WIPO将庆祝国际地理标志注册体系创建50周年

日内瓦, 27-10-2008
MA/2008/43

世界知识产权组织(WIPO)与葡萄牙国家工业产权局(INPI)将于2008年10月30日和31日在里斯本举行地理标志与原产地名称论坛,并举行庆祝《保护原产地名称及其国际注册里斯本协定》通过50周年的活动。

《里斯本协定》于1958年10月31日在里斯本举行的一次外交会议上缔结,创建了方便原产地名称获得国际保护的里斯本体系。里斯本体系于1966年生效,现有26个成员国。里斯本体系由WIPO负责管理,可以让该体系的26个成员国——即:原产地名称的原属国——中的任何一国的原产地名称,通过一种单一的注册程序,而在另外25个成员国中受到保护。

原产地名称是一种特殊的地理标志,一般由地名或传统名称构成,用在那些主要因产品生产的地理环境而具有某种特定品质或特征的产品上。依里斯本体系注册的原产地名称的著名例子有:波特酒(Porto)(葡萄牙)、哈瓦那烟(Habana)(古巴)、香槟酒(Champagne)(法国)、托考伊酒(Tokay)(匈牙利)、帕尔玛生火腿(Prosciutto di Parma)(意大利)、龙舌兰酒(Tequila)(墨西哥)、波希米亚水晶(Bohemia Crystal)(捷克共和国)或波约米(Borjomi)矿泉水(格鲁吉亚)。地理标志的概念涵盖原产地名称。

消费者认为地理标志代表产品的产地和品质。许多地理标志已获得了有价值的声誉,如果不加以适当保护,那么从事不正当商业行为的人就可能作伪。未经授权者使用虚假地理标志的行为,有损于消费者和合法生产者;消费者会受到蒙骗,误以为他们所购买的是具有特殊品质和特点的真货,而合法生产者也会失去宝贵的业务,同时其产品已获公认的声誉也会受到损害。

虽然许多地理标志和原产地名称都涉及农产品,但来源于某一具体地区而且具有独一无二特征的其他产品,也能受益于这种形式的知识产权。随着市场越来越全球化、竞争压力越来越大,地理标志和原产地名称可以作为区分产品的珍贵市场营销手段,并在吸引顾客方面,具有越来越重要的意义。同商标一样,地理标志在通过突出某一产品区分于其他具有竞争性商品的特性或特征,而向消费者传递该产品特殊的或独一无二的价值或品质这一过程中,发挥着至关重要的作用。

论坛上讨论的问题很多,其中包括改进里斯本体系的可能性、里斯本面临的挑战、具体涉及发展中国家地理标志和原产地名称的保护和国际注册等问题。全部详情可参见:https://www.wipo.int/meetings/en/details.jsp?meeting_id=16802。在由里斯本联盟大会2008年9月成立的工作组于明年年初展开更为正式的国际讨论之前,论坛将起到先开展宣传,让人们了解里斯本体系这一作用。上述工作组将探讨如何改进《里斯本协定》规定的各项程序。

有意参加该论坛的新闻记者,请洽WIPO与媒体关系和公共事务科:

  • 电话:(+41 22) - 338 81 61 或 338 95 47
  • 传真:(+41 22) - 338 82 80
  • 电子邮件:publicinf@wipo.int
或洽葡萄牙工业产权局:
  • 电话: +351 21 881 8209
  • 传真: +351 21 887 8508

要了解进一步信息,请洽新闻和媒体司: