well-known status. First-instance and appellate courts must assess well-known status of the mark based on evidence submitted in each individual case. Furthermore, the Grand Chamber held that recognition of well-known status cannot be the object of an independent action or a binding declaration in the operative part of a judgment but may only be assessed incidentally in the context of a dispute.

 

 

Relevant holdings in relation to well-known trademarks: The decision provides important clarifications on Turkish law regarding the protection of well-known marks. First, well-known status must always be demonstrated through concrete evidence such as surveys, sales data, advertising records, or previous judicial or administrative decisions. Second, well-knownness is dynamic and changes over time; it cannot be presumed once and for all. Third, the scope of protection for reputed marks extends beyond identical or similar goods, covering also dissimilar goods or services where unfair advantage, damage to reputation, or dilution of distinctiveness may occur. Most importantly, the ruling reshaped Turkish practice by rejecting reliance on TÜRKPATENT’s well-known trademark register as a substitute for proof, and by holding that courts may not issue declaratory rulings recognizing well-known status. Instead, recognition of well-known status may only be considered incidentally in the context of disputes, such as those involving confusion, dilution, or unfair advantage.

                                                                                      

Relevant legislation:

-        Decree-Law No. 556 on the Protection of Trademarks, Articles 7, 8/4, 42, 44

-        Industrial Property Code (6769), Articles 5, 6(4), 6(5), 27

-        Paris Convention, Article 6bis

-        TRIPS Agreement, Article 16(2)–(3)