À propos de la propriété intellectuelle Formation en propriété intellectuelle Sensibilisation à la propriété intellectuelle La propriété intellectuelle pour… Propriété intellectuelle et… Propriété intellectuelle et… Information relative aux brevets et à la technologie Information en matière de marques Information en matière de dessins et modèles industriels Information en matière d’indications géographiques Information en matière de protection des obtentions végétales (UPOV) Lois, traités et jugements dans le domaine de la propriété intellectuelle Ressources relatives à la propriété intellectuelle Rapports sur la propriété intellectuelle Protection des brevets Protection des marques Protection des dessins et modèles industriels Protection des indications géographiques Protection des obtentions végétales (UPOV) Règlement extrajudiciaire des litiges Solutions opérationnelles à l’intention des offices de propriété intellectuelle Paiement de services de propriété intellectuelle Décisions et négociations Coopération en matière de développement Appui à l’innovation Partenariats public-privé L’Organisation Travailler avec nous Responsabilité Brevets Marques Dessins et modèles industriels Indications géographiques Droit d’auteur Secrets d’affaires Académie de l’OMPI Ateliers et séminaires Journée mondiale de la propriété intellectuelle Magazine de l’OMPI Sensibilisation Études de cas et exemples de réussite Actualités dans le domaine de la propriété intellectuelle Prix de l’OMPI Entreprises Universités Peuples autochtones Instances judiciaires Ressources génétiques, savoirs traditionnels et expressions culturelles traditionnelles Économie Égalité des genres Santé mondiale Changement climatique Politique en matière de concurrence Objectifs de développement durable Application Technologies de pointe Applications mobiles Sport Tourisme PATENTSCOPE Analyse de brevets Classification internationale des brevets Programme ARDI – Recherche pour l’innovation Programme ASPI – Information spécialisée en matière de brevets Base de données mondiale sur les marques Madrid Monitor Base de données Article 6ter Express Classification de Nice Classification de Vienne Base de données mondiale sur les dessins et modèles Bulletin des dessins et modèles internationaux Base de données Hague Express Classification de Locarno Base de données Lisbon Express Base de données mondiale sur les marques relative aux indications géographiques Base de données PLUTO sur les variétés végétales Base de données GENIE Traités administrés par l’OMPI WIPO Lex – lois, traités et jugements en matière de propriété intellectuelle Normes de l’OMPI Statistiques de propriété intellectuelle WIPO Pearl (Terminologie) Publications de l’OMPI Profils nationaux Centre de connaissances de l’OMPI Série de rapports de l’OMPI consacrés aux tendances technologiques Indice mondial de l’innovation Rapport sur la propriété intellectuelle dans le monde PCT – Le système international des brevets ePCT Budapest – Le système international de dépôt des micro-organismes Madrid – Le système international des marques eMadrid Article 6ter (armoiries, drapeaux, emblèmes nationaux) La Haye – Le système international des dessins et modèles industriels eHague Lisbonne – Le système d’enregistrement international des indications géographiques eLisbon UPOV PRISMA Médiation Arbitrage Procédure d’expertise Litiges relatifs aux noms de domaine Accès centralisé aux résultats de la recherche et de l’examen (WIPO CASE) Service d’accès numérique aux documents de priorité (DAS) WIPO Pay Compte courant auprès de l’OMPI Assemblées de l’OMPI Comités permanents Calendrier des réunions Documents officiels de l’OMPI Plan d’action de l’OMPI pour le développement Assistance technique Institutions de formation en matière de propriété intellectuelle Mesures d’appui concernant la COVID-19 Stratégies nationales de propriété intellectuelle Assistance en matière d’élaboration des politiques et de formulation de la législation Pôle de coopération Centres d’appui à la technologie et à l’innovation (CATI) Transfert de technologie Programme d’aide aux inventeurs WIPO GREEN Initiative PAT-INFORMED de l’OMPI Consortium pour des livres accessibles L’OMPI pour les créateurs WIPO ALERT États membres Observateurs Directeur général Activités par unité administrative Bureaux extérieurs Avis de vacance d’emploi Achats Résultats et budget Rapports financiers Audit et supervision

Nouveaux Documents

PCT Union: Meeting of International Authorities under the Patent Cooperation Treaty (PCT) Thirty-First Session (PCT/MIA/31)
16 octobre au 17 octobre 2024 (Beijing, Chine)

18 septembre 2024PCT/MIA/31/6EnglishPCT Minimum Documentation Task Force: Status Report PCT Minimum Documentation Task Force: Status Report, Document complet  (docx) PCT Minimum Documentation Task Force: Status Report, Document complet  (pdf)
18 septembre 2024PCT/MIA/31/5EnglishSequence Listings Task Force: Status Report Sequence Listings Task Force: Status Report, Document complet  (docx) Sequence Listings Task Force: Status Report, Document complet  (pdf)
18 septembre 2024PCT/MIA/31/4EnglishPCT Text Processing Task Force PCT Text Processing Task Force, Document complet  (docx) PCT Text Processing Task Force, Document complet  (pdf)

Comité permanent du droit des brevets (SCP/36)
14 octobre au 18 octobre 2024 (Genève, Suisse)

20 septembre 2024SCP/36/INF/2EnglishAnnotated Draft Agenda and Proposed Timetable Annotated Draft Agenda and Proposed Timetable, Document complet  (pdf)
FrenchProjet d’ordre du jour annote et proposition de programme de travail Projet d’ordre du jour annote et proposition de programme de travail, Document complet  (pdf)
SpanishProyecto de orden del día anotado y calendario propuesto Proyecto de orden del día anotado y calendario propuesto, Document complet  (pdf)
Arabicمسودة جدول الأعمال المفصّل والجدول الزمني المقترح مسودة جدول الأعمال المفصّل والجدول الزمني المقترح, Document complet  (pdf)
Chinese附加说明的议程草案和建议时间表 附加说明的议程草案和建议时间表, Document complet  (pdf)
RussianПРОЕКТ АННОТИРОВАННОЙ ПОВЕСТКИ ДНЯ И ПРЕДЛАГАЕМЫЙ ГРАФИК РАБОТЫ ПРОЕКТ АННОТИРОВАННОЙ ПОВЕСТКИ ДНЯ И ПРЕДЛАГАЕМЫЙ ГРАФИК РАБОТЫ, Document complet  (pdf)
19 septembre 2024SCP/36/4 SUMMEnglishSummary: Study on Unity of Invention Summary: Study on Unity of Invention, Document complet  (pdf)
19 septembre 2024SCP/36/4EnglishStudy on Unity of Invention Study on Unity of Invention, Document complet  (pdf)
18 septembre 2024SCP/36/6EnglishConstraints faced by Developing Countries and Least Developed Countries (LDCs) in making full use of Patent Flexibilities and their Impacts on Access to Affordable Especially Essential Medicines for Public Health Purposes in those Countries (Update of Document SCP/26/5) Constraints faced by Developing Countries and Least Developed Countries (LDCs) in making full use of Patent Flexibilities and their Impacts on Access to Affordable Especially Essential Medicines for Public Health Purposes in those Countries (Update of Document SCP/26/5), Document complet  (pdf)
16 septembre 2024SCP/36/5EnglishBackground Document on Patents and Emerging Technologies (Update of SCP/30/5) Background Document on Patents and Emerging Technologies (Update of SCP/30/5), Document complet  (pdf)

Groupe de travail sur le développement juridique du système de Madrid concernant l'enregistrement international des marques (MM/LD/WG/22)
7 octobre au 11 octobre 2024 (Genève, Suisse)

19 septembre 2024MM/LD/WG/22/14EnglishProposal by the Delegation of China Proposal by the Delegation of China, Document complet  (pdf)
Arabicمقترح من وفد الصين مقترح من وفد الصين, Document complet  (pdf)
Chinese中国代表团的提案 中国代表团的提案, Document complet  (pdf)
19 septembre 2024MM/LD/WG/22/5 REV.EnglishCompilation of Received Proposals and Observations Regarding Dependency Compilation of Received Proposals and Observations Regarding Dependency, Document complet  (pdf)
FrenchCompilation des propositions et observations reçues concernant la dépendance Compilation des propositions et observations reçues concernant la dépendance, Document complet  (pdf)
SpanishRecopilación de propuestas y observaciones recibidas en materia de dependencia Recopilación de propuestas y observaciones recibidas en materia de dependencia, Document complet  (pdf)
Arabicتجميع المقترحات والملاحظات الواردة فيما يتعلق بالتبعية تجميع المقترحات والملاحظات الواردة فيما يتعلق بالتبعية, Document complet  (pdf)
Chinese收到的关于依附的建议和意见汇总 收到的关于依附的建议和意见汇总, Document complet  (pdf)
RussianПОДБОРКА ПОЛУЧЕННЫХ ПРЕДЛОЖЕНИЙ И ЗАМЕЧАНИЙ ПО ВОПРОСУ ЗАВИСИМОСТИ ПОДБОРКА ПОЛУЧЕННЫХ ПРЕДЛОЖЕНИЙ И ЗАМЕЧАНИЙ ПО ВОПРОСУ ЗАВИСИМОСТИ, Document complet  (pdf)
19 septembre 2024MM/LD/WG/22/1 PROV. 3EnglishDraft Agenda Draft Agenda, Document complet  (pdf)
SpanishProyecto de orden del día Proyecto de orden del día, Document complet  (pdf)
Arabicمشروع جدول الأعمال مشروع جدول الأعمال, Document complet  (pdf)
Chinese议程草案 议程草案, Document complet  (pdf)

First Patent Analytics Community of Practice (CoP) Annual Symposium (WIPO/IP/PA/GE/24)
17 septembre au 18 septembre 2024 (Genève, Suisse)

17 septembre 2024WIPO/IP/PA/GE/24/INF/1EnglishProgram Program, Document complet  (pdf)

Comité des normes de l'OMPI (CWS) (CWS/12)
16 septembre au 19 septembre 2024 (Genève, Suisse)

20 septembre 2024CWS/12/23 REV. 2EnglishProposal for Recommendations on Data Exchange Framework and Platform Proposal for Recommendations on Data Exchange Framework and Platform, Document complet  (pdf) Proposal for Recommendations on Data Exchange Framework and Platform, Corps du document 1  (docx) Proposal for Recommendations on Data Exchange Framework and Platform, Annexe i  (docx) Proposal for Recommendations on Data Exchange Framework and Platform, Annexe ii  (docx)
20 septembre 2024CWS/12/16 REV.EnglishProposal for a New WIPO Standard Supporting the Data Cleaning of Names Proposal for a New WIPO Standard Supporting the Data Cleaning of Names, Document complet  (pdf) Proposal for a New WIPO Standard Supporting the Data Cleaning of Names, Corps du document 1  (docx)
20 septembre 2024CWS/12/8 REV.EnglishReport on Task No. 55 by the Name Standardization Task Force Report on Task No. 55 by the Name Standardization Task Force, Document complet  (pdf) Report on Task No. 55 by the Name Standardization Task Force, Corps du document 1  (docx)
19 septembre 2024CWS/12/28 PROV.EnglishSummary by the Chair (draft) Summary by the Chair (draft), Corps du document 1  (docx)
FrenchProjet de résumé présenté par le Président Projet de résumé présenté par le Président, Corps du document 1  (docx)
SpanishProyecto de resumen de la Presidencia Proyecto de resumen de la Presidencia, Corps du document 1  (docx)
Arabicمسودة ملخص الرئيس مسودة ملخص الرئيس, Corps du document 1  (docx)
Chinese主席总结草案 主席总结草案, Corps du document 1  (docx)
RussianПроект резюме председателя Проект резюме председателя, Corps du document 1  (docx)
19 septembre 2024CWS/12/28EnglishSummary by the Chair Summary by the Chair, Document complet  (pdf)
FrenchRésumé présenté par le Président Résumé présenté par le Président, Document complet  (pdf)
SpanishResumen de la Presidencia Resumen de la Presidencia, Document complet  (pdf)
Arabicملخص الرئيس ملخص الرئيس, Document complet  (pdf)
Chinese主席总结 主席总结, Document complet  (pdf)
RussianPезюме председателя Pезюме председателя, Document complet  (pdf)
18 septembre 2024CWS/12/2 CORR.EnglishWork Program and Task List of The CWS Work Program and Task List of The CWS, Document complet  (pdf) Work Program and Task List of The CWS, Corps du document 1  (docx) Work Program and Task List of The CWS, Annexe i  (docx)
17 septembre 2024CWS/12/19 REV.EnglishProposal for Revision of WIPO Standards ST.27, ST.61 and ST.87 Proposal for Revision of WIPO Standards ST.27, ST.61 and ST.87, Document complet  (pdf)
17 septembre 2024CWS/12/INF/2 PROV. 2EnglishListe Provisoire des Participants/ Provisional List of Participants Liste Provisoire des Participants/ Provisional List of Participants, Document complet  (pdf)
16 septembre 2024CWS/12/1EnglishAgenda Agenda, Document complet  (pdf) Agenda, Corps du document 1  (docx)
FrenchOrdre du jour Ordre du jour, Document complet  (pdf) Ordre du jour, Corps du document 1  (docx)
SpanishOrden del Día Orden del Día, Document complet  (pdf) Orden del Día, Corps du document 1  (docx)
Arabicجدول الأعمال جدول الأعمال, Document complet  (docx) جدول الأعمال, Corps du document 1  (docx)
Chinese议 程 议 程, Document complet  (pdf) 议 程, Corps du document 1  (docx)
RussianПовестка дня Повестка дня, Document complet  (pdf) Повестка дня, Corps du document 1  (docx)
16 septembre 2024CWS/12/INF/3 PROV. 2EnglishTentative Schedule Tentative Schedule, Document complet  (pdf)

Paris Union - Executive Committee (CEP/V)
22 septembre au 26 septembre 1969 (Genève, Suisse)

19 septembre 2024CEP/V/19EnglishReport Report, Document complet  (pdf)
FrenchRapport Rapport, Document complet  (pdf)
19 septembre 2024CEP/V/18EnglishNotes Relating to the Establishment of a Special Union for the International Classification of Patents for Inventions Notes Relating to the Establishment of a Special Union for the International Classification of Patents for Inventions, Document complet  (pdf)
FrenchNotes relatives à la création d'une Union particulière pour la classification internationale des brevets Notes relatives à la création d'une Union particulière pour la classification internationale des brevets, Document complet  (pdf)
19 septembre 2024CEP/V/17EnglishDraft Report Draft Report, Document complet  (pdf)
FrenchProjet de Rapport Projet de Rapport, Document complet  (pdf)
19 septembre 2024CEP/V/16EnglishContributions for Special "PCT" Work Contributions for Special
FrenchContributions pour des Travaux Speciaux "PCT" Contributions pour des Travaux Speciaux
19 septembre 2024CEP/V/15EnglishICIREPAT Program for 1970 ICIREPAT Program for 1970, Document complet  (pdf)
FrenchProgramme de l'ICIREPAT pour 1970 Programme de l'ICIREPAT pour 1970, Document complet  (pdf)
19 septembre 2024CEP/V/14EnglishPlan for a "World Patent Index" Plan for a
FrenchProjet d'Index Mondial des Brevets Projet d'Index Mondial des Brevets, Document complet  (pdf)
19 septembre 2024CEP/V/13EnglishActivities of BIRPI since the Fourth Ordinary Session (September 1968) of the Executive Committee Activities of BIRPI since the Fourth Ordinary Session (September 1968) of the Executive Committee, Document complet  (pdf)
FrenchActivites des BIRPI depuis la Quatrieme Session Ordinaire (Septembre 1968) du Comite Executif Activites des BIRPI depuis la Quatrieme Session Ordinaire (Septembre 1968) du Comite Executif, Document complet  (pdf)
19 septembre 2024CEP/V/12EnglishInternational Classification of Patents for Invention International Classification of Patents for Invention, Document complet  (pdf)
FrenchLa Classification Internationale des Brevets d'Invention La Classification Internationale des Brevets d'Invention, Document complet  (pdf)
19 septembre 2024CEP/V/11EnglishDraft Program and Budget of the Paris Union for 1970 Draft Program and Budget of the Paris Union for 1970, Document complet  (pdf)
FrenchProjet de Programme et de Budget de l'Union de Paris pour l'Annee 1970 Projet de Programme et de Budget de l'Union de Paris pour l'Annee 1970, Document complet  (pdf)
19 septembre 2024CEP/V/10EnglishProtection of Type Faces Protection of Type Faces, Document complet  (pdf)
FrenchProtection des Caracteres Typographiques Protection des Caracteres Typographiques, Document complet  (pdf)
19 septembre 2024CEP/V/9EnglishInternational Classification of Patens for Invention International Classification of Patens for Invention, Document complet  (pdf)
FrenchClassification Internationale des Brevets d'Invention Classification Internationale des Brevets d'Invention, Document complet  (pdf)
19 septembre 2024CEP/V/8EnglishPlan for a "World Patent Index" Plan for a
FrenchProjet Relatif a un "Index Mondial des Brevets" Projet Relatif a un
19 septembre 2024CEP/V/7EnglishICIREPAT Program for 1970 ICIREPAT Program for 1970, Document complet  (pdf)
FrenchProgramme de l'ICIREPAT pour 1970 Programme de l'ICIREPAT pour 1970, Document complet  (pdf)
19 septembre 2024CEP/V/6EnglishICIREPAT Contributions in Money ICIREPAT Contributions in Money, Document complet  (pdf)
FrenchContributions de l'ICIREPAT en Especes Contributions de l'ICIREPAT en Especes, Document complet  (pdf)
19 septembre 2024CEP/V/5EnglishContributions for Special "PCT" Work Contributions for Special
FrenchContributions pour des Travaux Speciaux "PCT" Contributions pour des Travaux Speciaux
19 septembre 2024CEP/V/4EnglishThe "Patent Cooperation Treaty" Plan The
FrenchPlan pour l'Etablissement d'un "Traite de Cooperation en Matiere de Brevets" Plan pour l'Etablissement d'un
19 septembre 2024CEP/V/3EnglishActivities of BIRPI since the Fourth Ordinary Session (September 1968) of the Executive Committee Activities of BIRPI since the Fourth Ordinary Session (September 1968) of the Executive Committee, Document complet  (pdf)
FrenchActivites des BIRPI depuis la Quatrieme Session Ordinaire (Septembre 1968) du Comite Executif Activites des BIRPI depuis la Quatrieme Session Ordinaire (Septembre 1968) du Comite Executif, Document complet  (pdf)
19 septembre 2024CEP/V/2EnglishGeneral Information Concerning the Executive Committee and its Fifth Ordinary Session General Information Concerning the Executive Committee and its Fifth Ordinary Session, Document complet  (pdf)
FrenchRenseignement Generaux Concernant le Comite Executif et sa Cinquieme Session Ordinaire Renseignement Generaux Concernant le Comite Executif et sa Cinquieme Session Ordinaire, Document complet  (pdf)
19 septembre 2024CEP/V/1EnglishDraft Agenda Draft Agenda, Document complet  (pdf)
FrenchOrdre du Jour Provisoire Ordre du Jour Provisoire, Document complet  (pdf)

Paris Union - Executive Committee (CEP/IV)
24 septembre au 27 septembre 1968 (Genève, Suisse)

18 septembre 2024CEP/IV/18 ANNEX.IIEnglishOrganizational Rules of ICIREPAT Organizational Rules of ICIREPAT, Document complet  (pdf)
FrenchReglement d'Organisation de l'ICIREPAT Reglement d'Organisation de l'ICIREPAT, Document complet  (pdf)
18 septembre 2024CEP/IV/18 ANNEX.IEnglishList of Participants List of Participants, Document complet  (pdf)
FrenchListe des Participants Liste des Participants, Document complet  (pdf)
18 septembre 2024CEP/IV/18EnglishReport Report, Document complet  (pdf)
FrenchRapport Rapport, Document complet  (pdf)
18 septembre 2024CEP/IV/17EnglishDraft Report Draft Report, Document complet  (pdf)
FrenchProjet de Rapport Projet de Rapport, Document complet  (pdf)
18 septembre 2024CEP/IV/16EnglishOrganizational Rules of ICIREPAT Organizational Rules of ICIREPAT, Document complet  (pdf)
FrenchReglement d'Organisation de l'ICIREPAT Reglement d'Organisation de l'ICIREPAT, Document complet  (pdf)
18 septembre 2024CEP/IV/15EnglishRevised Draft Agenda Revised Draft Agenda, Document complet  (pdf)
FrenchOrdre du Jour Provisoire Revise Ordre du Jour Provisoire Revise, Document complet  (pdf)
18 septembre 2024CEP/IV/14EnglishActivities of BIRPI since the Third Ordinary Session (December 1967) of the Executive Committee Activities of BIRPI since the Third Ordinary Session (December 1967) of the Executive Committee, Document complet  (pdf)
FrenchActivites des BIRPI depuis la Troisieme Session Ordinaire (Decembre 1967) du Comite Executif Activites des BIRPI depuis la Troisieme Session Ordinaire (Decembre 1967) du Comite Executif, Document complet  (pdf)
18 septembre 2024CEP/IV/13EnglishWorld Patent Index World Patent Index, Document complet  (pdf)
FrenchIndex Mondial de Brevets Index Mondial de Brevets, Document complet  (pdf)
18 septembre 2024CEP/IV/12EnglishAgreement with the International Patent Institute Agreement with the International Patent Institute, Document complet  (pdf)
FrenchAccord avec l'Institut International des Brevets Accord avec l'Institut International des Brevets, Document complet  (pdf)
18 septembre 2024CEP/IV/11EnglishComments on the Proposals Concerning the Organizational Rules of the New ICIREPAT Comments on the Proposals Concerning the Organizational Rules of the New ICIREPAT, Document complet  (pdf)
FrenchCommentaires Relatifs aux Propositions Concernant le Reglement d'Organisation du nouvel ICIREPAT Commentaires Relatifs aux Propositions Concernant le Reglement d'Organisation du nouvel ICIREPAT, Document complet  (pdf)
18 septembre 2024CEP/IV/10EnglishInternational Classification of Patents for Invention International Classification of Patents for Invention, Document complet  (pdf)
FrenchClassification Internationale des Brevets d'Invention Classification Internationale des Brevets d'Invention, Document complet  (pdf)
18 septembre 2024CEP/IV/9EnglishProtection of Type Faces Protection of Type Faces, Document complet  (pdf)
FrenchProtection des Caracteres Typographiques Protection des Caracteres Typographiques, Document complet  (pdf)
18 septembre 2024CEP/IV/8EnglishVoluntary Contributions Concerning ICIREPAT Voluntary Contributions Concerning ICIREPAT, Document complet  (pdf)
FrenchContributions Volontaires "ICIREPAT" Contributions Volontaires
18 septembre 2024CEP/IV/7EnglishVoluntary Contributions Concerning the Patent Cooperation Treaty (PCT) Voluntary Contributions Concerning the Patent Cooperation Treaty (PCT), Document complet  (pdf)
FrenchContributions Volontaires "PCT" Contributions Volontaires
18 septembre 2024CEP/IV/6EnglishProgram and Budget of the Paris Union for 1969 Program and Budget of the Paris Union for 1969, Document complet  (pdf)
FrenchProgramme et Budget de l'Union de Paris pour l'Annee 1969 Programme et Budget de l'Union de Paris pour l'Annee 1969, Document complet  (pdf)
18 septembre 2024CEP/IV/5EnglishComments on the Proposals Concerning the Organizational Rules of the New ICIREPAT Comments on the Proposals Concerning the Organizational Rules of the New ICIREPAT, Document complet  (pdf)
FrenchCommentaires Relatifs aux Propositions Concernant le Reglement d'organisation du nouvel ICIREPAT Commentaires Relatifs aux Propositions Concernant le Reglement d'organisation du nouvel ICIREPAT, Document complet  (pdf)
18 septembre 2024CEP/IV/4EnglishProposals Concerning the Organizational Rules of the New ICIREPAT Proposals Concerning the Organizational Rules of the New ICIREPAT, Document complet  (pdf)
FrenchPropsitions relatives au Règlement d'organisation du nouvel ICIREPAT Propsitions relatives au Règlement d'organisation du nouvel ICIREPAT, Document complet  (pdf)
18 septembre 2024CEP/IV/3EnglishActivities of BIRPI since the Third Ordinary Session (December 1967) of the Executive Committee Activities of BIRPI since the Third Ordinary Session (December 1967) of the Executive Committee, Document complet  (pdf)
FrenchActivites des BIRPI depuis la Deuxieme Session Ordinaire (Decembre 1967) de Comite Executif Activites des BIRPI depuis la Deuxieme Session Ordinaire (Decembre 1967) de Comite Executif, Document complet  (pdf)
18 septembre 2024CEP/IV/2EnglishGeneral Information Concerning the Executive Committee and its Fourth Ordinary Session General Information Concerning the Executive Committee and its Fourth Ordinary Session, Document complet  (pdf)
FrenchRenseignements Generaux Concernant le Comite Executif et sa Quatrieme Session Ordinaire Renseignements Generaux Concernant le Comite Executif et sa Quatrieme Session Ordinaire, Document complet  (pdf)
18 septembre 2024CEP/IV/1EnglishDraft Agenda Draft Agenda, Document complet  (pdf)
FrenchOrdre du Jour Provisoire Ordre du Jour Provisoire, Document complet  (pdf)