Les 19 articles et les declarations communes provisoirement adoptes et l’article 12 sur la cession des droits

Code du documentAVP/PM/INF/2
Réunion(s) connexe(s)AVP/PM
Date de publication18 octobre 2011
EnglishThe 19 Articles and Agreed Statements Provisionally Adopted and Article 12 on the Transfer of Rights

prepared by the Secretariat

Document complet
The 19 Articles and Agreed Statements Provisionally Adopted and Article 12 on the Transfer of Rights, single (doc)
287 KB
Document complet
The 19 Articles and Agreed Statements Provisionally Adopted and Article 12 on the Transfer of Rights, single (pdf)
56 KB
FrançaisLes 19 articles et les declarations communes provisoirement adoptes et l’article 12 sur la cession des droits

Document établi par le Secrétariat

Document complet
Les 19 articles et les declarations communes provisoirement adoptes et l’article 12 sur la cession des droits, single (doc)
304 KB
Document complet
Les 19 articles et les declarations communes provisoirement adoptes et l’article 12 sur la cession des droits, single (pdf)
61 KB
EspañolLos 19 Artículos y las Declaraciones Concertadas Aprobados Provisionalmente y el Artículo 12 Sobre la Cesión de Derechos

Documento preparado por la Secretaría

Document complet
Los 19 Artículos y las Declaraciones Concertadas Aprobados Provisionalmente y el Artículo 12 Sobre la Cesión de Derechos, single (doc)
299 KB
Document complet
Los 19 Artículos y las Declaraciones Concertadas Aprobados Provisionalmente y el Artículo 12 Sobre la Cesión de Derechos, single (pdf)
62 KB
عربي
المواد التسع عشرة والبيانات المتفق عليها المعتمدة مؤقتا والمادة 12 بشأن نقل الحقوق

من إعداد الأمانة

Document complet
المواد التسع عشرة والبيانات المتفق عليها المعتمدة مؤقتا والمادة 12 بشأن نقل الحقوق, single (doc)
307 KB
Document complet
المواد التسع عشرة والبيانات المتفق عليها المعتمدة مؤقتا والمادة 12 بشأن نقل الحقوق, single (pdf)
217 KB
中文已临时获得通过的19项条款和议定声明 以及关于权利转让的第12条

秘书处编拟

Document complet
已临时获得通过的19项条款和议定声明 以及关于权利转让的第12条, single (doc)
258 KB
Document complet
已临时获得通过的19项条款和议定声明 以及关于权利转让的第12条, single (pdf)
184 KB
РусскийПредварительно согласованные 19 статей, согласованные заявления и статья 12 о передаче прав

документ подготовлен Секретариатом

Document complet
Предварительно согласованные 19 статей, согласованные заявления и статья 12 о передаче прав, single (doc)
312 KB
Document complet
Предварительно согласованные 19 статей, согласованные заявления и статья 12 о передаче прав, single (pdf)
178 KB