Propiedad intelectual Formación en PI Respeto por la PI Divulgación de la PI La PI para... La PI y… La PI en… Información sobre patentes y tecnología Información sobre marcas Información sobre diseños industriales Información sobre las indicaciones geográficas Información sobre las variedades vegetales (UPOV) Leyes, tratados y sentencias de PI Recursos de PI Informes sobre PI Protección por patente Protección de las marcas Protección de diseños industriales Protección de las indicaciones geográficas Protección de las variedades vegetales (UPOV) Solución de controversias en materia de PI Soluciones operativas para las oficinas de PI Pagar por servicios de PI Negociación y toma de decisiones Cooperación para el desarrollo Apoyo a la innovación Colaboraciones público-privadas Herramientas y servicios de IA La Organización Trabajar con la OMPI Rendición de cuentas Patentes Marcas Diseños industriales Indicaciones geográficas Derecho de autor Secretos comerciales Academia de la OMPI Talleres y seminarios Observancia de la PI WIPO ALERT Sensibilizar Día Mundial de la PI Revista de la OMPI Casos prácticos y casos de éxito Novedades sobre la PI Premios de la OMPI Empresas Universidades Pueblos indígenas Judicatura Recursos genéticos, conocimientos tradicionales y expresiones culturales tradicionales Economía Igualdad de género Salud mundial Cambio climático Política de competencia Objetivos de Desarrollo Sostenible Tecnologías de vanguardia Aplicaciones móviles Deportes Turismo PATENTSCOPE Análisis de patentes Clasificación Internacional de Patentes ARDI - Investigación para la innovación ASPI - Información especializada sobre patentes Base Mundial de Datos sobre Marcas Madrid Monitor Base de datos Artículo 6ter Express Clasificación de Niza Clasificación de Viena Base Mundial de Datos sobre Dibujos y Modelos Boletín de Dibujos y Modelos Internacionales Base de datos Hague Express Clasificación de Locarno Base de datos Lisbon Express Base Mundial de Datos sobre Marcas para indicaciones geográficas Base de datos de variedades vegetales PLUTO Base de datos GENIE Tratados administrados por la OMPI WIPO Lex: leyes, tratados y sentencias de PI Normas técnicas de la OMPI Estadísticas de PI WIPO Pearl (terminología) Publicaciones de la OMPI Perfiles nacionales sobre PI Centro de Conocimiento de la OMPI Informes de la OMPI sobre tendencias tecnológicas Índice Mundial de Innovación Informe mundial sobre la propiedad intelectual PCT - El sistema internacional de patentes ePCT Budapest - El Sistema internacional de depósito de microorganismos Madrid - El sistema internacional de marcas eMadrid Artículo 6ter (escudos de armas, banderas, emblemas de Estado) La Haya - Sistema internacional de diseños eHague Lisboa - Sistema internacional de indicaciones geográficas eLisbon UPOV PRISMA UPOV e-PVP Administration UPOV e-PVP DUS Exchange Mediación Arbitraje Determinación de expertos Disputas sobre nombres de dominio Acceso centralizado a la búsqueda y el examen (CASE) Servicio de acceso digital (DAS) WIPO Pay Cuenta corriente en la OMPI Asambleas de la OMPI Comités permanentes Calendario de reuniones WIPO Webcast Documentos oficiales de la OMPI Agenda para el Desarrollo Asistencia técnica Instituciones de formación en PI Apoyo para COVID-19 Estrategias nacionales de PI Asesoramiento sobre políticas y legislación Centro de cooperación Centros de apoyo a la tecnología y la innovación (CATI) Transferencia de tecnología Programa de Asistencia a los Inventores (PAI) WIPO GREEN PAT-INFORMED de la OMPI Consorcio de Libros Accesibles Consorcio de la OMPI para los Creadores WIPO Translate Conversión de voz a texto Asistente de clasificación Estados miembros Observadores Director general Actividades por unidad Oficinas en el exterior Ofertas de empleo Adquisiciones Resultados y presupuesto Información financiera Supervisión
Arabic English Spanish French Russian Chinese
Leyes Tratados Sentencias Consultar por jurisdicción

Código de Propiedad Industrial (Decreto Legislativo N° 30 de 10 de febrero de 2005, modificado por la Ley N° 102 de 24 de julio de 2023), Italia

Atrás

Versión más reciente en WIPO Lex
Año de versión 2023 Fechas Enmendado/a hasta: 31 de julio de 2021 Entrada en vigor: 19 de marzo de 2005 Promulgación: 10 de febrero de 2005 Tipo de texto Principal legislación de PI Materia Patentes (Invenciones), Diseños industriales, Marcas, Indicaciones geográficas, Nombres comerciales, Esquemas de trazado de los circuitos integrados, Competencia, Información no divulgada (Secretos Comerciales), Protección de las obtenciones vegetales, Observancia de las leyes de PI y leyes conexas, Recursos genéticos, Transferencia de tecnología, Organismo regulador de PI, Propiedad Industrial Notas This consolidated version of the Industrial Property Code (Legislative Decree No. 30 of February 10, 2005) takes into account amendments up to "Law No. 102 of July 24, 2023, on Amendments to Industrial Property Code", which entered into force on August 23, 2023. The said amending Law No. 102 introduced amendments (in force on August 23, 2023) to the following provisions of this consolidated version of the Industrial Property Code: - Chapter II, Section IV, Article 81 (repealed). - Chpater III, Section I, Article 129, paragraph 3 (repealed). - Chapter IV, Section I, Article 170, paragraphs 3-ter to 3-g (repealed); and Section IV, Article 193, paragraph 2 (superseded and amended). The English version is for reference purposes only and not a legally definitive translation of the original Italian text. In the event a difference arises regarding the meaning herein, the original Italian version shall prevail as the official authoritative version.

Textos disponibles Textos principales Textos principales Inglés Industrial Property Code (Legislative Decree No. 30 of February 10, 2005, as amended up to Law No. 102 of July 24, 2023) PDF Italiano Codice della proprietà industriale (decreto legislativo 10 febbraio 2005, n. 30, aggiornata con le modifiche introdotte dal legge 24 luglio 2023, n. 102) PDF
Legislación Reemplaza (6 texto(s)) Reemplaza (6 texto(s))
Código de Propiedad Industrial (Decreto Legislativo N° 30 de 10 de febrero de 2005, modificado por la Ley N° 108 de 29 de julio de 2021)(IT230)
Código de Propiedad Industrial (Decreto Legislativo N° 30 de 10 de febrero de 2005, modificado hasta el Decreto Legislativo N° 34 de 19 de mayo de 2020)(IT219)
Código de Propiedad Industrial (Decreto Legislativo N° 30 de 10 de febrero de 2005, modificado hasta el Decreto Legislativo N° 63 de 11 de mayo de 2018)(IT216)
Código de la Propiedad Industrial (Decreto Legislativo Nº 30 de 10 de febrero de 2005, actualizado con las modificaciones introducidas por el Decreto-ley N° 1 de 24 de enero de 2012, convertido en ley con modificaciones por la Ley N° 27 de 24 de marzo de 2012)(IT174)
Código de la Propiedad Industrial (Decreto Legislativo N° 30 de 10 de febrero de 2005, modificado por el Decreto Legislativo N° 131 del 13 de agosto de 2010)(IT204)
Código de la Propiedad Industrial (Decreto Legislativo Nº 30 del 10 de febrero de 2005)(IT007)
 Es enmendado por (4 texto(s)) Es enmendado por (4 texto(s))
Ley N° 10829 de 29 de julio de 2021, sobre la Transformación en Ley, con Modificaciones, del Decreto-Ley N° 77 de 31 de mayo de 2021, por el que se Fijan Disposiciones de Gobernanza, se Identifican los Órganos Responsables y se Definen sus Competencias y Deberes, y se Simplifica la Gestión Administrativa. Procedimientos (IT231)
Decreto-Ley N° 34 de 19 de mayo de 2020 sobre medidas urgentes en materia de salud, apoyo al empleo y economía, así como políticas sociales relacionadas con la emergencia epidemiológica COVID-19 (IT220)
Decreto Legislativo N° 63 de 11 de mayo de 2018, sobre la aplicación de la Directiva (UE) 2016/943 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 8 de junio de 2016, relativa a la protección de los conocimientos técnicos y la información empresarial no divulgados (secretos comerciales) contra su obtención, utilización y revelación ilícitas (IT217)
Ley N° 214 de 3 de noviembre de 2016, sobre la Ratificación y Ejecución del Acuerdo sobre un Tribunal Unificado de Patentes, con Anexos, hecho en Bruselas el 19 de febrero de 2013 (IT215)
Es implementado por (5 texto(s)) Es implementado por (5 texto(s))
Decreto Ministerial de 26 de noviembre de 2019, sobre Nuevos Procedimientos para el Registro de Variedades Vegetales y Pago de Tasas Relacionadas (IT228)
Decreto Ministerial de 13 de noviembre de 2019, Relativo a Nuevos Procedimientos de Examen de Solicitudes Internacionales de Patentes y Modelos de Utilidad que Designan a Italia (IT226)
Decreto Ministerial de 13 de abril de 2018 sobre el Uso de la Plataforma “Pago PA’ para el Pago de Tasas e Impuestos Digitalizados de Propiedad Industrial (IT227)
Decreto Ministerial para la Presentación de Solicitudes de Patentes Internacionales (IT214)
Decreto Nº 33 de 13 de enero de 2010 (Reglamento para la Aplicación del Código de Propiedad Industrial) (IT038)
Tratados
Versiones históricas Deroga (25 texto(s)) Deroga (25 texto(s))
Decreto Legislativo N° 95 del 2 de febrero de 2001 de applicación de la Directiva N° 98/71/CE sobre la Protección Jurídica de los Dibujos y Modelos (derogado por Decreto Legislativo N° 30 de 10 de febrero de 2005) (IT234)
Ley N° 248 de 18 de agosto de 2000 Nuevas reglas para la protección del derecho de autor (IT110)
Decreto Legislativo N° 26 del 2 de febrero de 2002 que modifica el Decreto Legislativo N° 95 del 2 de febrero de 2001 de applicación de la Directiva 98/71/CE sobre la Protección Jurídica de los Dibujos y Modelos (IT115)
Decreto Legislativo N° 164 del 12 de april de 2001 Disposición adicional al Decreto Legislativo N° 95 del 2 de febrero de 2001 de applicación de la Directiva N° 98/71/CE sobre la protección jurídica de los dibujos (IT114)
Decreto Legislativo N° 95 del 2 de febrero de 2001 de applicación de la Directiva N° 98/71/CE sobre la Protección Jurídica de los Dibujos y Modelos (IT113)
Real Decreto N° 1411 de 25 de agosto de 1940 que contiene el Texto de las Disposiciones Legislativas en materia de Patentes de Modelos Industriales (modificada por última vez por el Decreto Legislativo N° 95 de 2 de febrero de 2001) (IT015)
Decreto legislativo N° 447, de 8 octubre 1999 Reglamento de aplicación del Protocolo concerniente al Arreglo de Madrid relativo al Registro Internacional de Marcas (IT108)
Real Decreto N° 929, de 21 de junio de 1942 Disposiciones legales relativas a marcas registradas (IT109)
Decreto Legislativo Nº 455 de 3 de noviembre 1998 Adaptación a las disposiciones de la Ley de 1991 del Convenio Internacional para la Protección de las Obtenciones Vegetales (IT118)
Decreto Legislativo N° 198, de 19 de marzo de 1996 Disposiciones destinadas a adaptar la legislación nacional sobre propiedad industrial a las disposiciones imperativas del Acuerdo sobre los Aspectos de los Derechos de Propiedad Intelectual relacionados con el Comercio, de la Ronda Uruguay (IT024)
Ley de 21 de febrero 1989, no 70 Normas para la protección de las topografías de productos semiconductores (IT094)
Ley de Patentes (Real Decreto N° 1127, de 29 de junio de 1939, modificada por última vez por el Decreto Legislativo Nº 198, de 19 de marzo de 1996) (IT096)
Real Decreto N° 1411 de 25 de agosto de 1940 que contiene el Texto de las Disposiciones Legislativas en materia de Patentes de Modelos Industriales (modificada por última vez por el Decreto Legislativo N° 95 de 19 de marzo 1996) (IT173)
Decreto Ministerial N° 342, de 30 de mayo de 1995 Reglamento relativo a las normas que rigen la profesión de consultor de la propiedad industrial y en el registro de la profesión (IT075)
Ley N° 146 de 22 de febrero de 1994 por la que se dictan las Disposiciones para el Cumplimiento de las Obligaciones que se Derivan de la Pertenencia de Italia a las Comunidades Europeas - Ley Comunitaria de 1993 (IT028)
Decreto del Presidente de la República N° 795, de 8 de mayo de 1948 - Texto sobre las disposiciones reglamentarias en materia de marcas (IT023)
Ley de Marcas (Real Decreto N° 929, de 21 de junio de 1942, modificada por última vez por el Decreto-Ley N° 480 de 4 de diciembre de 1992) (IT018)
Reglamento para la aplicación de la Ley de 21 de febrero de 1989, no 70, que contiene normas para la protección jurídica de las topografías de productos semiconductores (IT022)
Ley N° 60, de 14 de febrero de 1987 Armonización de la legislación relativa a las patentes de dibujos y modelos industriales con las disposiciones del Arreglo de la Haya de 6 de noviembre de 1925, ratificado por la Ley N° 744, de 24 de octubre de 1980 (IT016)
Real Decreto N° 1354, de 31 de octubre de 1941 Texto de las disposiciones reglamentarias en materia de patentes por modelos industriales (IT021)
Decreto del Presidente de la República N° 974, de 12 de agosto de 1975, que contiene las Normas para la Protección de las Obtenciones Vegetales (IT029)
Ley N° 620, de 14 de octobre de 1985 sobre la Ratificación y Aplicación de la Revisión de la Convención Internacional de 2 de diciembre de 1961 sobre la Protección de las Obtenciones Vegetales, revisado el 10 de noviembre 1972, firmado en Ginebra en 23 de octubre 1978, y las modificaciones del Decreto del Presidente de la República N° 974 del 12 de agosto de 1975, sobre las Normas para la Protección de las Obtenciones Vegetales (IT030)
Ley N° 890, de 21 de diciembre de 1984 Texto sobre las disposiciones de aplicación Tratado de Cooperación en materia de Patentes (IT070)
Decreto del Presidente de la República N° 540, de 30 de junio de 1972 Simplificación de los procedimientos administrativos en materia de patentes de invenciones industriales, modelos industriales y marcas de fábrica (IT020)
Decreto Ministerial de 25 de septiembre de 1972 Determinación de las oficinas en las que deben presentarse las solicitudes y documentos relativos a invenciones, modelos y marcas (IT078)

N° WIPO Lex IT236